Otros Temas

HISTORIA CATALUNYA

WAGNERISMO EN CATALUÑA

 

Nos enfrentamos en este archivo a un auténtico reto, es decir, reseñar todo lo que relacionado con Wagner ha tenido lugar en Cataluña. Después de considerar varias formas para presentar la información, nos hemos inclinado quizás por la más usual, es decir, la

Cronológica. En este archivo reuniremos de manera cronológica los programas de conciertos, artículos y libros, aunque únicamente los que tenemos en nuestros archivos. Otros temas quedarán al margen para cuestiones específicas como sería el caso de los artistas catalanes que, en pintura, escultura, cine etc. han dedicado obras a temas relacionados con Wagner. Vamos a destacar de vez en cuanto alguna fecha especialmente significativa como sería el caso de 1883 –fallecimiento de Wagner- 1913 –primer centenario del nacimiento-, 1955 –Festivales de Bayreuth en Barcelona, 1983 –primer centenario de la muerte-, 2013 –segundo centenario de la muerte. Quizás incluyamos alguna que otra fecha relevante. La información para que sea más fácil de identificar la presentaremos así:

Tema destacado lo constituyen las representaciones de obras de Wagner en Barcelona, que la señalaremos escribiéndolas en negrita y precediendo el texto con tres asteriscos. Otro tema que nos interesa especialmente y que destacaremos enmarcándolos, sons aquellos conciertos, conferencias etc. raros o curiosos. La pasión por Wagner alcanzó un grado de entusiasmo sorprendente. Precisamente esa popularidad de la obra de Wagner, es algo que nos interesa vivamente. Con frecuencia nos preguntan el motivo por el cual se desarrolló en Cataluña esa pasión wagneriana. No vamos a intentar explicarlo aquí, pero si vamos a destacar, como decimos, aquellos conciertos o actividades en cervecerías, granjas, puestas de largo, conciertos organizados por entidades habitualmente no dedicadas a conciertos etc. Todas estas actividades dejan de manifiesto el grado de entusiasmo wagneriano que logró alcanzarse en Cataluña sobre el tema Wagner. Para aquellos programas de curiosidades donde no figure el año –algo bastante frecuente-, dedicaremos un apartado entre el año 1935 y 1936 para los que estén escritos en catalán y entre los años 1939 y 1940, para los que estén escritos en castellano. Hay naturalmente algunos que se corresponde con esa división simplista, pero en general antes de la guerra era todo el catalán y después todo el castellano.

 

Programas de conciertos con letra cursiva

Artículos de prensa con letra normal

Libros con negrita

*** Operas completas de Wagner, precedidas de 3 asteriscos

Programas curiosos, aunque no sean importantes, enmarcados

Programas de conciertos íntegramente dedicados a Wagner, subrayados

Dada la enorme documentación disponible vamos a entrar la información según se vaya presentando. Intentar hacerlo de manera cronológica ya de buen principio sería altamente complicado. Hay algunos artículos que dejamos en su mayoría para el final, como serían los artículos wagnerianos aparecidos en la Revista Monsalvat que se editó durante 20 años y que se hallan recogidos en los índices que editó la propia revista. Tampoco incluiremos los artículos wagnerianos aparecidos en la Revista Musical Catalana, por existir un trabajo de investigación de la señora Montserrat Vila donde los relaciona. Igualmente en un artículo publicado en la revista “Wagneriana” en catalán, se relacionan los artículos wagnerianos en la revista Juventut. Otro tema que no incluiremos de momento son las representaciones wagnerianas en el Liceo. En el libro de Alfonsina Janés titulado “L’obra de Richard Wagner a Barcelona”, se relacionan todas las representaciones wagnerianas en el Liceo desde la primera hasta el año de edición del libro 1983. En la revista Wagneriana nº 40 de enero-marzo 2001 se incluye una relación de los dramas wagnerianos desde la última fecha citada por Alfonsina Janés hasta la temporada 1999-2000. Posteriormente a esta fecha hemos ido conservando los programas del Liceo hasta 2011. En esta fecha hemos dado por terminada la historia wagneriana del Liceo.

 

 

Relación de artículos de prensa, programas de concierto y libros.

 

1863

-Eco de Euterpe, 16 de julio de 1863. Cuarto Concierto Vespertino, Extraordinario. Gran Marcha Triunfal de la ópera, “Tannhäuser” de Wagner.

-Eco de Euterpe, 23 de julio de 1863. Cuarto Concierto Vespertino, Extraordinario. Gran Marcha Triunfal de la ópera, “Tannhäuser” de Wagner.

 

1869

-Ricardo Wagner, “El Judaísmo en la música”. La España Musical, publicado en varios números a partir del 6 de mayo de 1869.

 

1882

-Joaquín Marsillach, “La Historia del Lohengrin” (carta íntima) a D. Antonio Peña y Goñi “Ilustración Artística”. Nº 17. 1982

-Joaquín Marsillach, “Peregrinación a la meca del porvenir”, “Arte y Letras”, 1 de agosto de 1882. Portada dedicada a Wagner con un magnífico dibujo de A. Riquer.

-Sin firma, “Lohengrin. Teatro Principal. Los Lunes de la Gaceta de Cataluña, mayo 1882

-“Lohengrin. Poema de Opera escrito por Ricardo Wagner. Barcelona 1882. 43 páginas. Versión Española por B.***

1883

(Fallecimiento de Wagner)

 

-E. Sunyol, “Joaquim Marsillach”. “La Ilustració Catalana” 15 de abril de 1883. Portada dedicada a Marsillach con un dibujo a la pluma, con motivo de su fallecimiento.

 

Notas Musicales y Literarias. Números 30, 31, 32, 33 y 34 de los dçias 15 de febrero de 1883, 1 de marzo de 1883, 15 de marzo de 1883, 1 de abril de 1883 y 15 de abril de 1883:

-La muerte de Wagner (sin autor)

-Hojas bibliográfico-musicales. Wagner (sin autor)

-F. Pedrell, “La Tregua de la posteridad”.

-Carta inédita de Wagner

-Emilio Arrieta, “Opinión sobre Wagner”

-S. Armet Ricart, “¡Ricardo Wagner!”

-Anselmo Barba, “Cuatro palabras al amigo Pedrell”

-Tomás Campano y Touzet, “Wagner reformador”

-Otto Kolberg, “¡Wahnfried!”

-Partitura de “En el Album de la Princesa M” 1861 de R. Wagner.

-José Coll y Britapaja, “Wagner ha muerto”.

-J. Coroleu, “Wagner”

-C. Cuspinera, “Wagner Músico-Poeta”

-Nicolás Diaz de Benjumea, “Pensamientos”

-Nonito Guille, “Carta a Pedrell”

-José Juan Jaumeandreu, “Plácida Expansión”

-José de Letamendi,”Juicio Postremo de Ricardo Wagner”

-Plácido Luprestri, “¿Quién será el discípulo de Wagner?

-Joaquín Marsillach, sin título (recuerdos)

-M. Morera y Galicia, “Prodigios”

-Carta del Excmo. Sr. Conde de Morphy al director de esta revista.

-Antonio Peña y Goñi, “Mi Credo Wagneriano”

-J. Riera y Bertran, “Wagner”

-J. Roca y Roca, “Después de oir Lohengrin”.

-M. Rodriguez Alcántara, “Pensamientos”

-Francisco de P. Sanchez Gabanyach, “Nunc Exaltador, Nunc Sublevabor”.

-F. Soler, “Algo sobre Wagner”

-E. Sunyol, “Música del porvenir”

-Firmado “X”. “Ricardo Wagner considerado como estético”

-Fr. Witt, “Los Responsorios y el Parsifal”

-Una carta de Berlioz a Wagner

-“Muerte de Wagner” artículo publicado en la revista “Lyra Ecclesiástica” de Dublin

-José Ynzenga, “El sistema ó escuela de Música de Wagner”

-Alberto Dayrolles, “Presentación de Wagner en Paris”.

-R. Millont, “Los mandamientos de los músicos del porvenir”

-Enrico Cardona, “Wagner y el Lohengrin”

-Otra carta inédita de Wagner

-Francisco Florimo, “Wagner”

-Eusebio Font y Moreso, “Breves Reflexiones sobre Wagner y su música”.

-Judith Gautier, “Wagner íntimo”

-Ricardo Wagner, “La música en sus relaciones con el drama”.

-Nicolás Diaz de Benjumea, “Wagner y wagnerismo”

 

-Sin firma, “Lo que ganaba Wagner”. La Ilustración Musical, 28 de abril de 1883.

-Sin firma, “Wagner y los franceses”, La Ilustracion Musical, 23 de junio de 1883

-Dibujo representando a Octavio Nouvelli, con atuendo de Lohengrin. La Ilustracion Musical, 3ode junio de 1883

-Sin firma, “Joaquin Marsillach y Lleonart”. Artículo y dibujo de Marsillach en portada. La Ilustración Musical, 1 de septiembre de 1883.

-Joaquin Marsillach, “La Resurrección de los Músicos”. Artículo en dos partes, publicado en La Ilustración Musical en lso número de 17 y 24 de noviembre de 1883.

-Autógrafo de Wagner a doble página. La Ilustración Musical, 8  de diciembre de 1883

 

1884

-A. Galli, “Ricardo Wagner”. Con dibujo de Wagner en portada. La Ilustración Musical 29 de marzo de 1884

 

1889

-Gran Café-Restaurant de París. Reus. Estanislao Matheu (piano). Rienzi (Morceau de Fantasie). 2 de junio de 1889

 

1892

-Francisco Suarez Bravo. Sociedad Catalanba de Conciertos. Primer concierto. Diario de Barcelona oct. 1892. Se comenta ampliamente la interpretación, posiblemente por primera vez, de la escena de la Consagración de Parsifal

 

1893

-José de Letamendi ”Juicio Postremo de Ricardo Wagner”. Ilustración Musical Hispano Americana. 30 de abril de 1893. Este número incluye también dos dibujos a la pluma sobre “Parsifal”, uno de J. Pahissa y otro de J. Morell.

-Dr. Cuniculus, “De las Enfermedades Wagnerianas de su tratamiento y de su curación”. Edición única de 100 ejemplares. Barcelona 1894. 22 páginas

 

1897

-Joseeph Torras y Bages, “Del Verd Artístic”. Conferencia llegida al Circul Artístich de Sant Lluch. Barcelona 1897. 31 páginas. Habla con frecuencia de Wagner. Resumen de esta conferencia, centrándose en el tema Wagner, publicado en la revista Wagneriana edicion en catalán, nº 34 maig 2011.

 

1899

-J. Borrás de Palau, “Tristano e Isotta”, “La música ilustrada” 23-11-1899

-Sin indicación de autor, “Wagner y la Walkiria”. Pequeño comentario acompañado de tres ilustraciones de temática wagneriana.

- Joseph Mertens, “Programa Wagner”. Teatro Lírico 10 de febrero de 1899. Entre las diversas obras de Wagner figuraba “Mort d’Isolda, cantada por la Sra. Adini.

 

1900

-O. Van Saacs, “Sigfrido”. Con siete fotografías de los intérpretes principales. No se indica el título de la revista.

-F. Luis Obiols, “Tristan é Isolda” (Novela). En la cubierta figura un retrato de Wagner. Barcelona 1900. 112 páginas.

 

1901

-Firmado R., “El Ocaso de los Dioses”. La Ilustración Artística 18-11-1901. Fotos de cada cuadro.

-Sin firma, “Teatro del Liceo. El Capvespre dels Deus”. La Esquella de la Torratxa.

-Concierto por el eminente pianista D. Carlos G. Vidiella. Salón Parés 21 de mayo de 1901. En dicho concierto no se interpretó nada de Wagner, pero siendo el concierto patrocinado por la firma Steinway se reseñaban diversas frase elogiosas de músico sobre estos instrumentos. Entre ellas la siguiente de Wagner (¿será cierta?: “Los eminentes compositores, en sus grandes creaciones, parecían tener el presentimiento del ideal del piano en la magnífica obra de arte que Steinway ha realizado...”i

 

1902

-Cervecería de Pedro Mata. Cuarteto “El Pentágrama” compuesto por los distinguidos profesores Sres. Dini (violín), Estero (viola), Marrugat (violoncello) Montserrat (piano). Tannhäuser. Wagner

 

1904

-Círculo Musical Bohemio. Abril de 1904. Lohengrin (Relació del 4art (sic) acte (por el tenor señor Creixams)

 

1905

-Sin autor. Basicamente fotos de los intérpretes de la representaciçón de “Los Maestros Cantores de Nuremberg”. La Ilustración Artística, 30 de enero de 1905

-Joaquím Fesser, “Wagner”.Biblioteca Miralles. Barcelona 1905. 32 páginas.

-Congregació de la Immaculada y Sant Lluis Gonçaga. Festa Anyal. Diada dels Sant Reys de 1905. Rienzi. Wagner.

 

-Teatre de Novetats. Concert Vocal e Instrumental de Beneficencia a favor del Patronat de Catalunya pera la lluyta contra la Tuberculosis. 8 de novembre de 1905. Lohengrin (relació del 4.t acte (sic) Tenor Sr. Creixams (Acompanyament d’orquesta)

 

1906

-Associació Musical de Barcelona. Espectacles Audicions Graner. 26 de marz de 1906. Walkyria (Encantament del foc) Wotan Sr. Segura,

 

1907

-Manifestacións artístiques en l’Associació de Lectura catalana. Chor de Filoses del Vaixel Fantasma. Wagner-Liszt. 12 de maig de 1907

 

1910

-Segundo Concierto dirigido por el Maestro Beidler con la orquesta del Liceo aumentada. El concierto incluía el Preludio de Los Maestros Cantores. Palacio Municipal de Bellas Artes. 19 de mayo de 1910

 

 

1913

(Centenario del nacimiento de Wagner)

 

-Sin autor, “Las Decoraciones de Parsifal”. La Ilustración Artística nº 1671. Foto de cada cuadro.

-Rafael Moragas, “El centenario de Wagner”. El Noticiero Universal mayo 1913. (en carpeta Wagnerismo en Catalunya)

-M. de Urgellés, “El Centenari de Wagner”. “La Veu de Catalunya”.  17 de maig de 1913 (en carpeta Wagnerismo en Cataluña)

-Sin autor, “Centenari de Wagner”. Ilustració Catalana” 1 de junio de 1913. Debio a una huelga de las imprentas, el número fue confeccionado sin texto inclueyendo únicamente fotos.

-Gran Festival organizado por Societat Protectora dels Animals y  de les Plantes de Catalunya. 15 de diciembre de 1913. Tannhäuser (salida de Elisabeth) por la Srta. Magda Badals y Muerte de Isolda, por la Srta. Anita March, Premio de honor de la Academia Granados.

 

-Real Colegio de las Escuelas Pías de S. Antón. Noviembre 1913. Tannhäuser (marcha) Cuarteto.

 

-Concert dirigit pel mestre Joan Balcelss. Orfeó Gracienc. Chor de filadores (de L’Holandès Errant”). Se incluye traducción catalana del texto.

 

1914

-Sin autor. “Parsifal en Barcelona”. Cuatro páginas formato grande con numerosas ilustracones (en carpeta Wagnerismo en Cataluña)

-Paquita Madriguera –pianista- (niña prodigio). El 20 de diciembre de 1918 interpretó al piano “l’encantament del foch (Walkirias) Wagner-Quintas

 

1915

-Centre de Ntra. Sra. De la Mercè. 25 febrer 1915. Quinteto Iberia. Wagner: Hoja de Album, Tannhäuser (fantasía), Lohengrin (Fantasía)

 

1921

-Banda Municipal. Segon y Darrer Festival Wagner. Palau Municipal de Belles Arts, 15 de maig de 1021

-Banda Municipal. Festival Wagner. Palau Municipal de Belles Arts, 5 de maig de 1021

 

1922

-Academia Farga. Centre Autonomista de Dependents del Comerç i de la Industria. Walkyria. Despedida de Votan i Encantament del Foc. Dos pianos (vuit mans). Intérpretes: Conchita Wagner, Teodoro Wagner, Remei Homet y Pilar de Miquel

 

1923

-Festa-Homenatge. Col-legi de Sant Jordi. Magi 1923. No se interpretó nada de Wagner  pero uno de los que intervinieron fue el alumno Sigfrid Quer, con una poesía de Lluís Via.

 

1924

***Representación completa de “Lohengrin” cantada íntegramente en catalán por Emili Vendrell. 12 y 13 de julio de 1924 en el Teatro Tívoli.

-Orquesta Simfónica de Barcelona en el Teatro Eldorado el 9 de marzo de 1924. Dirigida por Lamote de Grignon con la colaboración de la Srta. Concepción Callao en la escena final de El Ocaso

 

1930

-“Cosima Wagner”, artículo, básicamente fotográfico, con motivo del fallecimiento de Cosima Wagner. En el recorte que tenemso no figura indicación ni de la revista o diario ni de fecha.

-Concierto integramento dedicado a Wagner de la Banda Municipal en el Palacio de Bellas Artes. Dirigido por Lamote de Grignon. 7 de diciembre de 1930i

 

1931

-Institut de Cultura i Biblioteca Popular de la Dona. Recital de Cançons. Mercè Strobel (sopran) y Mercè Llatas (piano). Somnis (Matilde Wesendonck) de Wagner. En el programa se halla la tradución catalana de dicho lied.

 

-Concierto integramento dedicado a Wagner de la Banda Municipal en el Palacio de Bellas Artes. Dirigido por Lamote de Grignon. 6 de junio de 1931

 

 

1932

-Concierto organizado por el Recreatiu Club de Solters. 10 de enero de 1932. Chor de filoses y obertura de Rienzili

 

1933

(Cincuenta aniversario de la muerte de Wagner)

 

-“El cincuentenario dela muerte de Wagner”. Reportaje fotográfico

dedicado a Wagner. “La Vanguardia“ 8 de enero de 1933

-Teatre Grec. Festival d’Art Clàsic, Xirgu – Borrás. Medea de Séneca. También concierto de la Banda Municipal dirigida por Joan Lamote con programa íntegramente dedicado a Wagner.

-Escola d’Estiu. Festival Wagner. Banda Municipal. Merce Plantada y Orfeó Gracienc. Dirigida por Joan Lamote de Grignon. Teatro Griego de Montjuic 27 de julio de 1933.

-Festival commemoratiu del 50è aniversari de la mort de Ricard Wagner. Banda Municipal. Palau Municipal de Belles Arts. 2 de juliol de 1933. Director Joan Lamite de Girgnon, con la colaboración de Mercè Plantada, en la escena final de El Ocaso de los Dioses y otros fragmentos wagnerianos.

-Festival Ricard Wagner (a petició). Repetición del programa anterior con los mismos intérpretes. 15 de octubre de 1933.

-Concierto organizado por la Associació de Música de Camera y dedicado a Wagner en el cincuenta aniversario de su fallecimiento. 8 de junio de 1933. Incluye una breve historia de la Associació Wagneriana firmada por Joan Salvat. Orquesta Sinfónica de Madrid dirigida por el maestro E. Fernández Arbós. Con la colaboración de la soprano Carlota Dhamen-Chao en la escena final de El Ocaso de los Dioses.

 

 

 

1935

-Rafael Moragas, “El Wagnerismo en Barcelona”. Barcelona Atracción nº 289. Julio 1935

-Ricard Wagner, “Una visita a Beethoven” (en catalan). Revista Orfeó Gracienc. Fue publicado a lo largo de varios números. Unicamente tenemos el de enero de 1935 que no era el primeor.

-Associación Musical del Districte Nové. Festival Wagner, por la Banda de l’Associacio Musical del Districe Nové. Director Joan Pich Santasusana. En el teatro Orfeó l’Eco de Catalunuya. 11 de abril de 1935

-Fstival Ricard Wagner. Banda Municipal. Palau Municipal de Belles Arts. 22 de juny de 193. Driector Joan Lamote de Grignon. Con la colaboración de Mercè Plantada.

-Festival Alemán en la Granja Royal. Sexteto Toldrà. Tannhäuser y La Walkiria. 13 de noviembre de 1935

-Sexteto Toldrà en la Granja Royal. Los Maestros Cantores con la colaboración del tenor Pascual Albero. 28 de mayo de 1935

-Sexteto Toldrà en la Granja Royal. Festival Alemany. Wagner “Lohengrin” 10 de maig de 1935

-Sexteto Toldrà en la Granja Royal. Wagner “Fulls d’Album” 23 abril -

-Sexteto Toldrà en la Granja Royal. Festival Selecte. Wagner “La Walkyria” 17 abril 1935

-Sexteto Toldrà en la Granja Royal. Festival Alemany. Wagner “Rienzi” 12 abril 1935

-Sexteto Toldrà en la Granja Royal. Festival Alemany. Wagner “Tannhäuser”  3 abril 1935.

-Sexteto Toldrà en la Granja Royal. Festival Alemany. Wagner “Lohengrin” (Racconto) 7 abril 1935

-Sexteto Toldrà en la Granja Royal. Festival Wagner. Els Mestres Cantaires, El Vaixell Fantasma, Full d’Album, Parsifal, Lohengrin, La Walkiria 27 de març de 1935

-Sexteto Toldrà en la Granja Royal. Festival Alemany. Wagner “Rienzi”  20 març 1935

-Sexteto Toldrà en la Granja Royal. Wagner “Full d’Album” 16 març 1935

 

 

 

 

ENTRE 1935 Y 1936

Programas de curiosidades donde no se indica el año:

-Giannella. En la edad de cinco años cuando las noñas juegan con sus muñecas, Giannella, alterna sus juegos infantiles con una preocupación mucho más seria como es dirigir una orquesta. El programa incluía la Obertura de Tannhäuser y tuvo lugar en el Windsor Palace el 2  de junio. No se indica año.

 

1937

-Aunque en los años de guerra apenas de programó Wagner en Barcelona, hay la constancia de una sesión dedicada completamente a Wagner y organizada por el “London Club”. Dicha invitación/programa está escrita a máquina. Se ofrecieron fragmentos de Els Mestres Cantaires, Tannhäuser, Sigfrid, El Capvespre dels Deus, La Walkyria. 6 de noviembre de 1937. El London Club, al menos después de la guerra, tenía su sede en la Gran Via nº 615 pral. Ya no existe.

 

 

ENTRE 1939 Y 1940

Programas de curiosidades donde no se indica el año

-Quinteto “El Oro del Rin” formado por Eduardo Bocquet y Enrique Solsona (violinistas), José Trotta, violoncelo, Arcadio Abadal (contrabajo) y Damián Elias, pianista. Tannhäuser y El buque Fantasma.

-Cervecería “El Oro del Rin”. Quinteto: Oro del Rin formado por Eduardo Bocquet y Enrique Solsona (violinistas), José Trotta, violoncelo, Arcadio Abadal (contrabajo) y Damián Elias, pianista. Programa del mes de octubre –no se indica año-. El miércoles 8 se interpretó “Los Maestros Cantores” de Wagner

-Maison Dorée. Cafe Brasserie. Todos los días conciertos por la orquesta Planas y sus discos vivientes. En este programa general del repertorio de la mencionada orquesta Planas se señala dentro de su repertorio Rienzi, Walkyria, Parsifal, El Barco Fantasma, Lohengrin, Tannhäuser, Los Maestros Cantores.

 

1940

-Festival Berlioz – Wagner. Sra. Lubin y Sr. Panzera. Palacio de la Música, 2 de marzo de 1940. Esta fue, creemos, la única vez que la famosa soprano wagneriana francesa Germaine Lubin cantó en Barcelona.

 

-Calendario de Conciertos Ritmo. El día 12 de noviembre de 1940 María Müller (soprano) con la Orquesta Sinfónica dirigida por Lamotte de Girgnon. Se trata de un programa general donde no se indica lo que cantó. El Bilbao y Madrid únicamente cantó una aria de Tannhäuser y en Barcelona debió ser igual. Este concierot es importante ya que esa prestigiosa soprano, en aquel momento en la cima de su carrera, nunca había cantado en España y no volvería a hacerlo... que sepamos.

 

1943

-Fiesta Mayor de Sarrià. El calendario de actividades incluye un concierto de la Banda Municipal dirigida por el maestro Bonell y donde ser interpretó el Preludio de Lohengrin

 

1946

***Extraordinaria Función de Opera: Lohengrin. Patrocinada por el Excelentísimo Gobernador Civil a beneficio pro-damnificados Murcia y Alicante. Teatro-Cine Coliseum. Barcelona 21 de junio de 1946

 

1947

-Cervecería “El Oro del Rin”. Actuación del cuarteto “El Oro del Rin”:

Eduardo Bocquet y Enrique Solsona (violinistas), José Trotta, violoncelo, Arcadio Abadal (contrabajo) y Damián Elias, pianista.

Se interpretó: “Tristan e Isolda (muerte de Isolda)

 

1948

-Cervecería “El Oro del Rin”. Programa Extraordinario. Incluía Selección de Tannhäuser.

 

-Asociación de Cultura Musical. Festival Wagner por la Orquesta Filarmónica de Barcelona con el concurso de la Masa Coral de Tarrasa dirigida por Rosa Puig. Manuel Ausensi (Barítono) y Patricio Beltrán (bajo). Director L. Lamote de Grignon.

 

1950

-XI Aniversario del Uncimiento al Yugo Matrimonial de Juan y Maruja. Representación de “Il Ferochi Romani”. Del ciclo Wagneriano. En los jardines de la Torre Gil de San Cugat del Calles. 27 de septiembre de 1950.

 

-Festival Wagner. Colegio Nell7. 2 de marzo de 1950. No disponemos de más información. Se trata de un cartel de propaganda a tamaño dina4 más o menos.

 

1951

-Puesta de largo de Montserrat Trepat Garriga. Se indica el menú y luego el concierto, donde se incluye “Tannhäuser de Wagner. También figura “El Caballero de la Rosa”, “Madame Butterfly”... Una muchacha con elevada cultura musical sin duda

 

1954

-Concierto Extraordinario organizado por la Comisión “Pro-Monumento a Francisco Viñas”. Palacio de la Música. Incluye pequeña biografía de Francisco Viñas. La segunda parte dedicada a Wagner. En la primera María Vilardell Viñas de Lerin interpretó el Concierto en la menor para piano y orquesta de Grieg

 

-Orquesta Sinfónica alemana de acordenos Hohner. Director Rudolph Würthner. Coro de los Peregrinos de “Tannhäuser”

 

1955

(Festivales de Bayreuth en Barcelona)

 

-Pedro Voltes, “Wagner y nuestro Ayuntamiento” (sobre la visita del alcalde de Barcelona señor Simarro a Bayreuth) La Semana en Barcelona. Síntesis de la vida barcelonesa. 17 al 23 de agosto de 1952

-Xavier Montsalvatge, “En el Liceo: Tristan e Isolda”. Posiblemente “Destino” 30-4-1955.

-Xavier Montsalvatge, “Bayreuth en Barcelona”. Posiblemente “Destino” 23 de abril de 1955.

-Xavier Nicolás, “Escaparates Wagnerianos”. Incluye foto de uno de los trofeos del concurso de escaparates wagnerianos. Wagneriana nº 18, julio/setiembre de 1995.

-Jordi Mota, “Festivals Wagner de 1955 a Barcelona”. Wagneriana nº 11 nov. 1999.

-Arturo Menendez Aleyxandre, “El espíriu de Wagner desciende sobre Barcelona”, La Vanguardia 2-4-1955

-Amilcar Berenguer, “Los wagnerianos barceleneses de principios de siglo”. Revista de Actualidades Arte y Letras, 31 de marzo al 6 de abril de 1955. Portada dedicada a Wagner reproduciendo la “Cabalgada de las Walkirias” del Palau.

-José del Castillo, “Paralelismo de los temas wagnerianos con las leyendas romances”. Revista de Actualidades Arte y Letras, 31 de marzo al 6 de abril de 1955.

-Rafael Manzano, “Ideas del Dr. Letamendi sobre Ricardo Wagner”. Revista de Actualidades Arte y Letras, 31 de marzo al 6 de abril de 1955.

-R. Roquer, Pbro. “Aventura del Espíritu. Wagner y Barcelona”. Revista de Actualidades Arte y Letras, 31 de marzo al 6 de abril de 1955.

-R. Ll. “Wagner en nuestra literatura. Dos libros Wagnerianos. “La Valkyria”, “Tristan e Isolda” y “Parsifal” de Ricardo Wagner, traducción adaptada a la música de Ana d’Ax” y “L’art de Wagner”, sonetos de J. Tharrats. Revista de Actualidades Arte y Letras, 31 de marzo al 6 de abril de 1955.

-E. Molist Pol, “La corriente Wagneriana en Cataluña”. Revista de Actualidades Arte y Letras, 31 de marzo al 6 de abril de 1955.

-A. Cirici Pellicer, “Wagner en nuestra arquitectura. Wagnerismo y Modernismo”. Revista de Actualidades Arte y Letras, 31 de marzo al 6 de abril de 1955.

-José María Garrut, “Wagner y Gaudí”. Revista de Actualidades Arte y Letras, 31 de marzo al 6 de abril de 1955.

-J. Benet Aurell, “Wagner en nuestra pintura”. Revista de Actualidades Arte y Letras, 31 de marzo al 6 de abril de 1955.

-E.S. “Wagner y la moderna escenogafía”. Revista de Actualidades Arte y Letras, 31 de marzo al 6 de abril de 1955.

-Hans Berein, “Wagnerismo cinematográfico”. Revista de Actualidades Arte y Letras, 31 de marzo al 6 de abril de 1955.

-J.J. Tharrats, “Los balleyts wagnerianos de Dalí”. Revista de Actualidades Arte y Letras, 31 de marzo al 6 de abril de 1955.

-Sin autor, “Intérpretes wagnerianos”. Revista de Actualidades Arte y Letras, 31 de marzo al 6 de abril de 1955.

-Rosendo Llates, “Ante los Festivales Wagner”. Revista de Actualidades Arte y Letras, 31 de marzo al 6 de abril de 1955.

-José María Lladó, “Wagner y su teatro de Bayreuth”. Revista de Actualidades Arte y Letras, 31 de marzo al 6 de abril de 1955.

-“Las calles de Barcelona Wagnerianas”. Portada del diario “Solidaridad Nacional”, dedicada a Wagner con la ornamentación wagneriana de la calle Pelayo. No figura fecha de dicho ejemplar.

-José del Castillo, “La tetralogía wgneriana y las leyendas nórdicos”. “Solidaridad Nacional”. No figura fecha.

-Federico Ulsamer, “Los Festivales Wagnerianos de Bayreuth en el Liceo”. “Solidaridad Nacional”. No figura fecha.

-Portada del Diario de Barcelona del 15 de abril de 1955 mostrando la decoración wagneriana en el Paseo de Gracia.

-Sin autor, “Resonancia internacional de los Festivales Wagner”. Diario de Barcelona 15 de abril de 1955

-“¡Hola!” 30 de abril de 1955. Portada dedicada a los Festivales de Bayreuth en Barcelona. En el interior tres páginas de sociedad con los asistentes destacados en el Gran Teatro del Liceo. También un interesante artículo de dos páginas con 12 fotos de otros tantos aparadores decorados con temas wagnerianos.

 

-“Liceo. Revista Gráfica Selecta”. “Número especial dedicado a los Festivales Wagner”. Abril 1955. Contenido:

-Isidro Magriñá, “Blasones Wagnerianos de Barcelona”

-José Palau, “El mensaje poético-musical de Wagner”.

-Antonio Alvarez Solís, “Los montajes de Bayreuth”.

-Regina Flavio, “La hechicera de la Luz”.

-F. Català Roca, “¿Montserrat-Montsalvat?”

-Iconografía wagneriana

-Propulsores de los Festivales

-R. Caralt, “El amor en la vida y la obra de Wagner”.

 

-Carlos Soldevila, “La Ciudad de las sorpresas” (sobre los Festivales de 1955). Destino 2-7-1955

-A. Cirici Pellicer, “Escaparates Wagnerianos”. Con seis fotografías. Grafia. Revista Técnica de Artes Gráficas y Publicidad. Abril 1955

-Jaime Pahissa, “El Estreno de “Parsifal” en Barcelona, posiblemente “Destino”, 29 de octubre de 1955

-Cesar Martinell, “Joaquin Marsillach. Promotor del wagnerismo barcelonés”. Dos artículos totalizando 5 páginas en la revista “Destino”. Se trata de fotocopias y no figura la fecha aunque son de 1955.

-“Wagner en una recoleta plaza”. Diario de Barcelona del 29 de abril de 1955. Se refiere al librero anticuario “Marca” entusiasta wagneriano. A su fallecimiento los hijos nos vendieron por un precio simbólico una interesantísima carpeta con recortes y diversa documentación, entre ello el que ahora estamos comentando. Fue el Sr. Marca un librero anticuario de los de antes, todo un caballero y una persona a la que le costaba desprenderse de determinados libros aunque los hubiese adquirido para vender. Damos las gracias desde aquí el Sr. Marca y a sus hijos.

-Domingo de Fuenmayor, “Temas wagnerianos en el Comedor”. Diario de Barcelona 16 de abril de 1955.

-Ramón Portusach, “Los Festivales Wagnerianos. Dónde y cómo nacieron”. Diario de Barcelona 17 de abril de 1955

-Sempronio, “Bayreuth Ramblas”. Diario de Barcelona 15 de abril de 1955.

-Sempronio, “La Quiniela Wagneriana”. Diario de Barcelona20 de marzo de 1955.

-Página gráfica con reproducción de la decoración wagneriana de la calle Pelayo. Diario de Barcelona  14 de baril de 1955.

-Sr.B. “Acerca de imps festivales Wagner. Primavera 1955”. Hoja suelta.

-Sin autor, “Ante los Festivales Wagner”. El artículo trata de las reformas efectuadas en el Teatro para adaptarse a las necesidades de las representaciones. Diario de Barcelona, 13 de abril de 1955.

-A. Català, “Los Festivales Wagnerianos siguen desarrollándose con extraordinaria brillantez”. Diario de Barcelona 23 de abril de 1955 y 26 de abril de 1955.

-Sin firma, “Acto de Homenaje a Wagner y a Clavé”, Diario de Barcelona, 26 de abril de 1955

-Portada del “Diario de Barcelona” del 22 de abril de 1955, con una imagen del paseo de Gracia por la noche y con el comentario: “Vista del Paseo de Gracia luciendo las extraordinarias iluminaciones instaladas con motivo de los festivales wagnerianos”.

-Domingo de Fuenmayor, “La Walkyria armada”, liederista. Diario de Barcelona 3 de mayo de 1955.

-A. Català, “Los Festivales Wagnerianos llegaron el Domingo a su epílogo más brillante”. Diario de Barcelona 3 de mayo de 1955

-Domingo de Fuenmayor, “En 1861, la Sociedad Coral Euterpe dio su primer concierto wagneriano”. Diario de Barcelona 6 de mayo de 1955

-José Subirá, “Wagner en el Madrid del siglo XIX”. Diario de Barcelona 8 de mayo de 1955.

-Portada del “Diario de Barcelona” del 3 de mayo de 1955 con el titular, “Esplendoroso homenaje a Wagner y a Clavé”.

-Sempronio, “Cuando eran pocos”. Diario de Barcelona 20 de abril de 1955

-Fotocopias de varios artículos sobre los Festivaleas de 1955 aparecidos en La Vanguardia en abril 1955: “Los Festivales de Wagner en el Gran Teatro del Liceo”, “Los Festivales de Wagner en el Gran Teatro del Liceo, “Otra brillante jornada de los Festivales Wagner”, “Bayreuth en Barcelona”, “Anoche se representó, en el ciclo de los Festivales Wagner, “Tristan e Isolda”.

-José Palau, “Wagner”. Destino 9 de abril de 1955

-Jaime Torrents, “Las fantasías de Lohengrin y el Montsalvat de Parsifal provienen de romances y hechos históricos de Cataluña”. Diario de Barcelona, 1-5—1955

-J. Amades, “Tradición Catalna del Santo Grial”. Diario de Barcelona 12-5-1955

-José Palau “Ricardo Wagner en el Liceo” Revista Liceo nº 111 (acompañan al artículo fotografías de la Walkiria de 1954).

-José Palau “Bayreuth. Lo que significó para Wagner, lo que puede significar para nosotros”. Revista Liceo num. 113

-“Aspecto Mundano de los Festivales Wagner”, por Fernan-Tellez. Revista Liceo nº 115.

-Paulino Diaz de Quijnao, “Los días Wagnerianos, lo mejor de la temporada”. Revista Liceo nº 115

-Josephine, desde Paris, “Ecos de los Festivales Wagner”. Revista Liceo nº 116.

-José Palau, “Memorable temporada de primavera en el Gran TTEatro del Liceo”. Aparece reproducido el cuadro ganador  del concurso de pintura wagneriana otorgado por el Consulado de Barcelona a José Martí Teixidor.

-Enrique Bonet, “Wagner se acerca”. Revista Liceo nº 113

 

 

 

CONCURSOS WAGNERIANOS y EXPOSICIONES

-Bases de la “Exposición de Artes Plásticas con temas wagnerianos”. Ayuntamiento de Barcelona.

-Catálogo de la “Exposición de Artes Plásticas con Temas Wagnerianos”, con detalle de todos los participantes y obras presentadas.

-Cena Homenaje a los artistas galardonados en los certámenes, “Premios San Jorge 1955” y “Exposición de Artes Plásticas con temas wagnerianos”. Artistas ganadores de la exposición wagneriana: Kitty Pagés, Luis Montané, Miguel Muñoz Abril y Jaime Planas Gallés. Reproducción a pequeño tamaño de las obras ganadras. De la escultura de Luis Montané puede verse una excelente reproducción a toda página en color en la ilustración 332 del libro “Das Werk Richard Wagner im Spiegel der Kunst”

-Bases del concurso de escaparates de temas wagnerianos de la Asociación Los Amigos del Paseo de Gracia”. Barcelona 1955. Folleto de 16 páginas.

-Bases del Concurso Festivales Wagner. Asociación de Vecinos de la calle Pelayo. Consistía en adivinar 26 personajes wagnerianos colocados a la entrada de los comercios y casi de tamaño natural pintados por José Mestres Cabanes. En la fundación Mestres Cabanes de Manresa se hallan los bocetos de dichos dibujos, y en el libro “100 Years of Wagner in Catalonia” hay reproducido uno de sos bocetos en color. Tambiénm disponemos de reproducciones fotográficas de todos los bocetos mencionados. En dichas bases se detallan los nombres de los 25 comercios que participaron.

-Exposición Antológica, “El Teatro visto por los pintores”. Instituto del Teatro. Abril 1955. Entre las obras expuestas, “El Ocaso de los Dioses” de Pedro Clapera, “Tristan e Isolda” de Adrian Gual y “Las Walkirias” de José Mestres Cabanes.

 

CARTELES Y PROPAGANDA

-Pequeño folleto con el texto: “Barcelona homenajea a Wagner”. Representaciones extraordinarias de Bayreuth”. Incluye un dibujo del rostro de Wagner en la portada.

-Cartel oficial firmado “Viza”, de los “Festivales Wagner en Barcelona”. Una ilustración de calidad puede verse en el libro “Das Werk Richard Wagners im Spiegel del Kunst”. Ilustración 251

-Cartel “Gran Teatro del Liceo. Festivales Wagner”. 4 metros de altura. Se editaron unos pocos ejemplares con el único propósito de colocarlos en la fachada del teatro. Una reproducción de calidad de dicho cartel puede verse en el libro “100 Years of Wagner in Catalonia” en la página 44. En este mismo libro se pueden ver fotos de las exposiciones, portadas de diario, entradas de las representaciones...

-Postal reproduciendo el escaparate del comercio ubuicado en la Puerta del Angel y propiedad de Isidro Magriñá.

 

GRABACIONES DISCOGRAFICAS

-La familia Wagner concedió autorización a la familia Sagalés para realizar una grabación privada no destinada al público. Se hicieron 10 ejemplares con muy pocos medios técnicos. Reproducción de la cubierta de esta grabación puede verse en el libro “100 Years of Wagner in Catalonia” pag. 43. Al caducar los derechos de edición, dos editoras discográficas, partiendo de dos diferentes grabaciones antiguas, editaron dicha grabación en CD

 

CONCIERTOS O REPRESENTACIONES

-La Sección Femenina de FET y de las JONS ofrece en sesión privada a los coros de Bayreuth que actuan en “Parsifal” un Recital de Danzas: La Dansa de Castelltersol, Ball de Cintes, Ball de San Farriol, Ball de Cavallets... 18 de abril de 1955

-Festival organizado por la Asociación de “Los Amigos del Paseo de Gracia” en homenaje al inmortal Richardo Wagner y el insigne músico barcelonés José A. Clavé”. Programa: “Rienzi” obertura, “Tannhäuser” obertura, “Lohengrin” preludio acto 3º, más las obras de Calvé siguientes: “Les Flors de Maig”, “Els Pescadors”, “La Maquinista” y “Gloria a España”. Banda Municipal y Coros Clavé

 

Programa General de los Festivales Wagner. 16 de abril-1 demayo de 1955. Contenido del programa:

-Prólogo de S.A. el Príncipe Adalberto de Baviera.

-Felipe Acedo Colunga, Gobernador Civil de Barcelona, pequeño comenario de 12 líneas.

-Antonio Mª Simarro Puig, Alcalde de Barcelona, pequeño comentario de casi 30 líneas.

-Conde de Egara, “Origen del Patronato”.

-Karl Ipser, “Argumento de Parsifal”.

-Victor Espinós, “Parsifal”.

-Wieland Wagner, “Tradición y Renovación”

-Alberto Par, “Una visita al nuevo Bayreuth”.

-Carlos Rabassó Soler, “Cómo se ha podido llegar a los Festivales Wagnerianos de Bayreuth, en Barcelona”

-Karl Ipser, “Tristán e Isolda”

-Marcelino Olaechea Arzobispo de Valencia, “Wagner y nuestro Santo Grial”

-José Sanchis y Siveras, “Esbozo de la Historia del “Santo Grial”

-Montserrat la montaña santa de los Catalanes. Monsalvat la patria de Parsifal y Lohengrin.

-Isidro Gomá, Arzobispo de Toledo, 10 líneas sobre Parsifal

-La Walkiria (artículo traducido del programa de los Festivales de Bareuth de 1952).

-Vida y obra de Richard Wagner en fechas

 

-Programa de la representación de Parsifal. Representaciones los días 16, 17 y 19 de abril. Con un artículo titulado “Wagner en el Liceo” firmado por José Palau.-

-Programa de la representación de Tristán e Isolda. Representaciones los días 22, 23 y 24 de abril. Con un artículo titulado “Wagner” firmado por José Palau

-Programa de la representación de La Walkiria. Representaciones los días 27, 29 y 1 de mayo. Con un artículo titulado “Bayreuth y el anillo del nibelungo” firmado por José Palau.

 

ARTICULOS SOBRE LOS FESTIVALES DE 1955 POSTERIORES A ESE AÑO.

-Lourdes Morgades, “La banda sonora de los Festivales Wagner de Barcelona”. El País 6-11-2005

-Holger R. Stunz, “Ein Grüner Hügel für den Generalissimo”. FAZ 21-7-2005

-Valèria Gaillard, “L’altra capital wagneriana”. El Punt 3-11-2005

-Rosa Massagué, “Fa cinquanta anys Bayreuth a Barcelona”. Revista Musical Catalana, desembre 2005

-Marta Porter, “Bayreuth al Liceu”. Avui 27-10-05

-Marta Cervera, “Un disc recupera “La valquiria” que Bayreuth va presentar al Liceu

-Lourdes Morgades, “L’any que Barcelona va voler ser Bayreuth”. El País 14 d’abril de 2005

-Rosa Massagué, “Fiebre Wagner en Barcelona”. El Periódico 2005

 

LIBROS

-Josep Tharrats, “L’Art de Wagner”. Barcelona 1955

-Nicolás Barquet, 2Wagner. Su vida y los argumentos de sus óperas”. Barcelona 1955. 128 páginas.

-R. Wagner, “La Valquiria” (traducción adaptada a la música de Anna D’Ax) Barcelona 1955

-R. Wagner, “Tristan i Isolde” (traducción adaptada a la música de Anna D’ax) Barcelona 1955

-R. Wagner, “Parcival” (traducción adaptada a la música de Anna d’Ax) Barcelona 1955

 

Como efecto de los Festivales Wagner, al año siguiente aparecieron dos novedades wagnerianas en el campo editorial.

 

1956

-René Dumesnil, “Ricardo Wagner”. Barcelona 1956

-Antonio Espina, “Los Nibelungos”, Madrid 1956

 

1960

-VIª Audición de Música Grabada. “Parsifal”. Comentarios de José María Busquets Bonet. Sala de Lectura de la Biblioteca de Esplugas de Llobregat. 29 de marzo de 1969. El programa está escrito a máquina, aunque el título esta realizado a mano, e iluminado con los colores rojo y azul.

 

1965

-José María Pi Suñer, “Reflexiones sobre Parsifal”. Barcelona 1965. 27 páginas.

 

1968

-Conferencia de Juan Guinjoan, “Introducción a la música contemporánea” con un apartado dedicado a “El  cromatismo de Wagner”. 29 de marzo de 1968 en el Conservatorio Superior de Música del Liceo.

1983

(Centenario de la muerte de Wagner)

 

-Fèlix Fanes, “Barcelona, ciudad Wagneriana”. “La Vanguardia” 13 de febrero de 1983. Numero especial de La Vanguardia” dedicada al centenario de la muerte de Wagner. Portada en color dedicada a Wagner.

-Francesc Bonastre, “En el centenario de la muerte de Wagner. La textura musical”.  “La Vanguardia” 13 de febrero de 1983.

-Menene Gras Balaguer, “La condición de héroe”. “La Vanguardia” 13 de febrero de 1983.

-Francesc Noy, “Los mejores discos”. “La Vanguardia” 13 de febrero de 1983.

-Xavier Montsalvatge, “Un siglo de proyección wagneriana”. “La Vanguardia” 13 de febrero de 1983.

-Juan Basegoda Nonell, “Un discurso wagneriano del maestro Rodoreda”. “La Vanguardia” 13 de febrero de 1983.

-“Barcelona recordará a Wagner”. Relación de las 16 entidades musicales catalanas que se unieron para celebrar conjuntamente el centenario de la muerte de Wagner. “La Vanguardia” 13 de febrero de 1983.

-Ernest Udina, “Recuerdo del wagnerismo. Francesc Viñas en Moià”. “La Vanguardia” 13 de febrero de 1983.

-Esquela publicada en La Vanguardia el 13 de febrero, firmada por “Els afeccionats catalans conserven la seva memoria per sempre”.

-“Badalona celebra el centenario de Wagner con un ciclo de cine”. El País 10 de setiembre de 1983

-Cartel tamaño dina4 con el texto: “Centenari de la mort de Ricard Wagner. Xapis. Teatre de Cambra i Assaig presenta, “El Cant del Nibelung”. Parroquia de nostra senyora de la salud. 20 y 21 de maig del 1983

-“Centenario Wagner en Badalona”. Guía del Ocio septiembre 1983. Comenta el ciclo de cine wagneriano.

-Programa de la “Conmemoración del Centenari de Richard Wagner” a Badalona. Programa del ciclo de cine, con hoja interior indicando modificaciones en el programa oficial.

-Concert Wagneria en Català. Commemoracio del centenari de Richard Wagner. Associació Wagneriana de Treballadors. Barcelona 25-11-1983

-Jordi Torras, “Wagner i les camises”. Correu Català 19-9-1983

 

-Número monográfico de la revista Monsalvat dedicada al centenario de la muerte de Wagner con el siguiente contenido:

“Fiebres conmemorativas” de José Manuel Infiesta

“A propósito de Tannhäuser”, larga entrevista entre Jesús García Perez y Marcelo Cervelló con Hollreiser, Janowitz, Cassilly.. (7 pçaginas)

“Actividades del Centenario de Wagner”, comentando las conferencias de Hans Mayar en la Universidad, Jesús García y Roger Alier en el Club de Vanguardia, así como la exposición en el Ateneu etc.

“Wagner y el Liceo” de Roger Alier

“Bayreuth: La Tetralogía del Centenario” por José Manuel Infiesta

“Josep Rodoreda. Un curioso reportaje actual con un wagnerista de primera hora” por Jesús García

“Joaquím Marsillach” por Jordi Mota

 

Página suelta de Monsalvat con “Actividades del Centenario Wagner”. En total se reseñan 37 actividades organizadas por diversas entidades.

-Número monográfico de la revista Cedade dedicada al Centenario de Wagner con los siguientes artículos: “Wagner, Hitler y Cedade”, “Wagner Martí Teixidor”, “Sentirse Wagneriano”, “Los antiwagnerianos”, “El músico del Porvenir”, “Wagner y el III Reich”, “Wagner visto por Cosima” y “Rogelio de Egusquiza, un wagneriano desconocido”.

-Xosé Calros Ríos, “Els Mestres Cantaires”. Fulls Wagnerians, novembre 1983

-María Infiesta, “Lluis II i Ricard Wagner”. Fulls Wagnerians, novembre 1983

-Jordi Mota, “Els animals en Wagner”. Fulls Wagnerians, abril 1983

-X. Nicolás, “El Perfecte Wagnerià”. Fulls Wagnerians abril 1983

-Catálogo de la Exposición “Espais Wagnerians” celebrada en el Palau Güell de diciembre de 1983 a enero de 1984. Catálogo a tamaño dina4 profusamente ilustrado y con 25 páginas.

-Josep María Ruiz Simon, “La ópera ideológica de Richard Wagner en el punto de vista del nacionalismo catalán”. La Vanguardia 15 de noviembre de 1883

-Sebastià Maria Moreno i Guzman, “Wagner y su mundo”. Conferencia en el local de la Associació Orquestra de Cambra Amics del Clàssics el 12 de mayo de 1983

-Josep Pujadas i Domingo, “El mundo de Wagner. Redención por el amor”. La Vanguardia 22 de febrero de 1983

-José Luis Pérez de Arteaga. Entrevista con Geor Solti con motivo de dos conciertos en el Palau. Habla de su concepto de la escenografía wagneriana. El País 9 de marzo de 1983

-Montserrat Albet, Marlies Wertthwein, Nuria Turull. Conferencia de Montserrat Albet sobre el tema “Wagner i Catalunya” y concierto con los lieder de Matilde Wesendonck. 23-1-1983. Ateneu Barcelones. Organizado por la Associació d’ Amics i deixebles de Joan Massiá y María Carbonell.

-Asociación de Cultura Musical, concierto en el Palau de la Música el 7 de junio de 1983 donde se incluía la “Obertura de Lohengrin”.
-“Cantaron a Wagner en una cueva de Montserrat”. Trescientas personas incluído Miquel Coll i Alentorn, asistieron al acto organizado por la Unió Excursionista de Sabadell que tuvo lugar en una cueva de Montserrat a la que debía llegarse caminando durante una hora.

-Programa del ciclo de conferencias que tuvo lugar en la Universidad de Barcelona los días 7 al 11 de noviembre de 1983. Se dieron 7 conferencias, más la proyección de la película “Parsifal” de Daniel Mangrané. Tuvo lugar uan exposición y y un Simposió sobre Wagner y Cataluña con la participación de seis ponentes.

-Cent Aniversari Richad Wagner. Extraordinari Concert. Organizado por las Juventudes Musicales de Mataró. Se cantaron los lieder de Mathilde Wesenronck y diversos fragmentos de obras wagneriana de Lohengrin, Tannhäuser, Tristan y La Walkiria. 27 de noviembre de 1983. Mataró.

-Programa de la Exposición “Josep Mestres Cabanes en homenatge a Richard Wagner. Manresa 12 al 24 de febrer de 1983.

-Catálogo de la Exposición “Richard Wagner 1813-1883”. Instituto Alemán y Caixa de Barcelona. Abril 1983

-Prof. Dr. Hans Mayer, “Richard Wagner y la Posteridad”. Conferencia organizada por la Universidad de Barcelona y el Instituto Alemán. 15 de abril de 1983.

-Richard Wagner centenario de su muerte. Ciclo de conferencias y películas entre ellas la precedente. En total 4 conferencias y cinco películas.

-Concierto Wagner. Orquesta Ciudad de Barcelona. Grec 1983. Concierto con diversas obras de Wagner entre ellas la raramente interpretada “Kaiser Marsch”.

-Concert commemoratiu del Centenari de la mort de Richard Wagner. Fragmentos de El Holandés Errante, Parsifal, Tristan y El Ocaso de los Dioses. 22, 23 y 24 de abril de 1983.

-Concierto conmemorativo de la muerte de Wagner organizado por la Orquesta Amics dels Clàssics el 13 de febrero de 1983. Fragmnetos de “El Holandés Errante”, “Lohengrin”, “Tannhäuser” y el lied “Träume”.

-Josep Casanovas, “Nova Lectura Musical de Wagner i perennitat del seu missatge”. Avui 13 de febrer de 1983

-Anuncio convocando el “Concurso de Pintura Joven sobre el tema Wagner”. La Vanguardia 24 de febrero de 1983

-Xavier Fábregas, “Extraordinario teatrín de los hermanos Sagalés. Un último adiós al centenario de Wagner”. La Vanguardia 8 de enero de 1984

-Hoja Publiciataria anunciando la serie de litrografías realizadas por José Mestres Cabanes sobre

-Se edita el número 1 de la revista “El Tilo Sagrado. Boletín de la Asociación Siegfried-wagneriana” que salió hasta el número 17/18 siendo incluida posteriormente como separata de la revista Wagneriana –edición en castellano- donde aparecieron los números 19 a 23 (marzo 2005).

 

 

1985

-“Wagner lo tiene mal”, sin autor. Editorial de “El Noticiero Universal del  16-3-1985.

 

1988

-Orquesta Nacional de España dirigida por Jesús Lopez Cobos concierto en el Palau de la Música incluyendo la “Simfonía en do mayor” de Wagner además de otros fragmentos orquestales. 7 y 8 de mayo de 1988.

 

1998

-VI Festival d´ Opera de Butxaca. 7,8, 14 y 15 de diciembre. El Holandes Errante. Versión para marionetas. Mercat de les Flors.

 

2000

-Dossier “Lohengrin”. La representación de “Lohengrin” cuya acción transcurría en un colegio, se transformó en el punto álgido del enfrentamiento entre los partidarios de esas bufonadas, representadas en general por las autoridades y la prensa, y la oposición de la gente de la calle, manifestada a través de las cartas al director. Siguiendo la misma tónica de otros países el público está en contra y los estamentos oficiales a favor, pero las reiteradas protestas del público, nunca han sido tenidas en cuenta. En dicho dossier tenemos 35 cartas de los lectores –la mayoría dirigidas a La Vanguardia-, cuya casi totalidad son protestando. También se hallan numerosos artículos o críticas periodísticas, prácticamente todas a favor de dichas producciones. Todos estos artículos o cartas fueron publicocados entre marzo y mayo de 2000.  A partir de este momento se produce el fenómeno que desean y buscan todos los teatros, es decir, cambiar al público. Las bajas son numerosas y las altas también. Ese es el objetivo.

 

2004

-Polémica en “La Vanguardia” en junio 2004 sobre la obra de Richard Wagner. Como siempre las cartas de los lectores -9- a favor y los artículos -2-, firmados ambos por Baltasar Porcel, en contra.

 

2005

-Concierto integramente dedicado a Wagner. Orquesta Municipal dirigida por Franz-Paul Decker con la colaboración de la soprano Ana Ibarra en los Wesendonck Lieder.

 

2013

(Segundo centenario del nacimiento de Wagner)

 

 

CONTINUARÁ

CINEMATOGRAFIA

Más información en “Mujeres Intrépidas” (Cine)

 

Cine y música:

-“Opera al Cinema”. Barcelona 1981. 22 páginas.

-Jean Paul Bourre, “Opera et Cinema”. Paris 1987. 172 páginas

-Valls Gorina, Manuel y Joan Padrol, “Música y Cine”. Barcelona 1990. 235 páginas.

-Konrad Vogelsang, “Filmmusik im Dritten Reich”. Bamberg 1993. 235 páginas

-Günther Weiss, “Richard Wagner und Film. Dramaturgie, Philosofie...” Regensburg 1983. 75 páginas.

-“La música en el cine (Memorial Wagner)”. Filmoteca Canarias. 1989. 150 páginas.

-“Maria Infiesta, “Wagner en el Cine”. Artículo de 10 páginas aparecido en la revista Monsalvat de julio-agosto 1980

-Luis Miguel Carmona, “Diccionario de compositores cinematográficos”.Madrid 2008. 582 páginas.

-Manuel Gervink y Matthias Bückle. Lexikon der Filmmusik. Laaber. 2012. 715 páginas.

-Fernando Moya Lorente, “Los Grandes Músicos del Cine”. Barcelona 1993. Dedica un capítulo a Wagner.

-“Música y Cine”, artículo de 20 páginas publicado como “dosier” en la revista Scherzo de abril de 2007. El autor es José Luis Perez de Arteaga (Está guardado dentro del libro los grandes músicos del cine.

 

Audio:

-Banda sonora de la película “Richard Wagner” realizada en 1913. Música de Giuseppe Becce”  en CD.

-Banda “Knights of the Round Table”

-Banda “The Vikings”

-Banda “Marcelino pan y vino”

-“The Other Side of the Mountain”

 

Libros:

-Vsevolod I. Pudovkin, “El actor en el Film”. Buenos Aires 1955. 76 páginas. Colección Estudios Cinematográficos nº 1.

-Lotte H. Eisner, “La Pantalla Diabólica. Panorama del Cine Alemán”. Buenos Aires 1955. 125 páginas. Colección Estudios Cinematográficos nº 2.

-Mario Gromo, “Cine Italiano”. Buenos Aires 1955. 94 páginas.

Colección Estudios Cinematográficos nº 3

-S.M. Eisenstein, “El Arte de Charles Chaplin”. Buenos Aires 1956. 124 páginas. Colección Estudios Cinematográficos nº 4

-Luigi Chiarini, “El Cine en el Problema del Arte”. Buenos Aires 1956. 107 páginas. Colección Estudios Cinematográficos nº 5

-M. Porter - G. Huerre, “Cinematografía Catalana”. Palma 1958.

-Faltan los números 6, 7, 8 y 9 que estan dedicados a “Historia del Cine” en dos volúmenes –números 6 + 7- de . Sadoul, “Los Monstruos Sagrados de Hollywood” de Caki (nº 8) y “Vittorio de Sica”, de H. Agell, número 9.

-Renato May, “El Lenguaje del Cine”. Buenos Aires 1857. 172 páginas. Colección Estudios Cinematográficos nº 10.

-Georges Sadoul, “Georges Méliès”. Paris 1961. 238 páginas. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 1.

-Los números 2 y 3 faltan. Estan dedicados a M.A. Antonioni –el 2- y Jacques Becker –el 3-.

-Ado Kyrou, “Luis Buñuel”. Paris 1962. 216 páginas. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 4.

-Gaston Bounoure, “Alain Resnais”. Paris 1962. 222 páginas. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 5.

-Maurice Bessy, “Orson Welles”. Paris 1963. 222 páginas. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 6.

-Armand J. Cauliez, “Jacques Tati”. Paris 1962. 222 páginas. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 7.

-Michel Estève, “Robert Bresson”. Paris 1962. Siempre más o menos las mismas páginas. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 8.

-Luc Moullet, “Fritz Lang”. Paris  1963. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 9.

-Raymond Bellour, “Alexandre Astruc”. Paris 193. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 10.

-Christian Ledieu, “Joseph Losey”. Paris 1963. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 11.

-Maurice Frydland, “Roger Vadim”. Paris 1963. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 12.

-Gilbert Salachas, “Federico Fellini”. Paris 1963. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 13.

-René Jearne et Charles Ford, “Abel Gance”. Paris 1963. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 14.

-Faltan los números 15 y 16 dedicados a Roberto Rossellini y Max Ophuls.

-Barthélemy Amengual, “René Clair”, Paris 1963. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 17.

-Jean Collet, “Jean Luc Godard”. Paris 1963. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 18.

-A. Zalzman, “Joris Ivens”. Paris 1963. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 19.

-Jean Wagner, “Jean-Pierre Melville”. Paris 1963. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 20.

-Giuseppe Ferrara, “Luchino Visconti. Paris 1963. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 21.

-Francisc Lacassin, “Louisd Feuillade”. Paris 1964. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 22.

-León Moussinac, “Sergei Michailovitch Eisenstein”. Paris 1964. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 23.

-Henry Chapier, “Louis Malle”. Paris 1964. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 24.

-Jean-Pierre Courdoson, “Keaton & Cº”. Paris 1964. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 25

-Hadelin Trinon, “Andrzej Wajda”. Paris 1964. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 26.

-René Gilson, “Jean Cocteau”. Paris 1964. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 27.

-Pierre Leprohon, “Jean Epstein”. Paris 1964. Colección “Cinema d’Aujourd’hui” nº 28.

 

-Rene Clair, “Refleixiones sobre el Cine”.  Madrid 1955. 243 páginas.

-Tomas Galant, “Cinematurgia”. Valencia 1956.

-Jean Epstein, “La esencia del cine”. Buenos Aires 1957. 187 páginas. 217 páginas.

-David Niven, “Go Slowly, Come Back, Quickly”, Gran Bretaña 1981.  384 páginas.

-David Niven, “La Aventura de mi Vida”. Barcelona 1973. 338 páginas.

-Roger Vadim, “Memorias: Bardot, Denueve, Fonda”. Barcelona 1987. 245.

-Sergio M. Eisenstein, “El sentido del cine”. Buenos Aires 1955. 216 páginas.

-Peter Ustinov, “El Viejo y Mister Smith”. Barcelona 1991.  255 páginas.

-Michelangelo Antonioni, “La Aventura”. Barcelona 1964. 186 páginas.

-Bardeche, Maurice y Robert Brasillach, “Histoire du Cinema”. Paris 1954. Casi mil páginas.

-Román Gubern, “Historia del Cine”. Barcelona 1973. Casi mil páginas.

-Borras i Colomer, “El Lenguaje Básico del Film”. Manresa 1977. 221 páginas.

-Feldman, Simon, “La Realización Cinematográfica”. Barcelona 1979. 204 páginas.

-Perkins, V., “El lenguaje del Cine”, Madrid 1985. 249 páginas.

-Reisz, Karel, “Técnica del montaje cinematográfico”. Madrid 1980. 256 páginas.

-St. John Marner, Terence, “Como dirigir cine”. Madrid 1984. 243 páginas.

-Wassmann Castillo, S. “La Luz en la Proyección Cinematográfica”. Madrid 1953.. 75 páginas.

 

-Miquel Porter, “Història del cinema català”. Barcelona 1969. 302 páginas.

-Joan Munsço Cabús, “Els cinemes de Barcelona”. Barcelona 1995.

398 páginas.

-Varios autores, “Breu història del cinema primitiu a Catalunya”. Barcelona 1977. 99 páginas.

-J.M. Caparros, “The Spanish Cinema”. Barcelona 1987. 140 páginas.

-Cesáreo Gonzalez, “En sus bodas de plata con la cinematografía española”. Madrid 1965. 200 páginas.

-Miquel Porter Moix, “Adrià Gual i el Cinema primitiu de Catalunya (1897-1916). Barcelona 1985. 195 páginas.

-Jonas Mekas, “Diario de Cine” (El nacimiento del nuevo cine americano). Madrid 1975. 548 páginas.

-Francisco Fernández Flores, “Régimen Fiscal de la Exhibición Cinematográfica”. Madrid 1963. 384 páginas.

-Agnès Varda, “Cléo de 5 a 7”. Paris 1962. 114 páginas.

-Woody Allen, “Cuentos sin Plumas”. Barcelona 1988. 402 páginas.

-Linda Sunshine, “Woody Allen”. Barcelona 1993.290 páginas.

-“The World’s Most Respected Entertainment Guide: Variety”. From 1914 to 1991. London 1991. 704 páginas.

-John Baxter, “Steven Spielberg. Biografía no autorizada”.  Barcelona 2005. 480 páginas.

-Lauren Bacall, “Lauren Bacall por sí misma”. Madrid 1980. 416 páginas.

-Homer Dickens, “The Film of Gary Cooper”. Ontario 1970. 278 páginas.

-John R. Hamilton, “Thunder in the Dust”. New York 1987. 158 páginas.

-Bruce Hershenson, “Cowboy Movie Posters”. West Plains 199_. 75 páginas.

-Arnold Schwarzenegger, “Mi increíble Historia”. Madrid 2012. 696 páginas.

-Programas de cine de los que se entregaban en los cines. Unos cinco mil.

 

Revistas de cine:

-“Films Selectos”. Colección completa. Del 1 al 318. Más dos tomos de láminas de actores.

-“Revista Técnica Orpheo Sincronic”. Varios números de 1934. Barcelona

-Varios cientos de revistas diversas sobre cine que intentaremos detallar más adelante.

 

Walt Disney:

-Edoardo Bruno, “Walt Disney”. Venezia 1985. 262 páginas.

-Disney, “Catalogo de sellos temáticos”. Sabadell 2000. 475 páginas.

-Diana Disney Miller, “Walt Disney”. Madrid 1961. 274 páginas.

-Diversos autores, “El mundo mágico de Michey Mouse”. Madrid 1994. 128 páginas.

-Walt Disney, “Davy Crockett”. Barcelona. 64 páginas.

-Walt Disney, “La Dama y el Vagabundo”  Barcelona. 96 páginas.

-Marc Eliot, “Walt Disney. Hollywood´s Dark Prince”. New York 1993. 305 páginas.

-Christopher Finch, “The Art of Walt Disney”. New York 1975. 160 páginas.

-El País (Obra colectiva), “100 años de Magia. Walt Disney”. Madrid 2001. 200 páginas.

-Jorge Fonte y Alba Mataix, “Walt Disney. El Universo animado de los largometrajes”. Madrid 2000. 317 páginas.

-Robert Heide y John Gilman, “Disneymania”. Barcelona 1996. 192 páginas.

-Leonard Maltin, “The Disney Films”. New Yok 1973. 312 páginas.

-Leonard Maltin, “The Disney Films”. New  York 2000. Cuarta edición. 422 páginas. Actualizado hasta 1999.

-Peter Schweizer, “Disney The Mouse Betrayed”. Washington 1998. 372 páginas.

-Dave Smith, “Disney A to Z”. New York 1990. 564 páginas.

-Dave Smith, “Disney Posters”. De Michey Mouse a Aladdin. Barcelona 1996. 125 páginas

-John Taylor, “Una Opa Histórica. El asalto al imperio Disney”. Barcelona 1988. 299 páginas.

-Jordi Mota, “Disney” 1995. 200 páginas.,

-Rafael Velilla, “”Wakt Disney”. Barcelona 1966. 95 páginas.

-Robert Windeler, “Julie Andrews”. Toronto 1997. 262 páginas

-“Mary Poppins”. Barcelona 1964. 50 páginas.

-Kevin Neary – Dave Smith, “The Ultimate Disney trivia book”. New York 1992. 185 páginas.

-Jordi Martí y Antoni Comas, “La quiebra de la “Idea Disney” en París”. Barcelona 1994. 251 páginas.

-Valerie Childs, “La Magia de Disneylandia y de el mundo de Walt Disney. 1979. 100 páginas

-Jesús Manuel Montané, “Feliz Cumpleaños  Donald”

-Michael R. Mandry, “Happy birthday Mickey!. 50 ansd d’histoire

Du Journal de Mickey. Paris. 238 páginas. 1984

-14 tomos de la serie “Peliculas” (los largometrajes pasados a dibujos

-200 ejemplares más o menos de la publicación juvenil “Dumbo” años cincuenta-sesenta

 

Libros originales sobre los que se basaron algunas de las películas Disney. En algunos casos se incluyen obras de los mismos autores pero que no llegaron a ser llevadas al cine.

-Barrie, J.M. “Peter Pan y Wendy”. Barceloan 1935. 207 páginas.

-Felix Salten, “Bambi”. Madrid 1965. 166 páginas.

-Felix Salten, “Los Hijos de Bambi”, Buenos Aires 1943

-Felix Salten, “Historia de quince liebres”, Barcelona 1956, 197 páginas.

-Felix Salten, “La Novela de un Parque Zoológico”, Barcelona 1956, 232 páginas.

-Felix Salten, “Der Hund von Florenz”. Wien 1923. 184 páginas. (En esta obra se baso la película “Un candidato muy peludo”.)

-Felix Salten, “Renni”. Buenos Aires 1942. 231 páginas.

-Josefine Mutzenbacher, “Historia de una prostituta vienesa”. Barcelona 1991 (Libro pornográfico falsamente atribuido a Felix Salten. En el interior del libro hay un recorte de prensa con el titular, “El autor de “Bambi”, un escritor pornográfico”, anunciando la presente novedad editorial de Tusquets) No hay ninguna posibilidad, ni lejana, ni remota, ni estratosférica de que Felix Salten pueda haber sido el autor de este inmundo texto.

-P.L. Travers, “Mary Poppins”. Barcelona 1943. 175 páginas.

-Lewis Carroll, “Alicia en terra de meravelles”. Ilustrado por Lola Anglada. Barcelona 1987. 140 páginas.

 

Música

-Banda Sonora de “La Sirenita”

-Banda Sonora de “Taron y el Caldero Mágico”

-Banda Sonora de “Mary Poppins” (en inglés)

-Banda Sonora de “Blancanieves y los siete enanitos.

-Magic Disney con The Royal Philarmonic Orchestra”

-Cuentos y canciones en castellano de Dumbo y Pinocho

-Las Mejores Canciones Infantiles de Walt Disney

-Mickey Mouse Disco

-Disneyland Walt Disney World

-A Tribute to Walt Disney. Mormon Tabernacle Choir

-Disney cantado en catalán.

-Walt Disney Productions. MousercisE

-Banda sonora original de “Snow White and the seven Dwarfs”

-Las Aventuras de Tom Sawyer (música de los hermano Sherman)

-Walt Disney World`s. Country bear Jamboree

-Lo mejor de Walt Disney (dos discos)

 

Video (películas)

Seguiremos la numeración de películas que se halla en el libro

de Dave Smith “Disney A  to Z” y que incluye 344 películas siguiendo un orden cronológico. Simplificando podríamos decir que estas películas se pueden dividir en:

 

Epoca Walt Disney de la nº 1 a la 84

Epoca Ron Miller  de la 85 a la 171

Epoca actual: de la 172 en adelante. La inmensa mayoría de estas películículas carecen de estilo Disney.

 

Todas las películas que tenemos, están dobladas en castellano0.

Más adelante seguiremos con algunas películas de televisión y películas no producidas por Disney pero actuando en ellas actores característicos de las películas Disney. El tema de cortos y documentales también  lo dejaremos para más adelante.

 

1.- Blancanieves y los siete  enanitos

2.- Pinocho

3.- Fantasía

 

5.- Dumbo

6.- Bambi

 

9.- Los Tres Caballeros

 

11.- Canción del sur.

12.- Fun and Fancy Free

13.- Tiempo de Melodía

14.- Danny

 

16.- La Cenicienta

17.- La Isla del Tesoro

18.- Alicia en el País de las Maravillas

19.- Los arqueros del Rey

20.- Peter Pan

21.- La Espada y la Rosa

 

23.- Rob Roy, el gran rebelde

 

25.- 20.000 leguas de viaje en submarino

26.- Davy Crockett. Rey de la frontera

27.- La Dama y el Vagabundo

28.- Pablito y yo

29.- El león africano

30.- Héroes de Hierro

31.- Los piratas del Mississipi

 

33.- Caravana de pioneros

34 - Johnny Tremain

35.- Perry

36.- FielBig Red Amigo

37.- Fulgor en la Espesura

 

39,. Tonka

40.- La Bella Durmiente

41.- El extraño caso de Wilby

42.- El cuarto deseo

43.- Third Man on the Mountain.

44.- Toby Tyler

45.- Secuestrado

 

47.- Polyana

48.- Los diez osados.

 

50.- Robinsones de los Mares del Sur.

51.- 101 dálmatas

52.- Un sabio en las nubes

53.- Tu a Boston y yo a California

54.- Nómadas del Norte (Nikki)

55.- Mi leal compalero

 

58.- Bon Voyage

59.- El Campeón

60.- Casi Angeles

61.- La Leyenda de Lobo

62.- Los hijos del capitán Grant

 

64.-Operación Cow Boy

65.-Aventura en el Oeste

66.- Verano Mágico

67.- El Viaje Increíble

68.- El Mago Merlín

69.- Las tres vidas de Tomasina

70.- The Misadventures of Merlin Jones

71.- A Tiger Walks

72.- La Bahia de las esmeraldas

73.- Mary Poppins

74.- Emilio y los detectives

75.- Those Calloways

 

77.- El gato del FBI

78.- Los perros de mi mujer

79.- El teniente Robinson

80.- El Príncipe de Donegal

81.- Veinte docenas de hijos

82.- Monkeys, Go Home!

 

84.- El más feliz millonario

 

Más o menos hasta aquí son las películas producidas y realizadas en vida de Walt Disney aunque algunos proyectos ya se hallaban en marcha antes de morir.

 

85.- El abuelo está loco

86.- El libro  de la selva

87.- Charlie, The Lonesome Cougar

88.- Blackbeard’s Ghost

 

90.- Never a Dull Moment

91.- El Caballo del traj gris

 

93.- Smith!

94.- Rascal

 

96.- El Rey de los osos

 

101.- Scandalous John

102.- Millonarios por una pata

 

104.- The Biscuit Eater

105.- Napoléon y Samanta

 

107.- Run, Cougar, Run

 

110.- Charley and the Angel

111.- One Little Indian

112.- Robin Hood

 

115.- The Bears and I

116.- The Castaway Cowboy

117.- La Isla del Fin del mundo

 

119.- Escape to Witch Mountain

 

123.- Ride a Wild Pony

 

128.- Freaky Friday

129.- The Littlest Horse Thieves

 

133.- Pedro y el Dragon Elliot

134.- Candleshoe

 

136.- El gato que vino del espacio

 

138.- The North Avenue Irregulars

 

143.- El último vuelo del Arca de Noe

 

146.- Amy

 

150.- Fuga de Noche

 

155.- Never Cry Wolf

 

159.- Baby...Secret of the Lost Legend

 

163.- El viaje de Natty Gann

164.-One Magic Christmas

 

Hasta aquí aproximadamente es la época Ron Miller. Nosotros tomamos como referencia la película 171 El Color del Dinero. A partir de esa fecha la firma Disney no garantiza el sentido Walt Disney, al menos para un gran minoría, aunque ocasionalmente se produzcan películas dentro del sentido del pasado como “La Bella y la Bestia” basada en cuentos europeos. Desde que Miller se ve oblgiado a abandonar Disney, las películas de dibujos dejan de ser basadas en cuentos europeos.

 

Programas de mano (los que se entregaban a la entrada de los cines)

-Ni un momento de respiro

-Mi cerebro es electrónico.

-Nómadas del norte.

-Los conflictos de Papa

-Héroes de Hierro

-Infierno Blanco

-Canción del sur

-La Cenicienta

-Pablito y yo

-Saludos amigos

-El abuelo está loco.

-Pinocho

-101 Dálmatas

-Operación CowBoy

-Los Robinsones de los Mares el Sur

¡Ahí va ese bólido!

-El Campeón

-Los Piratas del Mississipi

-Los Perros de mi mujer

-Zafarancho en la Universidad

-Dumbo

-Los Tres Caballeros (tres modelos diferentes)

-Rob Roy el gran rebelde

-El Sabio en apuros

-Un gato del FBI

-Alicia en el País de las Maravillas

-Fiel Amigo (dos modelos, uno troquelado)

-De vuelta a casa

-La Dama y el Vagabundo

-Mary Poppins

-Bambi

-La Leyenda de Lobo

-Los Arqueros del Rey

-Peter Pan (dos modelos)

-El extraño caso de Wilby

-Mi amigo del fantasma

-Piloto a la Luna

-La Pradera

-20.000 leguas de viaje en submarino

-El desierto viviente

-La Isla del Tesoro

-Un sabio en las nubes

-Casi Angeles

-Polyana

-Blancanieves y los siete enanitos

-El más feliz millonario

-El caballo sin cabeza

-El gran pescador

-El teniente Robinson

-Tu a Boston y yo a California

-Aventura en el Oeste

-20 docenas de hijos

 

 

(programas de mano modernos realizados pensando en el c-coleccionismo)

-Caroño he encongido a los niños

-El gato que vino del espacio

-Fuga de noche

-La Saga del Indomable

-Voluntad de hierro

-Oliver y su pandilla

-Basil el ratón Superdetective

-Taron y el Caldero Mágico

-Los Aristogatos

-Los rescatadores

-Colmillo Blanco

-La Bella Durmiente

-Rescatadores en Cangurolandia

-Hércules

-El Rey León

-Toy story

-Aladdin

-La sirentia

-La Bella y la Bestia

-101 dálmatas (Glenn Close)

 

Pressbook

-Lps Robinsones de los mares de sur.

-Bambi

-El Gato que vino del espacio

-Pedro y el Dragón Ellior

-El Hijo de la Jungla

-Un astronauta en la corte del Rey Arturo.

-Mi amigo en fantasma

-El abuelo está loco

-Los Aristogatos

-Condorman

-Se nos ha perdido un dinosaurio

-Peter Pan

-Un gato del FBI

 

Posters gran tamaño

-Bambi

-Blancanieves y los siete enanitos

 

 

 

 

CONTINUARA