Otros Temas

ARTE

ARTÍCULO EN CONSTRUCCIÓN

NATURALEZA Y AVENTURA

NATURALEZA

Este apartado incluye cosas directa o indirectamente relacionadas con la naturaleza como escalada, submarinismo, alimentación vegetariana, naturismo, viajes y exploraciones etc. Como en todos –o casi todos- los apartados donde el tema central no es ni Wagner ni la música, hemos intentado, cuando ha sido posible, preceder el contenido de cada temática con todo lo relacionado con la música. Es este caso hemos considerado que la “música popular” está íntimamente relacionada con el contenido de esta temática. Dado el carácter de la música popular la agruparemos en Europa por regiones o zonas y no necesariamente por naciones ya que es muy raro que en un país la música popular sea más o menos homogénea. Tenemos la sensación de que eso sí pasa en Mejico o Estados Unidos, pero quizás hay también notables diferencias de las que no hemos oído hablar

 

MUSICA POPULAR (Audio y video)

 

Cataluña:

-Es la moreneta (A. Carcellé)

-A Montserrat (Clave)

-Virolai (Verdaguer-Rodoreda)

-La mes bonica

-La Pepa Maca (Cecilia Mantua, J. Torrens

-Doncelleta Catalana (J. Arnal, Doltras Vila)

-Bosc Endins (Apeles Mestres)

-La Font del Roure (Clave)

-La Sardana de la Patria (Morera)

-La Santa Espina (Morera)

-La Sardana de les Monges (Guimirá, Morera)

-La María de les Trenes (J.M. Saderra)

-Torroella vila vella (Vicens Bou)

-Himne de la UEC (Elisartd Sala)

-Gitanesca (Guimerá, Morera)

-Les Neus que es Fonen (Guimirá, Morera

-l’Empordà (Maragall, Morera)

-La Sardana d’Abril (Llongueres, Millet)

-Marinada (Pérez Moya)

-El Cavaller Enamoral (Joan Manén)

-Manresana (Joan Manén)

-La Balanguera (Alcover, Vives)

-Jovenívola (Millet)

-El Cant de la Senyera (Maragall, Millet)

-La Nit de l’Amor (Russinyol, Morera)

-El Cant dels Ocells (popular)

-L’emigrant (Vives)

-Sota de l’om (Morera)

-Girona Aimada (Vicens Bou)

-Les flors de Maig (Clave)

-Les Fulles Seques (Morera)

-L’ Empordá (Morera)

-Els Segadros (popular)

-Muntanyes del Canigó

-La Mare de Deu

-La Filadora

-El Testament d’Amelia

-Cançó del Lladre

-Margarideta

-La Filla del Marxant

-El Ganivet de dos talls

-El Mariner

-Muntanyes Regalades

-La Dama d’Aragó

-La Presó de Lleida

-La Raimundenta

-El Cant de la Sibil.la

-Josep i María van Passejar

-l’Enamorada del Traginer

-Els Fadrins de Sant Boi

-Mariagneta

-Adéu donzellet

-El Bon Caçador

-Fum, fum, fum (popular)

-Cançó de María (Casas Amigó, Lamote de Grignon)

-Oh! La Nit de Meravella (Pérez Moya)

-Nadal a Muntanya (Vendrell, Elisard Sala)

-El Desembre congenat (popular)

-Pastorel.la (Verdaguer, Pérez Moya)

-El Pessebre dorm (Serracant)

-Pobret i Alegret (Elisard Sala)

-A la plaça hi han sardanes

-Llevantina (Serracant, Bou)

-Marinada (Pérez Moya)

-El saltiró de la cardina (Francés, Bou)

-L’Hereu Riera

-Ton pare no té nas

-El Rossinyol (Pérez Moya)

-La calma de la mar

-A l’Horta del meu pare (Pérez Moya)

-Aubada (Popular mallorquina)

-La noia de l´Empordà

-El Noi de la mare

-Cantem al xiquet (Popular valenciana)

-El dimoni escuat

-Cançó dels catalans (Sagarra, Morera)

-El Jovent de Sant Mateu (Josep Font i Parera)

-Pasqua a Vilada   (Josep Font i Parera)

-A Callús (Martirià Font)

-La Valldan (Antoni Serra)

-Girona m’Enamora (Ricard Viladesau)

-La sardana d’Abril (Millet)

-Somni (Manuel Saderra)

-l’Estany de Banyoles (Sancho Marraco)

-Juntes les Mans (Agustí Borgunyó

-Bosc Endins (Apeles Mestres)

-Pel teu amor “Rosó” (J. Rivas)

-Camí de la Font (Apeles Mestres)

-Es la moreneta (A. Carcellé)

-La ginesta (Pujol)

-La Balari (Millet)

-Romans de Sta. Llucia (Toldrá)

-Cançó de Traginers (Sagarra, Longás)

-Cançó de Comiat (Toldrà)

-Donça Andorra (J. Torrens)

-Cançó de Taverna (Apeles Mestres)

-Princesa de Barcelona (Cecilia Mántua, J.

-La Mare de Deu quan n’era xiqueta

-Allà en un pessebret

-La Dida

-Sant Joan feu-lo ben gran

-Quan el Sol se’n va a dormir

-Noninó

-La don, don

-Damunt de tu només les Flors (Mompou)

-Cançó de Grumet (Toldrà)

-Esclat Primaveral (Vendrell, Elisand Sala)

-Cau a la tarda Dalt dels Cims (Vendrell, Elisard Sala)

-Sobre neu, tenim ales (Punsola, Sala)

-La cordada (Punsola, Sala)

-Cançó de l’anar Endavant (Benavent, Sala)

-Cançó de Vela (Sagarra, Toldrà)

-A l’Ombra del Lledoner (Garcés, Toldrà)

-La mar estava alegra (Maragall, Toldrà)

-Aquarel.la del Montseny (Ribot, Toldrà)

-A muntanya (Carner, Toldrà)

-Moreneta en Sou (Nicolau)

-Donselleta Catalana (Dotras Vila)

-Mimoser Florit (Dotras Vila

-Es la moreneta (Cancellé)

-La mes bonica (Carcellé)

-Terra Aimada (Carcellé)

-Soc de la Barceloneta (Carcellé)

-Serenata (Lambert)

-Est tu la meva vida (Fradera)

-No em deixis sol (Badía)

-Et portaré una rosa (Lletra: Josep María Andreu. Música: Antoni Parera Fons)

-No saps el mal que em fas (Lletra: Josep María Andreu. Música: Antoni Parera Fons)

-Migdiada (Lletra: Josep María Andreu. Música: Antoni Parera Fons)

-L’aigua (Lletra: Josep María Andreu. Música: Antoni Parera Fons)

-Cançó d’estiueig (Lletra: Josep María Andreu. Música: Antoni Parera Fons)

-La meva ciutat (Lletra: Josep María Andreu. Música: Antoni Parera Fons)

-No cal dir res (Lletra: Josep María Andreu. Música: Antoni Parera Fons)

-Com un somni (Lletra: Josep María Andreu. Música: Antoni Parera Fons)

-Sols uns instants (Lletra: Josep María Andreu. Música: Antoni Parera Fons)

-Si un dia obro la porta de l’enllà (Lletra: Josep María Andreu. Música: Antoni Parera Fons)

 

Esta es una aproximación a la música popular catalana –bastante representativa- que iremos completando en años sucesivos. Las versiones de que disponemos son cantadas ,entre otros, por Montserrat Alavedra, Cayetano Renom, Emili Vendrell, Jaume Aragall, Conchita Badía, Josep Carreras, Carmen Bustamente, Ramón Calduch etc. Así como las coblas más significativas. Además de todo esto, hay multitud de sardanas no referenciadas –cada año se componen docenas de partituras y también cada año, agrupaciones musicales o cantantes de menos fama que los “clásicos”, se suman al conjunto de magníficas interpretaciones. Intentaremos en el futuro presentar una información más detallada de todo este apartado.

 

Escocia:

-Anne Lorne Gillies, “The Hills of Lorne” (Algunas de las más o menos elegidas a azar: “The Dark Island”, “A Land For All Seasons”, “Dark Lochnagar”, “The Golden Wedding Ring”, “Farewell My Love”

 

Estados Unidos:

-Jimmie Rodgers. Obra completa de 1927 a 1933. Estuche de cinco CD con un total de 109 canciones. Hace ya muchos años mientras estábamos en un rancho en las Rocosas a más de 2000 metros de altitud, nos invitaron a hacer una pequeña excursión para ver la luna llena. En ese momento aprovechamos para preguntar cual era el cantante country más auténtico. Había unas 10 personas y cada cual dijo unos u otros nombres, pero en lo que coincidieron todos es en decir que Jimmie Rodgers era el más genuino cantante country de la historia. A partir de ese momento nos aficionamos a este cantante.

-Mrs. Jimmie Rodgers, “We Miss Him When The Evening Shadowsfall. Grabación de 1936 de la esposa de Jimmie Rodgers, su marido falleció en 1933 a la edad de 36 años. Esta canción se halla incluída en el CD “My Old Pat Jimmie Rodgers”.

-Jimmie Rodgers, “Walting For a Train”, “Daddy and Home”, “Blue Yodel” (estas tres canciones se hallan cantadas por el propio Jimmie Rodgers en el DVD “Time Ain’t Like Thesy Used To Be”.

-Best of Roy Rogers, (incluye “Lovenworth”, “Money Can’t buy Love”, “Happy Anniversary”, “Candy Kisses”...)

-Le Ann Rimes, selección de sus mejores canciones.

-The Best of Country, con canciones de Hank Williams, Kenny Rogers, Johnny Cash, Freddy Fender...

-Blue Christmas, Ernest Tubb and his Texas Troubadors (incluye “Christmas Island”, “White Christmas”, “Blue Christmas”, “Merry Texas Christmas, You All¡”...)

-Johnny Rebel, un CD con varias canciones.

-Linda Russell, “The Good Old Colony Days. 18th Century Folk Music”. Preguntamos a la dependienta de un comercio en Estados Unidos sobre genuina música Country .  Nos recomendó la presente selección de canciones, realmente muy interesante. Al escuchar la primera y posiblemente la mejor  de las canciones, titulada “The Golden Vanity”, nos dimos cuenta de que el estribillo era siempre “El enemigo Español”.

-Jim Reeves, dos CD + tres discos de 33 r.p.m. Más de 50 canciones.

-Hank Williams, 12 canciones

-Jo Stafford 21 canciones

-Wanda Jackson 31 canciones

-Billie Jo 50 canciones

-George Jones 20 canciones

 

-Películas en DVD o Video:

-Roy Rogers, “North of the Great Divide”; Campanas de Colorado”, “El Hijo de Rostro Pálido”.

-Kenny Rodgers, “Caballos Salvajes”.

 

Irlanda:

-Deirdre O’Callaghan (Algunas canciones son “Raglan Road”, “Nora”, “Danny Boy”...)

-The Boys of the Isle. “40 favourite Irish Songs” (entre ellas “The Old Bog Road”, “I’ll Take you home again Kathleen”, “Danny Boy”, “Molly Malonne”, “The Spanish Lady”, “Maggie”...)

 

Paraguay:

-Recuerdos de Ypacara, Pájaro Campana, Danza Paraguaya, Las noches sin ti

 

Tirol del Sur:

-10 Passeirer Musikanten-Treffen (algunas canciones “Wohl is die Welt so gross und weit”, “Auf der Jodleralm”, “G’spielt und g’jodelt”...)

 

LIBROS SOBRE MUSICA POPULAR

-Adolf Carreras, “30 Cançons Populars Catalanes”. Barcelona 1916. 122 páginas

-“Segona serie de Cançons populars Catalanes”. Barcelona 1909. 118 páginas.

-Elisard Sala, Emili Vendrell, “Cançons de Mar i Muntanya”, Barcelona 1956. 38 páginas.

-Elisard Sala, “Cançoner de la Vall d’Aran”, Barcelona 1963. 36 páginas.

-Jaume Ramon i Morros, “Elisard Sala. L’obra d’un Músic Poeta”. Barcelona 1992302 páginas. Incluye varios cancioneros de Elisard Sala con las partituras.

-Andreas Vonderach, “Die deutschen Regionalcharaktere”. Husum 2012. 204 páginas.

-Elisard Sala, “Cançons de Motxilla” 55 páginas

-Elisard Sala, “Cançons de Motxilla”. 17 páginas.

-Elisard Sala, “Cançons de Motxilla” 11 páginas

-J. Mainar/J. Vilalta, “La Sardana. I El Fet Històric. Barcelona 1969. 219 páginas.

-Doris Stockmann, “Volks und Popularmusik in Europa”, 504 páginas. Laaber 1992. (Libro muy interesante pero que abarca demasiado. Visto lo que dice de Cataluña, puede considerarse una obra ciertamente documentada.

-Fernando el de Triana, “Arte y Artistas Flamencos”, Madrid 1935, 294 páginas y fotos de todos los artistas mencionados en el libro.

-José Antonio Arana Martija, “Música Vasca”, San Sebastian 1976, 354 páginas. En el interior dle libro un programa de un concierto del Orfeón Donostierra en el Liceo interpretando música popular vasca.

-Karl Gruber, “Musik in der Südtiroler Kunst”, Bozen 1992, 80 páginas.

-Wilhelm Ziesemer, “Das Land der Basken”, Berlin 1934, 200 páginas. Una pequeña parte dedicada a la música regional vasca.

-Rick Marschall, “The Encyclopedia of Country & Western Music”  (Están todos los cantantes posibles, tanto los que deberían estar como los que no sería necesario incluir. Hay biografías y fotos de Rex Allen, Gene Autry, John Denver, Pee Wee King, Loretta Lynn, Barbara Mandrell, Patsy Montana, Kenny Rogers, Roy Rogers...)

-Glôria Bastardes, “Instruments de Música Tradicionals Catalans”, Barcelona, 92 páginas. (En carpeta “Esbarts y música popular catalana”)

-Jaume Vilalta, “La Sardana a través de los artistas”, interesante texto mecanografiado de 7 paginas, que el autor envió a la revista Destino en 1963 y que no fue publicado como indica el propio autor en el original. (En carpeta “Esbarts y música popular catalana”)

-Aureli Capmany, “La Danza Popular com a element de cultura per a l’Actor Català”. Barcelona 1923, 18 páginas. (En carpeta “Esbarts y música popular catalana”)

-Joaquím Serra, “Tractat d’Instrumentació per a Cobla”, Barcelona 1957, 46 páginas. (En carpeta “Esbarts y música popular catalana”)

Naturalmente la información sobre música popular catalana es mucho más extensa que el resto de países o regiones. En la mencionada carpeta “Esbarts y música popular catalana” hay artículos, cientos de programas de música popular catalana. En la Sección de música catalana hay enmcuadernado el tomo correspondiente al primer año de edición de la revista “Cultura y Folklore”, una revista auténticamente deliciosa. También, gracias a la generosidad de la señora Paquita Capdevila, tenemos la colección casi completa de la revista editada por la Agrupacio Cultural Folklórica Barcelona, publicación sumamente interesante.

-Wolfgang Sandner, “Jazz”, Laaber, 1982, 152 páginas –en alemán-.

-Ruyra, Joaquim, “La Sardana i la Caritat”, Barcelona 1928. 14 páginas.

-Manuel J. Lorenzo Perera, “El Folklore de la Isla de El Hierro”. Santa Cruz de Tenerife  1981. 234 páginas.

-J. Mota, “La Sardana”, Barcelona 2009. 100 páginas.

-Blanco y Negro, “Bailes Populares Españoles”, Madrid 1898. 25 páginas

-Varios autores, “Liederband Musik Buch für Jungen,Viena 1943, 243 páginas. Cada canción va con su partitura.

 

Partituras:

-J. de Juan del Aguila, “Las Canciones del Pueblo Español”, Madrid 1960

-John Brimhall’ s. “Irish Favorites”, Hollywood, 1974, 32 páginas. (Incluye 19 partituras)

-100 Irish Ballads –incluye cassette-. Incluye las más famosas como Danny Boy, Nora o Spanish Lady y otras menos conocidas. Dublin 1985. 112 páginas.

-“Sing an irish songs”, 15 canciones. Dublin 1984. 28 páginas.

-“Klampfen her und g’sunga” (canciones de Baviera, Austria y Tirol), recoiladas por el Dr. Ed. Stemplinger, Altöting. 1924. 54 canciones. 74 páginas.

-“Klingende Heimat”, Hamburg 1959. 155 páginas. Transcritas para piano por Reinhard Müller y A.B. Noack. Unas 250 canciones.

-“Unsere schönsten Volkslieder. Zum Singen und Musizieren”. Augsburg 1987. 204 páginas. Libro ilustrado en color. Unas 130 partituras.

-“Gönd nüd hei!”, texto y música de Thuri Bürgler.

 

Las partituras de música popular catalana por ser mucho más extensas que el resto de música popular, intentaremos introducirlas en este archivo para la actualización del 22-5-2013.

 

ESCALADA

-Roger Frison-Roche, “Nahanni”. Grenoble 1969

-Roger Frison-Roche, “Le rapt”. Paris 1966

-Roger Frison-Roche, “l’esclave de Dieu”, Paris 1985

-Roger Frison-Roche, “Peuples chasseurs de l’Artique”, Paris 1966

-Roger Frison-Roche, “La dernière migration”. Paris 1965

-Roger Frison-Roche, “Le versant du soleil”. Paris 1981

-Roger Frison-Roche, “El Primero de la Cuerda”. Barcelona 1942

-Roger Frison-Roche, “Grieta en el Glaciar”. Barcelona 1962

-Roger Frison-Roche, “La montaña de las escrituras”. Barcelona 1954

 

-Luis Trenker, “Montañas en llamas”. Barcelona 1944

-Louis Trenker, “Les compagnons de l’Alpe”. Paris 1934

-Luis Trenker, “Berge und Heimat”. Berlin 1935

-Luis Trenker, “Meine Berge”, Berlin 1931

-Luis Trenker, “Leuchtendes Land”. München 1942. Verlag Franz Eher Nachf. 319 páginas.

-Luis Trenker, “Goldene Bergwelt”. München 1981

-Luis Trenker, “El Emperador de California” (película) DVD

-Luis Trenker, “Vom Langkofel zum Matterhorn”, Trenker Feldpostausgabe 1942. 78 páginas.

-Luis Trenker/ C.J. Luther, ”Wintersportfibel”. Berlin 1940. 248 páginas.

-Luis Trenker, “Bergwelt Wunderwelt”. Berlin. 386 páginas. Gran formato, profusamente ilustrado.

 

(Luis Trenker publicó a lo largo de su dilatada vida (1892-1990), 18 novelas o relatos, y realizó o participó como actor en 51 películas casi todas de tema de montaña)

 

Conquistadores de la Norte del Eiger:

-Dr. Robert Ley, Fritz Kasparek, Ludwig Vörg, Andreas Heckmair, Heinrich Harrer. Munich 1942 (Libro autografiado por Heckmair en Torelló en 1992). De este libro tenemos existe una traducción completa en castellano.

-Anderl Heckmair (1906-2005), “Les Trois Derniers Problémes des Alpes”. Paris 1951.

-Anderl Heckmaier, “Los tres últimos problemas de los Alpes, Madrid 2002

-Heinrich Harrer (1912-2006), “Siete Años en el Tibet”·. Barcelona 1957

-Heinrich Harrer, “La Araña Blanca”. Madrid 2005

-Heinrich Harrer, “Geister und Dämonen” Frankfurt 1969. 212 páginas.

-Heinrich Harrer, “Vengo de la Edad de Piedra”. Barcelona 1975. 253 páginas.

-Fritz Kasparek, “Ein Leben für die Berge” Zalzburg 1951

 

-Walter Bonatti, “K2 storia di un caso”. Bergamo 1995

-Walter Bonatti, “Ho vissuto tra gli animali selvaggi”. Bolongna 1980

-Walter Bonatti, “In Terre Lontane”. Milano 1997

-Walter Bonatti, “Les Meves Muntanyes” Barcelona 1965

-Walter Bonatti, “Montañas de un Vida”, Madrid 1999

-Walter Bonatti, “Muntanyes d’una vida”. Barcelona 2000

-Walter Bonatti, “K2 Historia de un caso”. Madrid 2002

-Walter Bonatti, “Magie du Mont Blanc”. Paris 1988. 206 páginas. Libro básicamente ilustrado en color.

 

-René Desmaison, “342 heures dans les Grandes Jorasses”. Paris 1973

-René Desmaison, “Los Andes Vertiginosos”. Barcelona 1985

 

-Gaston Rébuffat, “A la conquista de la naturaleza”. Madrid 1973

-Gaston Rébufatt, “Estrellas y borrascas”. Barcelona 1982

-Gaston Rébuffat, “Estrelles i Tempestats”. Barcelona 1982

-Gaston Rébuffat, “Le Massif des Ecrins”. Paris 1974

-Gaston Rébuffat, “Horizontes Conquistados”. Barcelona 1976

-Gastos Rebuffatt, “La Montaña es mi reino”. Madrid 1999

-Gaston Rebuffatt, “Hielo, nieve y roca”. Barcelona 1974

 

-José María Villalba Ezkay, “Balada de las Montañas”. Barcelona 1967

 

-Louis Lachenal, “Cuadernos de vértigo”. Madrid 2001

 

-Maurice Herzog, “Grandes Aventuras del Himalaya”. Barcelona 1982

-Maurice Herzog, “Annapurna”. Barcelona 1953

 

-Saint-Loup, “Montañas del Pacífico”. Barcelona 1952

-Saint-Loup, “La montaña no quiso”. Barcelona 1953

 

-Kurt Diemberger, “K2 El Nudo Infinito”. Madrid 1993

-Kurt Diemberger, “El séptimo sentido”. Madrid 2007 (libro dedicado por el autor en la Feria del Libro de Montaña de Collsacabra)

-Kurt Diemberger (y otros varios autores), “Alpinismo Moderno” . Barcelona 1980

 

-Jerzy Kukuczka, “Mi mundo vertical”. Madrid 2001

 

-Riccardo Cassin, “Jefe de cordada”. Madrid 2003

 

-Cesare Maestri, “Y si la vida continúa…” Madrid 2002

 

-Jordi Pons, “Annapurna Est”. Barcelona 1976

 

-Elisabeth Vergés, “Anglada”. Madrid 2002

 

-Reinhold Messner, “Die Alpen, Les Alpes, The Alps”. Salzxburg 1979

-Reinhold Messner, “El Desafío”. Barcelona 1979

-Reinhold Messner, “Everest sin oxígeno”, Barcelona 1979

-Reinhold Messner, “La Antártida. Cielo e Infierno”. Barcelona 1992

-Reinhold Messner, “L’avventura del Alpinismo”. Bozen 1974

-Reinhold Messner, “Popoli montanari”. Bozen 1981

-Reinhold Messner, “K2. La montaña de las montañas”. Barcelona 1981

-Reinhold Messner, “Ritorno ai monti”. Bozen 1981

-Reinhold Messner, “Arena della Solitudine”. Bozen  1978

-Reinhold Messner, “Reinhold Messner, “Yeti”. Frankfurt 1998

-Reinhold Messner, On Top. Mujeres en la Cima. Madrid 2011

 

-Edward Whymper, “La Escalada del Cervino”. Barcelona 1947

 

-Chris Bonington, “Everest el supremo desafío”. Barcelona 1980

-Chris Bonington, “Las grandes aventuras contemporáneas”. Barcelona 1987

 

-Edmund Hillary, “Mi camino al Everest”. Madrid 2000

-Edmund Hillary, “Aventura en la Cumbre”. Barcelona 1962

 

-Lionel Terray, “Els Conqueridors de l’Inútil”. Barcelona 1982 (dos tomos

-Lionel Terray, “Los conquistadores de lo inútil”. Barcelona 1982 (dos tomos)

 

-Edurne Pasaban, “14 veces ocho mil”. Barcelona 2011. 334 páginas.

 

Diccionarios escalada:

-Hans-Joachim Stoyan, “Bergsteigerlegenden”. Sin indicación de ciudad ni año. Más o menos década 2000. Incluye sesenta biografías, entre ellas las de Luis Amplatz, Hermann Buhl, Cenzi von Fucker, Heinrich Harrer, Anderl Heckmair, Georg Klotz, Barbara Passrugger-Hofer, Luis Trenker,

 

EXPLORACIONES

-Fridtjof Nansen, “In Nacht und Eis”. Leipzig 1897 (dos tomos)

-Fridtjof Nansen, “En la noche y entre los hielos”. Barcelona 1962

 

-George S. Nares, “Viaje al Polo Norte”. Barcelona 1982

 

-Wilhelm Filchner, “En el infierno de Nepal”. Barcelona 1998

 

-Roald Amundsen, “Al Polo Norte en Avión”. Barcelona 1926

-Roald Amundsen, “Sobre el Polo Norte en dirigible”. Madrid 1927

 

SUBMARINISMO:

-Hans Hass, “Aventuras y Exploraciones Submarinas”. Barcelona 1975

-Hans Hass, “Aventuras de tres pescadores submarinos”. Barcelona 1950

-Hans Hass, “Unter Korallen und Haien”, Berlin 1941

 

-J. Y. Cousteau, “El Mundo Silencioso” Barcelona 1959

-Jacques Cousteau, “El Mundo Desconocido de”. 8 Episodios en video.

 

AVIACION:

-Charles A. Lindbergh, “Los Diarios de Guerra de” Barcelona 1972

-Charles A. Lindbergh, “Mon avion et moi”. Paris 192_

-Charles A. Lindbergh, “El Aguila Solitaria”. Barcelona 1954

-Dorothy Herrmann, “Anne Morrow Lindbergh”. New York 1992

 

 

Revistas:

-The National Geographic Magazine. 90 años completos

-Cordada. Casi completa

-Senderos. Casi completa

 

CONTINUARA…

MUJERES INTREPIDAS

MUSICA

-Matthias Henke, “Clara Schumann”, Barcelona 2001

-María Canals, “Una vida dins la música”, Barcelona 1970

-Berndt W. Wessling, “Alma” (Mahler). Barcelona 1984

-Monique Wohlwend-Sanchis, “Clara Schumann-Wiek”. Paris 1987

-Isabel Margarit, “Alma Mahler”. Barcelona 1994

-Alma Mahler, “Gustav Mahler. Recuerdos y cartas”. Madrid 1979

-Alma Mahler, “Mi Vida”. Barcelona 1985. 358 páginas

-Oskar Kokoschka, “Cartas a Alma Mahler”. Barcelona 1986

-Genoveva Puig, “Claror d’Alba” (Poesías). Barcelona 19__

-Genoveva Puig, “Poesia”. Barcelona 1975

-Genoveva Puig, “l’Ultim Record”. Barcelona 1978?

-Catherine Lépront, “Clara Schumann”. München 1989

-Catherine Lépront, “Clara Schumann”. Barcelona 1990

-Berthold Litzmann, “Clara Schumann”. Leipzig 1906. 1.400 páginas. Tres tomos.

-Carmen Enriquez de Salamanca, “Clara Schumann”. Barcelona 196_ (Colección Ardilla nº 63)

-Varios autores, “Pilar Bayona”. La pasión de la música”. Zaragoza 2004

-Cecilia A. Mantua, “Sonata”. El inquieto amor de Roberto Schumann. Barcelona 1942. (En carpeta Dones i Musica 2)

-Regina Flavio, “El verdadero amor de Chopin”. Barcelona 1942 (En carpeta Dones i Musica 2)

-Robert Kothe, “Liederbuch der N.S. Frauenchaft”. 194?. En carpeta “Música popular no catalana, himnos etc.”).

-Imré Gyomaï, “Schumann y Clara”, Barcelona 1944

-68 Compositors Catalans, entre ellos Anna Bofill, Teresa Borràs, Merçè Capdevila, Maria Asumpta Codina, María Isabel Garvia, Leonora Milà.

-Patricia Adkins Chiti y María Luisa Ozaita, “Las mujeres en la música” y “Las compositoras españolas” . Madrid 1995

-Aaron I. Cohen, “Internacional Enciclopedia of women composers”.

-Rick Marschall, “The Enciclopedia of Country & Western Music”, New York, incluye las biografías de Lynn Anderson, June Carter, Patsy Cline, Lacy J. Dalton, Dale Evans, Donna Fargo, Janie Fricke, Crystal Gayle, Brenda Lee, Loretta Lynn, Barbara Mandrell, Patsy Montana, Anne Murray, Dolly Parton, Minnie Pearl, Jeannie C. Riley, Linda Ronstadt, Connie Smith, Tanya Tucker, Wynette Tammy y otras.

-Gaia Servandio, “Traviata: Vita di Giuseppina Strepponi”.  Milano 1994. 322 páginas. (En sección libros Verdi)

-Heather Thayer, “Helen Kotas (1916-2000): A Pioneer. 8 páginas. Artículo aparecido en la revista “The Horn Call” Mayo 2011.

-Florence Launay, “Les compositrices en France au XIX siègle”. Paris 544 páginas.

 

Wagner:

-W. Schroeder-Devrient, “Memòries d’una cantant alemanya”. Barcelona 1988. Evidentemente son memorias apócrifas y más evidentemente todavía, falsas.

-Anna Bahr-Mildenburg, “Tristan und Isolde”, Leipzig 1936

-Anna Bahr-Mildenburg, Erinnerungen”, Wien 1921

-Lotte Lehmann, “My Many Lives”, New York, 1948 (existe una traducción parcial española no editada)

-Lotte Lehmann, “More than Singing”, New Cork 1945

-Berndt W. Wessling, “Lotte Lehmann”, Köln 1995

-Lilli Lehman, “Meine Gesanskunst”, Wiesbaden

-Erik Ostby, “Kirsten Flagstad”, Hammar, Noruega, 1994

-Nicole Casanova, “Isolde 39. Germaine Lubin”. Paris 1974

-Elisabeth Schwarzkopf, “Les Autres Soirs. Memoires”. Paris 2004

-Bernard Gavoty, “Schwarzkopf”, Geneve, 1957

-Dr. Julios Kapp und Hans Jachmann, “Richard Wagner uns Seine erste “Elisabeth” Johanna Jachmann-Wagner. Berlin 1927

-Jaume Comellas, “Victoria de los Angeles”, Barcelona 2005

-Oriol Martorell, “Victoria de los Angeles”. Barcelona 1987

-Jörg Aufenanger, “Richard Wagner und Mathilde Wesendonck”. Düseldorf 2007

-Alfonsina Janés, “L’obra de Richard Wagner a Barcelona”. Barcelona 1983

-Michèle Friang, “Augusta Holmès ou la gloire interdite”. Paris 2003

-Till Haberfeld, “Gwyneth Jones”, Zurich 1991

-Astrid Varnay, “Hab mir’s Gelobt”, Berlin 1998 (Existe una traducción española no editada)

-Birgit Nilsson, “La Nilsson”, Traducción española no editada.

-Martha Schad, “Meine erste und einzige Liebe. Richard Wagner und Mathilde Wesendonck, München 2002

-Anja Silja, “Die Sehnsucht nach dem Unerreichbaren”. Berlin 1999 (Libro dedicado por Anja Silja). Existe una traducción parcial española no editada.

-María Infiesta y Jordi Mota, “Richard Wagner et la Littérature Espagnole”. Barcelona 2008

-María Casas, “La meva vida amb l’Elisard”. Barcelona 1966

-Agustí d’Arana i Sagnier, “Anna d’Ax: La persona i l’obra”. Barcelona 2006.

-Maria Mateo i Ferrer, “Wagner. El romanticismo i l’estètica de l’angoixa”. Figueres 1984 (a carpeta “Wagner i Girona”)

-Sunhild Hopfgartner, “Und sie schrieb doch…” (Artículo sobre Cosima Wagner aparecido en la revista “Das Orchester” 1995)

-Franz Wilhelm Beidler, “Cosima Wagner-Liszt. Der Weg zum Wagner Myrhos”. Bielefeld 1997.

-Vladimir Karbusicky, “Besuch bei Cosima”. Hamburg 1997

-Walter Siegfried, “Frau Cosima Wagner”. Stuttgart 1930

-Ilse Lotz, “Cosima Wagner die Hüterin des Grals”. Alemania 1940?

-Max Millenkovich-Morold, “Cosima Wagner”. Leipzig 1937

-Richard Graf du Moulin Eckart, ”Cosima Wagner”. Bayreuth 1925. 63 páginas (Perteneció a la biblioteca de Conrado del Campo)

-Richard Graf du Moulin Eckart, ”Cosima Wagner ein Leben und Charakterbild. München 1929. 1024 páginas.

-Geoffrey Skelton, “Richard & Cosima Wagner”. London 1982.ç

-George R. Marek, “Cosima Wagner”, München 1993, 384 páginas.

-Françoise Giroud, “Cosima la sublime”, Paris 1996

-Cosima Wagner, “Journal”. Paris 1977 (Unas 3.000 páginas)

-Cosima Wagner-Friedrich Nietszche Lettres. Paris 1995

-Paul Pretsch, “Cosima Wagner und Houston Stewart Chamberlain im Briefwechsel” 1934. 714 páginas.

-Konrad Nutzbächer, “Deutsche Almanach für das Jahr 1935”: “Houston Stewart Chamberlain und Cosima Wagner im Spiegel ihres Briefwechsels”.

-Martha Schad, “Cosima Wagner und Ludwig II von Bayern Briefe”. Köln 1996.

-Dietrich Mack, “Cosima Wagner. La mia vita a Bayreuth” (Selección de cartas) Milano 1982. 905 páginas.

-“Cosima Wagner – Richard Strauss. Ein Briefwechsel”. Tutzing 1978.

-“Briefwechsel zwischen Costima Wagner und Fürst Ernst zu Hohenlohe-Langenburg. Stuttgart 1937

-Bertha Schemann, “Cosima Wagner Briefe an Ludwig Schemann”. Regensburg 1937

-Erhart Thierbach, “Die Briefe Cosima Wagners an Friedrich Nietszche”. Weimar 1938 y 1940 (dos tomos)

-Max Freiherrn von Waldberg, “Cosima Wagners Briefe am ihre Tochter Daniela von Büllow”. Stuttgart 1933

-Malou Haine, “Ernest Van Dick tenor a Bayreuth, suivi de la correspondence avec Cosima Wagner”. Lyon 2005

-Eric Eugène, Correspondance (1880/1882) Richard et Cosima Wagner. Arthur Gobineau. Saint Genouph 2000.

-Oliver Hilmes, “Cosima Wagner. The Lady of Bayreuth” London, 2010.

366 páginas.

-Sibykke Zehle, “Minna Wagner. Eine Spurensuche”. Hamburg 2004

-Brigitte Hamann, “La Familia Wagner”. Barcelona 2009

-Jonathan Carr, “El Clan Wagner”. Madrid 2009

-Friedeling Wagner, “Nacht über Bayreuth”. München 2002

-Nike Wagner, “Une histoire de familia”. Paris 2000

-Nike Wagner, “Wagner Theater”. Leipzig 1998.

-Andrey Clark, “The War of the Bayreuth Succession” (entrevista con Nike Wagner publicada en la revista “Opera Festivals 1996” (6 páginas)

-Daphne Wagner, “Zu Gast bei Wagner”. München 2002

-Walter Schertz-Parey, “Winifred Wagner. Ein Leben für Bayreuth”. Graz 1999.

-Brigitte Hamann, “Winifred Wagner oder Hitlers Bayreuth”. München 2002.

-Zdenko von Kraft, “Winifed Wagner” (artículo aparecido en la revista Monsalvat año 1 página 640)

-Winifred Wagner, “Mi labor al frente de los Festivales” (artículo aparecido en la revista Monsalvat año 3, página 411

-Winifred Wagner, artículos publicados en la revista Monsalvat con motivo de su fallecimiento, año 7, páginas 203 y siguientes: (José Manuel Infiesta, “In memoriam”; Leo Fremgen, “Homenaje y recuerdo”; Curt von Westernhagen, “En memoria de Winifred Wagner”; Otto Daule, “Winifred Wagner con motivo de su fallecimiento”; Era Winifred 1930-1944 hechos más destacados.

-Daniela Thode, “Richard Wagner Ausprüche über Musik und Musiker für jeden Tag des Jahres”. München 1911.

-Hedwig H. Materna, “Richard Wagners Frauengestalten”. Berlin 1903

-Julius Kapp, “Richard Wagner und die Frauen”. Berlin 1912

-Julius Kapp, “Richard Wagner et les Femmes, Paris 1914

-Frida Schwabe, “Die Frauengestalten Wagners”. München 1902

-Jolanda, “Le Donne dei Poemi di Wagner”. Milano 1908

-Anna d’Ax, “Wagner vist per mi”. Barcelona. 1951 (dedicado por la autora)

-Menene Gras Balaguer, “Wagner”. 1981

-Silvia Silveira Laguna, “Wagner”. Madrid 1987

-La Mara (Marie Lipsius), “R. Wagner”, Leipzig 1920

-La Mara (Marie Lipsius), “Ricardo Wagner”, Madrid 1920?

-Edourd Schuré, “Femmes Inspiratrices et Poètes Annonciateurs”. Paris 1937. 365 páginas. Incluye capítulos dedicados a: Mathilde Wesendonk, Cosima Liszt y Marghérita Albana Mignaty

-Marianne Reissinger, “August Everding. Die biographie”. München 1999. 384 páginas

-“Richard Wagner an Mathilde und an Otto Wesendonk” Sin fecha ni lugar de edición. 375 páginas.

-Julius Kapp, “Richard Wagner an Mathilde und Otto Wesendonk. Tagebuchblätter und Briefe”. Leipzig. Sin fecha. 463 páginas. El libro fue de la biblioteca de Conrado del Campo y se halla firmado por su anterior propietario (en libros autografiados)

-“Richard Wagner an Mathilde Wesendonk. Tagebuchblätter und Briefe. 1853-1871”. Berlin 1904.

-Richard Wagner, “Epistolario a Matilde Wesendonk”. Buenos Aires 1947.

-“Richard Wagner a Mathilde Wesendonk. Journal et Lettres 1853-1871. Leipzig 1905.

-Martha Schad, “Meine erste und einzige Liebe. Richard Wagner und Mathilde Wesendonck, München 2002

-Número de “Wagneriana” en catalán, dedicado a Mathilde Wesendonk. Artículo de María Infiesta titulado “Mathilde Wesendonk, una entranyable desconeguda” 24 páginas, dina4. Poesía de Mathilde con motivo del fallecimiento de Wagner, artículo del Dr. Jürg Wille (biznieto de Elliza Wille) con el título: “Eliza Wille i Mathilde Wesendonk: Una relación singular”;

 

Carpeta I, II y III dedicadas a: “Mathilde Wesendonk”.

Contenido: Postales de la “Villa Traunblick”; fotos de la Villa Traunblick y de la griega dormida; programa del concierto organizado por la Associació Wagneriana, con los lieder a Mathilde cantados por Elena Obraztszova acompañada al piano por Juan Fernando Cebrián; “Federico el Grande”, obra teatral en tres actos de Mathilde Wesendonk (también en alemán); Marthe Herzberg, “Richard Wagner artiste illustre, homme méconnu”. Bruselas 1948 –dedicado esencialmente a la relación de Wagner con Mathilde-; Erich M. Müller von Asow, “Johannes Brahms und Mathilde Wesendonck ein Briefwechsel”. Viena 1943. “Odysseus. Ein dramatisches Gedicht” Dresden 1878 de Mathilde Wesendonck”; carta astral de Mathilde realizada por Eva Clemens; Programa de la conferencia de Maria Infiesta en “Commemoració del Centenari de la mort de Mathilde Wesendonck”, 4-11-2002 con la traducción de todos los textos de las obras que se escuchaban; “Genovefa”  de Mathilde Wessendonk; traducciones diversas que sirvieron para la conferencia algunas de las cuales no se utilizaron; Libro “Richard Wagner à Matilde Wesendonk. Journal et letters 1853-1871”. Prefacio Henry Louis de la Grange. Paris 1986; Judith Cabaud, “Mathilde Wesendonck ou le rêve d’Isolde”. Paris 1990, dedicado por la autora; fotocopia nota necrológica aparecida en 1897 en las Bayreuther Blätter sobre Otto Wesendonck; carta astral de Wagner y Mathilde Wesendonck, realizada por Eva Clemens; Carta de Jorge Wille; Fotos de la visita realizada a la Villa Traunblick en 2010 por miembros de la Associació Wagneriana e intercambio de cartas con la familia Hawle actuales propietarios de la Villa; Traducción castellana de “Federico el Grande” de Mathilde Wesendonk; texto alemán y partituras de siete poemas de Mathilde Wesendonk cuyo compositor es Ödön Mihalovich (1842-1929); artículo “Wagner y el Lied” cuya autora es Gloria Clarà, Aparecido en Monsalvat julio/agosto 1984.  Hans Bélart, “Richard Wagners Liebes-Tragödie mit Mathilde Wesendonk. Die Tragödie von Tristan und Isolde”. Dresde 1912. 176 páginas.  Associació Wagneriana de Barcelona. Record fotogràfic de la visita de membres de l’Associació Wagneriana de Barcelona a “Vil.la Traunblick” residència que fpu de Mathilde Wesendonk. Altmünster am Traunsee (Austria). Juny 2010. 50 páginas.

 

 

Video:

-Syberberg, “Winifred Wagner und die Geschichte des Hauses Wahnfried 1914-1974 (2 videos)

-Entrevista con Martha Möld, Birgit Nilsson y Astrid Varnay

-Träumerei”, Alemania 1944. La vida de Clara Schumann

-Sinfonía de Primavera

 

Partituras:

-Genoveva Puig, “Doce Canciones” (Canto y piano)

-Clara Schumann, “Sämtliche Lieder” –canciones completas- (Canto y Piano)

-Josephine Lang, “Ausgewählñte Lieder” (Canto y piano)

-Bettine von Armin, “Lieder und Duette” (Canto y Piano)

-María Infiesta, “18 Lieder” (Canto y Piano)

-María Infiesta, “Klaviermusik” (piano)

-Eulalia Lambert, “Cant Escolar” (Canto y Piano)

-Narcisa Freixas, “Ay, l’esperansa” (Cant i piano)

-Maria Dolors Calvet, “Vilafranca” –sardana-.

-Angelina Rolb Ayala, “Rosas Blancas” (Canto y Piano)

-Augusta Holmes, “Contes Divins. Le Chelín du Ciel” (Canto y piano)

-María Armengol Viver, “L’Angelet de Deu” (Sardana per a cant i piano)

-Pilar Azopardo, “Himne de les Bodes de Plata”. (Canto y piano). Feminal.

-Carme Karr, “Tranzit”. Canto y piano. Feminal.

-Carme Karr, “La mort de la vega”. Canto y piano. Feminal.

-Maria dels Dolors de Sarriera de Moxó, “Pas a quatre”. Piano. Feminal

-Paquita Peñuelas, “Dols Recort”. Voz y Piano. Feminal.

-Onia Farga, “Amoreta”. Piano. Feminal

-Merce Vila Raventós, “Alprestre”. Voz y piano. Feminal

-Vita Gual de Deffeminis, “Salve Reina del Universo”
-Rosa Puig, “Joguines. Peces facils per a piano”

-Rosa Puig, “Danza” para piano.

-Rosa Puig, “Les nostres nadalenques” 2 cuadernos.

-Maria Isabel Jäckle, Misa a 4 voces mixtas

 

 

 

Grabaciones discográficas –casi todas en CD-:

-Margarethe Danzi, sonata para piano y violin op. 1 nº 1

-Franziska Lebrun, geb. Danzi, rondo para piano y violín op. 1 nº 3

-Josephine Lang, Lieder para soprano y piano

-Camila Bellonci, Sonata para piano y trompa opus 164

-Hildegard von Bingen, “La victoire de la Vierge dans l’oeuvre d’Hildehard von Bingen”.

-Louise Farrenc, “Piano tríos” y “Sexteto op. 40

-Louise Farrenc, Sinfonías 1 y 3

-Louise Farrenc, opus 38, opus 20, opus 26 + melodie en la bemol majeur.,

-Louise Farrenc, obra para piano op. 17, 26, 48 y 15.

-Louise Farrenc, Sinfonía nº 2 y oberturas 1 y 2

-Louise Farrenc, quintetos para piano op. 30 y 31

-Ethel Smyth. Cuarteto y quinteto de cuerdas.

-Ethel Smyth. Serenata en D, concierto para violín, trompa y orquesta.

-Alice Mary Smith, Sinfonía en A minor, andante para clarinete y orquesta, sinfonía en C menor.

-Henriëtte Bosmans, 14 canciones

-Bertha Frensel Wegener-Koopman, 4 canciones

-Narcisa Freixas, 9 canciones

-Carme Karr, 7 canciones.

-Isabel Güell, 7 canciones.

-Lluïsa Casagemas, 8 canciones

-Fanny Hünerwadel, “Aus Berges Höhen

-Clara Schumann-Wieck. Obra completa para piano.

-Clara Schumann, “Tres romanzas op 22 para oboe y piano”

-Clara Schumann-Wieck, canciones completas

-Clara Schumann y Robert Schumann. 6 canciones opus 12/opus 37

-Clara Schumann, Trio opus 17

-Sofía Gubaidulina, Pro et contra para orquesta

-Ruth Crawford Seeger, 15 piezas para piano y narrado

-Vitezslava Kapralova, 29 canciones para voz y piano

-Rodolfo Celletti, Giorgio Gualerzi y Maria Luisa Tanzi Bertoni, La voce dell’Opera. Ommagio a Mercedes Capsir”. Suzzara 1995. (Libro dedicado por la hija de Mercedes Capsir.)

-Elena Firsova, Cassandra op. 60

-Ruth Crawford Seeger, 30 obras de reducidas dimensiones: Little Waltz, Litlle Lullaby, Jumping the Rope (Playtime), Caprice.... Todo para piano solo (y narrador)

-Marianna Martinez, Salmos 110 y 114

-Augusta Holmes, “Andrómeda, obertura para una comedia, Irlanda, La noche de amor, Polonia”.

-Anna Bon di Venecia, “Sonata para flauta” op. 1

-Pauline Viardot-García, “Canciones”

-Madeleine Dring, “Three Piece Suite”

-Fanny Mendelsohn-Hensel, “Cuarteto de cuerda” en E Flatt major

-Fanny Mendelsohn-Hensel, “Canciones op.9 (4), op. 9 (6), Das Heimweh, Italien, Sehnsucht.

-Fanny Mendelsohn-Hensel, cuartetos de cuerda en As-dur y Es dur y trío en d-Moll.

-Fanny Mendelsohn-Hensel, Das Jahr, obras para piano sobre cada uno de los meses del año.

-Fanny Mendelsohn-Hensel, Canciones  op. 1, 7, 9 y 10.

-Emilie Mayer, “Cuarteto de Cuerda op. 14

-M. Laura Lombardini Sirmen, Cuartetos de cuerda 2 y 3

Johanna (Mathiex) Kinkel. Canciones op 7,5; op.7, 6; op.7, 4; opus 6, 3.

-Agathe Backer-Grondal, canciones: Madonnas Svaner, Valborgsnat paa Havet, Der skreg en Fugi, Middelhavsnat, Storm.

-Caterina Assandra, Impleos nostrum, Ave verum corpus, Haec Dies, Ego Flos campi, O dulcis amor iesu.

-Vittoria Aleotti, Hor che la vaga Aurora, Cor mio perche pur piangi, Mentre l’ardite labbia.

-Francesca Caccini, Per a piu vaga e bella, Lasciatemi qui solo.

-Barbara Strozzi, L’amante bugiardo, Amor dormiglione, Sete per fastidioso, l’eraclito amoroso.

-Isabella Leonarda, Sonata duodecima, Iam diu dilecte mi Iesu

-María Infiesta. 19 canciones+5 obras para piano solo.

-Alma Mahler-Werfel, Canciones completas.

-Ocho lieder del compositor Ödön Mihalovich (1842-1929) sobre poemas de Mathilde Wesendonck. (Este CD está en la carpeta “Mathilde Wesendonck II”+ 5 lieder de Richard Wagner también sobre poemas de Mathilde Wesendonck

-Helen Buchholtz, “Piano Works”: Barcarolle, Vier Menuette, Ballade, Vier Tänze, Nocturno, Sonate cis-moll

-Compositoras Españolas del siglo XX: Emiliana Zubeldia, Matilde Salvador, Carmen Santiago de Merás, María Rodrigo, Martinez Sierra, María Luisa Ozaita, Elena Romero, María Escribano.

-Grazyna Bacewics, Divertimento para orquesta de cuerda y otros. Se trata de obras con prtensiones vanguardistas.

-Elisabeth Jacquet de la Guerre, sonatas para violín y “Les Dominos”

-Blanche Selva, “Chant de lumière”.

-M. Rosa Ribas, “Les Ales del Vent”, ciclo de canciones.

-María Isabel Jäckle, Misa+otras obras no religiosas

 

-Country Ladies: Patty Loveless, Lynn Anderson, Connie Smith, Kathy Matea, Helen Cornelius, Lynn Anderson... CD

-Rosemary Clooney: Danny Boy, White Christmas... CD

-Big Country: Kathy Mattea, Lynn Anderson, Stella Parton, Connie Smith... CD

 

OBRAS DE CARÁCTER GENERAL

-Catherine Reverzy, “Femmes d’Aventure”. Paris 2001

-Salvador de Madariaga, “Mujeres Españolas”, Madrid 1972

-Moderna Enciclopedia Femenina, bajo la dirección de Vanna Chirone, tomos tercero y cuarto. Barcelona 1963. Unas mil páginas entre los dos tomos. El tomo  cuarto está dedicado a la historia del arte, el tercero está dedicado a 377 biografías agrupadas así: Santas (65); Soberanas, patriotas, favoritas (99); Creadoras (112); Inspiradoras (46); Intérpretes (55). Entre las biografías está la de Cosima Wagner.

-Fernando Gutiérres, “Cuando las grandes mujeres eran niñas”. Barcelona 1953. Los capítulos están dedicados a Isabel la Católica, Juana de Arco, Santa Catalina de Siena, María Estuardo, Santa Teresa de Jesús, Sor Juana Ines de la Cruz, Maria Antonieta, Catalina de Rusia, Eleonora Duse, María Curie, Sara Bernhardt)

-Las Inmortales (autores diversos): Beauharnais, Beecher Stowe, Bernhardt, Borghese, Borgiam Brentano, Brontë)

-Lucienne Mazenod (Directora publicación), “Mujeres Celebres”. Barcelona 1965. 944 páginas (dos tomos)

-“Discursos y escritos de Eva Perón, 2013. 352 páginas.

-M. Sainte-Beuve, “Galerie de Femmes Célèbres”, Paris 1859

-Gertruce Aretz, “Mujeres Famosas en la Historia Universal”. Buenos Aires 1948.

-Joaquín Ezquerra del Bayo, “Retratos de Mujeres Españolas del siglo XIX”. Madrid 1924 (Junta de Iconografía Nacional)

-Erna Bolck, “Der grosse Kamerad. Erlebnisbuch eine deutschen Frau”. Berlin 1940.  274 páginas.

-Meri Franco-Lao, “Música Bruja. La Mujer en la Música”. Barcelona, 1980.

-Josette Lyon, “La Mujer y la Belleza”, Barcelona 1969

-Edna O´Shaughnessy, “Su hijo de 8 años”, Barcelona 1982

-Autores varios, “Esther Tusquets. Homenatge”. Barcelona 2007

-Dr. G. E. Alvarez, “Le Thème de la Femme dans la Picaresque Espagnole”. Djakarta 1955.

-L. de Bassa, “Charlas Femeninas”. Barcelona 1983

-L. de Bassa, “Biografías de Mujeres Célebres”. Barcelona 1986

-Marabel Morgan, “La mujer total”. Espulgues de Ll. 1976

-Barbara Viu, “Leyendas nórdicas”. Barcelona 196_ (Colección pulga nº 287)

-Arianna Stassinopoulos, “La Femme FEMME”, Paris 1975

-Ivon l’Escop, “El llibre de les Dones”. Barcelona 192

-Marino Gomez Santos, “Mujeres Solas”, Barcelona 1959. Capítulos dedicados a Raquell Meller, Pastora Imperio, Irene Lopez Heredia, Carmen Sevilla, Sara Montiel y Lola Flores.

-Angeles Nadal, “Enciclopedia del Punto”. Barcelona 1963

-Lourdes Prat y Teresa Ribó, “El gran libro del aloevera”. Barcelona 2009

-María Dolores Seguí Quellen, “Ráfagas de un viaje a Viena”. Madrid 1957.

-Lucien Romier, “Dignificación de la Mujer”, Madrid 1930, 291 páginas.

-Cristina Segura Graiño, “Diccionario de Mujeres en la Historia”. Madrid 1998. 140 páginas.

-José Ignacio Valentí, “La mujer en la Historia”. Palma de Mallorca. 1896. 498 páginas.

-Hermann Wirth, “Die Frage der Frauenberge – eine europäische Gegenwartsfrage. Marburg an der Lahn. 1977 (?). 24 páginas.

 

PINTORAS

-Gerhard Gruitrooy, “Mary Casta. An American Impressionist”. New Yoek 1996

-Oscar Sandner, “Hommage an Angelika Kauffmann”. Milano 1992. En alemán.

-Juan Antonio Perez Montero, “Angélica Kauffman. Musa Neoclásica”. Artículo en “Album Letras-Artes. Album nº 66

-Daniel Ventura I sole, “Emília Coranty I Lluria”. Valls 1985.

-Gottfried Sello “Malerinnen aus vier Jahrhunderten”, Hamburg 2000

-Tamar Garb, “Frauen des Impressionismus”. Stuttgart 1987 (Obras de Mary Casta, Berthe Morisot, Marie Bracquemond, Eva Gonzalès…)

-Philippe Gurdjian, “Femmes. Chefs-d’Oeuvre de l’Art” (Este libro no trata de mujeres pintoras sino de pinturas donde el tema central es la mujer).

-Isabel Guerra, “El libro de la paz interior”. Barcelona 2006

-Isabel Guerra, “Catálogo de la Exposición celebrada en Madrid del 29 de abril al 29 de mayo de 2004.

-Isabel Guerra, “Catálogo de la Exposición celebrada en Madrid del 15 de febrero al 9 de marzo de 1996. (Dedicado por Isabel Guerra)

-Visions: The Art of Bev Doolittle, Usa 1989

-Maria Sibylla, “New Book of Flowers”. New York 2003

-Linda Ravenscroft. Calendario de 2011 con 12 ilustraciones sobre Hadas.

-Nadezhda Strelkina. Calendario de 2011 con 12 ilustraciones sobre Hadas.

-Ellen B.T. Pyle, “Illustrating Her World”, artículo de 39 páginas en la revista Illustration verano 2010 con 41 ilustraciones en color.

-Johann Karl, “Maler der Gebirgslandschaft, ihrer Bewohner und Seen”.München, sin fecha. Incluye 25 ilustraciones de la pintora Felicitas Rettig.

-Art of the West (Esta revista actual íntegramente dedicada a la pintura y escultura figurativa -centrándose en la naturaleza y en los hechos del Lejano Oeste-, incluye con mucha frecuencia entrevistas, artículos o reproducciones de algunos cuadros cuyos autores son mujeres. Entre los 150 ejemplares de dicha revista que tenemos en la actualidad –seguimos suscritos- hemos elegido al azar cinco ejemplares y en ellos se habla o hay reproducciones de obras de las siguientes pintoras: Carrie Ballantyne, Carol Theroux, Margo Petterson, Susan Guy, Lenore Rae Smith, Marilyn Bendell, Ann Hanson, Terri Nelly Moyers, Joelle Smith, Martha Saudek, Margot Lennartz, Barbara Larimore, Linda Walter, Helen F. Howerton, Faye Taylor, Judith Durr, Patti Doolittle, Karen Forster-Wells, Sonya Terpening, Nancy Seamons,  Laura Cunningham, Evelyn Dayman, Susan Balckwood, Nancy Fischer, Janet W. Kimberling, Dena Kira, Linda Gulinson, Barbara Deardorff, Marla Karimipour, Jane Clayton, Camilla Przewodek, Patricia Wallis, Judy Stach, Zenaida Mott, Roxana Hilsman, Susan Romaine, Ann Ardí, Carol Swinney, Angela Edmonds, Alice Barret, Cheryl English, Carrie Fogwell, Kathryn Stats, Helen F. Howerton, Linda Wacaster, Kathy Anderson, Janet Collins, Maura Allen, Kathy Oooper, Gloria D. Lee, Jane Coulombe, Mary Rogers, Jane Skaar, Carol Kelley, Margaret Williams-McGowan, Angela Edmons, Irina Milton, Kathleen Keil Hill, Donna Howell-Sickles, Michelle Lindblom, Lauren Knode, Karen Kallmann, Diane Denghausen, Sandy Nelson, Judith Durr, Sandra Seeger, Marianne Millar, Joan Wright, Betty R. Gates, Dense Mayers, Susan Guy, Martha Saudek, Louise DeMore, Suzanne Baker.

 

Videos:

Miss Potter. Película dirigida por Chris Noonan.

Beatry Potter. Perico y su primo benjamín. Dvd

 

FOTÓGRAFAS

-Susan & Ann Zwinger, “Women in Wilderness”. San Diego 1995

-Cathy Newman, “Mujeres tras la cámara”. Santa Perpétua. 2001

 

VIAJERAS Y EXPLORADORAS

-Cristina Morató, “Las Reynas de Africa”, Barcelona, 2004 (además albúm de viaje enviado y dedicado por la autora)

-Cristina Morató, “Las Damas de Oriente”. Barcelona 2006

-Cristina Morató, “Viajeras, intrépidas y aventureras”. Barcelona 2001

-Janet Wallach, “La reina del desierto”, Barcelona 1997

-Alexandra David-Néel, “Diario de Viaje”, Barcelona 1979

-Jerri Nielsen, “La Prisión de Hielo”. Barcelona 2001

-Rebecca Ridgway, “A l’école de l’aventure”. Londres 1994

-Sofía Casanova, “El martirio de Polonia”. Madrid 1945

-Sofía Casanova, Dossier de 44 páginas a base de fotocopias del diario  ABC del año 1919 con artículos de Sofía Casanova y alguna sobre ella.

-Paloma Castañeda, “Viajeras”. Madrid 2003

-Evelyne Coquet, “La Ruta de las Cruzadas”. Barcelona 1978

-Clare Francis, “Mi regata alrededor del mundo”. Barcelona 1982. 254 páginas.

 

NATURALEZA Y ESCALADA

-Julia Butterfly Hill, “El legado de Luna”. Barcelona, 2001

-Chantal Maudits, “Vivir en el paraíso”. Madrid 2002

-Arantza L. Marugán, “Querida, esto es el Everest”. Madrid 2003

-Arantza López Marugán, “Cuerdas Rebeldes”. Madrid 2001

-Naomi James, “a solas con el mar”. Barcelona 1979

-María Antonia Simó, “Cerdanya”. Barcelona 1969

-Heini Howkins, “K2. La lucha de una mujer por la cumbre”. Barcelona 2002

-Catherine Destivelle, “Ascensiones”. Madrid 2004

-Elizabeth Arthur, “Más allá de la montaña”. Barcelona 1984

-Silvia Ferrandis, “Cuida-les, Chomolungma. Catalanes al sostre del món”. Barcelona 2008

-Miriam Garcia Pascual, “Bájame una Estrella”. Madrid 1996

-Marta Iturralde, “Mujeres y Montañas”. Madrid 2002

-Christine de Colombel, “Voix de femmes au K2”, Paris 1984

-Agustí Jolis y María Antonia SIMO de Jolis, “Esperit i técnica de la Muntanya”. Barcelona 1966 (libro dedicado por los autores)

-Jean Craighead George, “Julie y los lobos”. Barcelona 1983

-Sylvia d’Albertas, “Des Calanques aux faces Nord”. Paris 1948

-Nuria Carles, “A pagès. 33 dones”. Seu d’Urgell 2010.

-Edurne Pasaban, “14 veces ocho mil”. Barcelona 2011. 334 páginas.

-Reinhold Messner, On Top. Mujeres en la Cima. Madrid 2011 (en sección libros Messner)

-Aracelli Segarra, “La Tina a l’Aconcagua”. Granollers 2011. 30 páginas con dibujos en color. Libro para niños.

 

MUJERES EN EL LEJANO OESTE

-Isabelle S. Sayers, “Annie Oakley and Buffalo Bill’s Wild West”. New York 1981

-Calamity Jane, “Cartas a la hija 1877-1902”. Barcelona 1982

-David R. Stoecklein (fotógrafo), “Cowgirls in Haeven”. Ketchum. Idaho. (Libro preferentemente gráfico. Gran formato y muy buena calidad de impresión)

-Denis McLoughlin, “The Enciclopedia of The Old West”. London 1977 (Incluye las biografías, entre otras mujeres de esa época, de Elizabeth Bacon, Martha Jane Cannary (Calamity Jane), Pauline Cushman, Annie Ellis, Alice Ivers, Juanita, Simona Gilbert (Lola Montez), Catherine McCarty, Sara Jane Newman, Annie Oakley, Cynthia Ann Parker, Paulina, Etta Place, Belle Siddons, Belle Starr, Ella Watson y Zerelda M. Cole)

-Gertrude Minor Roger, “Lady Rancher”.Blaine, WA 1991

-Gilbert L. Wilson, “Wahini. La vida de una joven India” (narrada por ella y transcrita por Gilbert L. Wilson). Palma de Mallorca 1994

 

MUJERES PILOTO

-Hanna Reitsch, “Fliegen meinn Leben”. Dresden 2009

-Hanna Reitsch, “Volar fue mi vida”. Granada 2008

-Hanna Reitsch, “Höhen und Tiefen”, München 2009

-Amelia Earhart, “Ultimo Vuelo”. Barcelona 2004

-Elisabeth Sauvy, “Las aventuras de una mujer en avión”. Barcelona 1930.

-Bernard Marck, “Ellas conquistaron el cielo”. Barcelona 2009 (100 mujeres que escribieron la historia de la aviación)

-Tanya Lee Stone, “Amelia Earhart”, New Cork 2007

-Elly Beinhorn, “Alleinflug. Mein Leben”. Edición en seis CDs (casi ocho horas de duración)

-La Dona y l’Aviacio. Feminal nº 47.

 

Videos:

-Amelia

-Wings and the Woman (Les ales i la Dona) sobre la piloto Amy jonson.

 

LITERATURA

-Janet Bukovinsky, “Women of Words”. Ontario 1994. 176 páginas. Dibujos de cada literata de Jenny Powell.

-Margaret Kennedy, “La Nymphe au Coeur Fidèle”. Paris 1927

-Margaret Kennedy, “La Ninfa Constante”. Molins de Rei 1959

-Jane Austen, “Mansfield Park”. Madrid 1996

-Selma Lagerlof, “Los proscritos”, Madrid 1941

-Selma Lagerlöf, “El maravilloso viaje de Nils Holgersson a través de Suecia”, Barcelona 1946.

-Selma Lagerlöf, “La leyenda de Gösta Berlina”, Barcelona

-Anne Bronte, “Ines Grey”. Madrid 1947

-Emilia Bronté, “Cumbres Borrascosas”. Barcelona 1944

-Charlotte Brontë, “Jane Eyre”, Barcelona 1954

-Fernan Caballero, “La Mitología”, Madrid 1926

-Ruth Feiner, “Su Destino”, Barcelona 1954

-Ruth Feiner, “Tres tazas de Café”, Barcelona 1953

-Julia de Beausobre, “La Mujer que no podía morir”. Barcelona 1947

-Ketti Frings, “Si no amaneciera”. Barcelona

-Kathryn Hulme, “Historia de una Monja”. Barcelona 1960.

-Nora C. James, “Hospital”. Barcelona 1946

-Agatha Christie, “Primeros casos de Poirot”. Barcelona 1990

-Agatha Christie, “Le mystérieux Mr. Quinn”. Paris 1970

-Helen Simpson, “Bajo el signo de Capricornio”. Barcelona 1951

-Helen Grace Carlisle, “Grito de Madre”. Barcelona 1951

-Rosa María Aranda, “Paisajes Internos”. Zaragoza 2003

-Merçè Rodoreda, “Viatges i Flors”. Barcelona 1980

-Josefina Vañó de San Juan, “Narraciones de Ayer y de Siempre”. Barcelona 1983

-Sally Salminen, “Mariana”. Barcelona 1955

-Alicia Boarman, “Relatos Esotéricos”. Barcelona 1995

-Edna Ferber, “Cimarrón”, Barcelona 1948

-Enid Blyton, “Misterio del Principe Desaparecido”. Barcelona 1962

-Enid Blyton, “Misterio en la Feria”. Barcelona 1958

-Mary Jane Ward, “El Pozo de las Serpientes”, Barcelona 1948

-Margaret Mitchell, “Lo que el viento se llevó”, Barcelona 1936

-Marie Belloc-Lowndes, “Abismos”. Barcelona 1948

-Elisabeth Goudge, “El País del Delfín Verde”, Barcelona 1946

-Elisabeth Goudge, “Destinos en peligro”. Barcelona 1947

-Elisabeth Goudge, “El castillo de la colina”, Barcelona 1947

-Elizabeth Goudge, “La Niña del Mar”, Barcelona 1975

-Elizabeth Goudge, “El pájaro en el árbol”, Barcelona 1945

-Fannie Hurst, “De amor también se muere”, Barcelona 1950

-Fannie Hurst, ”La Catedral bajo las aguas”. Barcelona 1948

-Hanna Ricker, “Motivo en H Menor”, Barcelona 1947

-Vicki Baum, “Una noche en el trópico”, Buenos Aires 1946

-Vicki Baum, “Grand Hotel”, Barcelona 1952

-Vicki Baum, “Shanghai Hotel”, Barcelona 1948

-Vicki Baum, “Marion”, Buenos Aires 1948

-Vicki Baum, “Uli, el enano”. Mexico 1945

-Vicki Baum, “Vida Hipotecada”. Mexico 1947

-Vicki Baum, “Accidente sin consecuencias”, Espulgas Ll. 1975

-Mary Fitt, “Fugitivos del amor”, Barcelona 1949

-Alice Tisdale Hobart, “Dos mundos se enfrentan” Barcelona 1951

-Alice Tisdale Hobart, “La Copa y la Espada”. Buenos Aires 1951

-Elinor Glyn, “Ceguera de Amor”, Barcelona 1932

-Gertrud von Le Fort, “La corona de los ángeles”. Barcelona 1963

-Rosamond Marshall, “Kitty”, Barcelona 1951

-Margaret Drabble, “The Millstone”, Middlesex 1965

-Angeles Caso, “El peso de las sombras”, Barcelona 1994

-Carmen Martin Gaite, “Entre Visillos”, Barcelona 1957

-Sigrid Undset, “La Zarza Ardiente”. Madrid 1963

-Sigrid Undset, “La orquídea blanca”. Madrid 1963

-Helen Iswolsky, “El Alma de Rusia”, Buenos Aires 1946

-Elizabeth Bowen, “Ha muerto un corazón”. Barcelona 1945

-Ada Castells, “Tota la vida”. Barcelona 2005

-Susanna Tamaro, “Tobías y el Angel”. Barcelona 1998

-Clarence Budington Kelland, “Lágrimas de Fango”. Barcelona

-Suzanne Chantal, “Camino en la Arena”. Barcelona 1950

-Suzanne Chantal, “La Sirena Herida”. Barcelona 1949

-Suzanne Chantal, “Dios no duerme”. Barcelona 1945

-Theodora Du Bois, “El crimen llama a la puerta”. Barcelona 1953

-Alice M. Ekert-Rotholz, “Donde las lágrimas estas prohibidas”. Barcelona 1959.

-Louise Jordan Miln, ”Mr. Sen y su esposa”. Barcelona 1947.

-Naomi Jacob, “Susan Crowther”. Barcelona 1947

-Betty Smith, “Un árbol crece en Brooklyn”. Barcelona 194_

-Mercedes Fórmica, “La Ciudad Perdida”. Barcelona 1955

-Madame de Staël, “Alemania”. Buenos Aires 1947

-Elena Quiroga, “Viento del Norte”. Barcelona 1951

-Marie Cardinal, “La llave en la puerta”. Barcelona 1979

-Mercedes Saenz Alonso, “Bajos Fondos”. Barcelona 1949

-Mercedes Salisachs, “La Gangrena”. Barcelona 1975

-Doris Miles Disney, “La sombra de un hombre”. Barcelona 1965

-Concepció G. Maluquer, “Gent del nord”. Barcelona 1971

-M. Belloc Lowndes, “Letty Lynton”. Barcelona. 1948

-Fanny Popowa-Mutafowa, “De Meester van Boyana”. Ámsterdam 1944

-Margaret Mitchell, “Allò que el vent s’endugué”. Barcelona 1977

-Matilde Muñoz, “La Golondrina en el Espino”. Barcelona 1952

-Mary O’Hara, “Mi amiga Flicka”. Barcelona 1963

-Jean Plidy (Victoria Holt) ”La Viuda de Windsor” Gavá 1995.

-Susan Hill, “La señora de Winter”. Barcelona 1993

-Ana María Matute, “Los cuentos vagabundos”. Barcelona 196_ (Colección pulga nº 263)

-Agnes Miegel, “Mein Bernsteinland und  Meine Stadt”. Köningsberg 1944

-George Sand, “Un invierno en Mallorca”. Palma de Mallorca 1951

-Anita Shreve, “La Mujer del Piloto”. Barcelona 2000

-Christa Winsloe, “Muchachas de Uniforme”, Barcelona 194_

-Concha Espina, “Tierra Firme”, Barcelona 196_ (Colección pulga nº 43)

-Concha Espina, “Naves en el Mar”. Barcelona 196_ (Colección pulga nº 338)

-Virginia Wolf, “Fin de viaje”. Barcelona 1946

-Virginia Wolf, “Las Olas”, Barcelona 1978

-Virginia Wolf, “Una habitación con vistas”. Barcelona 1986

-John Lehmann, “Virginia Wolf”. London 1975

-Maggie Lane, “Hijas Escritoras”. Barcelona 1992335 páginas.

 

POESIA

-Nuria González Delgado, “La Sinfonía de la Naturaleza” (Poesías). Tenerife 1983

-Real Academia Española, “Antología de Poetisas Líricas”. Madrid 1915 (dos tomos)

-Mercè Vila Reventós, “Fugaç Resplandor”. Barcelona 1955

-Clementina Arderiu, “Poemas”. Barcelona 1936

-Eva Muns, “Devesall de Poemas”. Barcelona 2003 (selección de poesía entre ellas de Dolors Monserdà, Clementina Arderiu, Núria Sagnier, Lluïsa Denis de Rossinyol, Caterina Albert, Montserrat Vayreda, Victòria Penya y Eva Muñs)

-Montserrat Camps Gaset, “Doble vidre”. Barcelona 1998  (Libro dedicado por la autora)

-Maria-Antònia Salvà, “El Retorn”, Mallorca 1949, 176 páginas.

 

RELIGION

-Alessandro Pronzato, “Las mujeres que encontraron a Jesús”, Madrid 2003

-Sor Isabel de la Trinidad, “Recuerdos”, Madrid 1966

-Ana Catalina Emmerich, “La amarga Pasión de Cristo”, Barcelona 2004

-María Sticco, “El Ideal vale más que la vida”. Barcelona 1943

-Alessandra Borghese, “Sed de Dios”. Madrid 2007

-Alessandra Borghese, “Con ojos nuevos”, Madrid 2007

-Alessandra Borghese, “Tras las Huellas de Joseph Ratzinger”, Madrid 2007.

-Ignacio Omaechevarria, OFM, “Escritos de Santa Clara” Madrid 1982

-P. Fernando Fort, “Margarita de Cortona”. Barcelona 1962

-Sin autor, “Elisabeth Louisgrand 1902-1948”. Barcelona 1992

-Régine Pernoud, “Hildegarda de Bingen”. Barcelona 1998

-Josep Maria Massana, “La clarisa de los Cinco Nombres”. Barcelona 1996

-Fray Gabriel de la Dolorosa Calvo, “Las Florecillas de Santa Clara”. Murcia 1997

-Marc Joulin, “Vida de Santa Teresita de Lisieux”. Madrid 1995

-Pedro Umbert, “Juana de Arco”. Barcelona 1909

-F. Piélagos, “El Estilo de Dios: Santa Gema Galgani”.

-Crescencio Palomo Iglesias, O.P. “Beata María de los Angeles Ginard Martí”. Palma de Mallorca 2005

-Núria Cavallé, “El misteri de la Selva”.,La Selva del Camp 2006

-Damián del Bosque de Sales, “Ramona la catalana (El ángel tutelar de la infortunada España de 1936-1939). Barcelona 1985

-María Luisa Sánchez Alonso C.C.E., “Josefa del Corazón de Jesús”. Palma de Mallorca 2003

-Teresa de Lisieux, “Consells i Records”. Montserrat 1976

-Luisa Rinser, “Konnersreuth. Ultimos testimonios sobre la vida de Teresa Neumann”.  San Sebastián 1955

-Celia Lopez Sainz, “La verdad sobre Teresa Neumann”. Bilbao 1960

-Anne Sebbam “Teresa de Calcuta”. Barcelona 1998

-Rubén Salazar Mallén, “Apuntes para una biografía de Sor Juana Inés de la Cruz”.México 1981

-José María Tavera, “La poesía mística española: Sta. Teresa de Jesús”. Barcelona 196_. (nº 434 de la Colección Pulga)

-E. Infante, “Juana de Arco”. Barcelona 196_ (Colección pulga nº 116)

-Laques Louvois, “Bernardette de Lourdes”. Barcelona 196_ (Colección pulga nº 292)

-El Santo de Cada Día. 6 volúmenes. En el V –elegido al azar- correspondiente a los meses de setiembre-octubre, hay las biografías de las siguientes santas (algunas largas pero la mayoría muy cortas). Unicamente se relacionan las de setiembre: Santa Ana la Profetisa, Santa Máxima, Santa Basilisa, Santa Rosalía de Palermo, Santa Rosa de Viterbo, Santa Obdulia, Beata Limbania, Santa Reina, Santa Wulfilda, Santa Pulquería emperatriz bizantina, Santa María de la Cabeza, Santa Lucía princesa de Escocia, Santa Noitburga, Santa Catalina de Génova, Santa Edita, Santa Eufemia, Santa Coloma, Santa Sofia, Santa Irene, Santa María de Cervelló, Santa Ifigenia, Santa Digna, Santa Emérita, Santa Tecla, Santa Jantipa,  Santa Polixena, Santa Antilla, Santa Justina, Santa Delfina, Santa Artemia, Santa Eustaquia, Santa Lioba, Santa Teodora.

 

HISTORIA

-Brigitte Hamann, “Sisi. Emperatriz contra su voluntad”. Barcelona 1989.

-Brigitte Hamann, “Hitlers Wien”, Manchen 1977

-José Luis Infiesta+Francesc LL. Cardona, “Agustina d’Aragó”. Barcelona 2009

-María Elena Cruz Varela, “Juana de Arco. El corazón del verdugo·. Barcelona 2003. 344 páginas

-Oriana Fallaci, “La Rabia y el Orgullo”, Madrid 2002

-Oriana Fallaci, “La Fuerza de la Razón”. Madrid 2004

-Gordon Williamson, “Wordl War II. German Women´s Auxiliary Services. 2003

-Ilse Hess, “Por qué huí de Alemania”, Barcelona 1955

-Ingrid Weckert, “Feuer-Zeichen”, Tübingen 1981

-Eva Herman, “Das Prinzip Arche Noah”, München 2007

-Eva Herman, “Die Wahrheit und ihr Preis”. Rottenburg 2010

-Eva Peron, “La Razón de mi Vida”, Buenos Aires 1955

-Prof. Austin J. App, “German Woman in Soviet Hands, Philadelphia, 1962.

-Simone Förster, “Die Eleganz der Diktatur”, München 2001

-Rosario Villari, “Rebeldes y reformadores del siglo XVI al XVIII”. Barcelona 1981

-Sin autor o autora, “¿Por quien votan las mujeres?”. Barcelona 1977. 76 páginas.

-Varios autores, “La Mujer en el III Reich”. 2003

-Raquel Mussolini, “Benito, mi hombre”. Barcelona 1964

-Ursula Beyrich, “Deutschland nach dem Zusammenbruch”. Frankfurt

-Angela Sierra, “Las Utopías”. Barcelona 1987

-Angel Dotor, “Maria Enriqueta y su obra”. Madrid 1943

-E. Sanchez y Pascual, “Feminismo ¡no!”. Barcelona 1976

-Fanny Gräfin von Wilamowitz=Moellendorff, “Carin Göring”. Berlin 1940.

-Edith Schlap, Lydia Gotschewski, Gertrud Scholtz-Klink, “La mujer en el nacionalsocialismo” (folleto en castellano acompañando una grabación con las voces de las autoras).

-Catalina de Erauso, “Historia de la Monja Alférez”. Barcelona 1988

-Esther Vilar, “El Varon Domado”. Barcelona 1975

-Brigitte Neary, “Frauen und Vertreibung”. Graz 2008

-Petra Fohrmann, “Die Kinder des Reichsministers”. Bonn 2005.

-Gertrud Scholtz-Klink, “Die Frau im Dritten Reich”. Tübingen 1978

-Gertrud Scholtz-Klink y otras autoras y autores, “Das deutsche Frauenbuch”, Dortmund 1939

-Jutta Rüdiger, “Ein Leben für die Jugend”. Preussich Oldendorf 1999

-Margarete Rahmelow, “Deutsche Frauenbriefe als Künder deutschen Frauenttums”. Düsseldorf. 1936

-J. Manuel Sánchez Ron, “Marie Curie y su tiempo”. Hospitales 2003

-Varios autores, “Mütter, die uns die Zukunst schenken”. Königsberg  1936.

-Norbert Westenrieder, “Deutsche Frauen und Mädchen!”. Düsseldorf 1984.

-Su Huei, “La mujer en el continente chino bajo la tiranía comunista”. República de China.1984

-Gertrud Schwerdtfeger, “Das ist der weibliche Arbeitsdienst!”. Berlin 1940.

-Hildegard Fritsch, “Land mein Land”. Preussisch Oldendorf. 1986

-Ingeborg Jacobs, “Freiwild. Das Schicksal deutscher Frauen 1945”. Berlin 2009

-Erika Kirmse, “Deutsches Frauenschaffen”. Dortmund 1938

-Ernesto Fantini Pertine, “La mujer, factor de la victoria”. Buenos Aires 1942.

-Dr. Johannes Kaps, “Martirio y heroísmo de la mujer alemana del Este”. Munich 1955.

-Jorge Gonzalez Crespo, “Eva Peron”. Buenos Aires 1997

-Violeta Friedman, “Mis Memorias”. Barcelona 1995

-Eva Klotz, “Georg Klotz. Freiheitskämpfer für doe Einheit Tirolsl”. Wien 2002

-Reichsjugendführung, “Mädel im Dienst. Jungmädelsport. Postdam 1940.

-Mary Nash, “Les Dones fan Història”. Barcelona 198_

-Dorothy Herrmann, “Anne Morrow Lindbergh”. New York 1992

-Covadonga O’Shea, “Album de la Reina Sofía”. Zaragoza 1984

-Gretl Köfler, “Die Frau in der Geschichte Tirols”. Innsbruck 1986

-Hope Mihalap, “Where There’s Hope”, Granville, Ohio 1994

-Pilar Primor de Rivera, “La mujer en el Movimiento Nacional” (discurso). Santander 1938

-Elsbeth Unverricht, “Unsere Zeit und Wir”. München 1935

-María Teresa Martínez de Sas, “La lucha por la diversidad en la Europa central y oriental”. Barcelona 1999

-Encarnació Martorell, “Amb ulls de nena. L’Anna Frank Catalana”. Badalona 2008

-Franz W. Seidler, “Blitzmädchen”. Wemding 2005

-Tilla Durieux, “Eine Tür steht offen. Erinnerungen”. Berlin 1964

-Frieda Sopp, “El Servicio de Trabajo de las Muchachas Alemanas”. Alemania 194_

-Reichsfrauenführung, “Die Frau für Ihr Volk”. Berlin 1944

-Helena Contag, “Una mujer hispánica bajo la ocupación rusa” (del “Catholic Digest” agosto 1946) –fotocopia-

-Luis Martinez Escauriaza, “Agustina Zaragoza y Jacinto Ruiz”, Revista “Por esos mundos” mayo 1908. –fotocopia-

-Agustin Coy Cotonat, “Agustina Saragossa Domenech”, Ceuta 1914. 290 páginas –fotocopia-

-Joan Soler i Amigó, “Dones Catalanes Llegendaries”. Sant Viçens de Castellet. 2010.

 

CINE

-Marlène D. por Marlene Dietrich, Barcelona 1984

-Ingrid Bergman, “Ma Vie”, Paris 1980

-Robert Windeler, “Julie Andrews”. Secaucus, NJ. 1997

-Charles Ford, “Leni Riefenstahl”. Paris 1978

-Glenn B. Infield, “Leni Riefenstahl et le III Reich”. Paris 1978

-Leni Riefenstahl, “Memorien”Darmstadt 1987

-Leni Riefensthal, “Memorias”. Barcelona 1987

-Leni Riefensthal, “Five Lives” 2000

-“Leni Riefensthal. El Ritmo di uno sguardo” Milano 1996

-Alejandro Sanz de la Torre, “Leni Riefnestahl. La artista maldita”. Molins de Rei 2011. 115 páginas.

-Dietario del año 2001, “Leni Riefenstahl”. Muchas fotos de gran calidad.

-Lauren Bacall, “Por mi misma”. Madrid 1979

-Françoise Arnould, “Romy Schneider. Una vida quemada”. Barcelona 1985.

-Angel Zuñiga, “La maravillosa mentira de Greta Garbo”. Barcelona 196_ (Colección pulga nº 274)

-Cecilia Bartolomé, “El encanto de la lógica”. Barcelona 2001

-Azuzena Merino, “Diccionario de Mujeres Directoras”. Madrid 1999

-Charles Ford, “Femmes cineastes”. Paris 1972

-Diana Disney Millar, “Walt Disney”. Madrid 1961

-P. L. Travers, “Mary Poppins”. Barcelona 1943

-Friedemann Beyer, “Frauen für Deutschland. Filmidole im Dritten Reich. München 2012. 285 páginas.

-Alexander Walker, “Greta Gardo”. Barcelona 1992. 168 páginas.

 

Videos:

-Leonore Lindo, “Un Padre Perseguido”

-Juana de Arco

-Santa Juana

-Leni Riefensthal, “Piz Palü”

-Leni Riefensthal, “Luz Azul”

-Leni Riefensthal, “El Triunfo de la Voluntad”

-Leni Riefensthal, “Olympia”

-Leni Riefensthal, “Tiefland”

-Leni Riefensthal, “Tempestad en el Montblanc”

-Leni Riefensthal, 5 documentales a ella dedicados.

 

ESCULTURA

-Guillem Viladot, “Núria Tortras”. Barcelona 1982

-Sin autor, “María Llimona”. Barcelona 1956

-José Manuel Infiesta, “Un siglo de escultura catalana”. Barcelona 1974 (En el libro se dedica un capítulo a cada una de las siguientes escultoras: Margarita Sans-Jordi, Luisa Granero, Nuria Tortras, Eulalia Fábregas de Sentmenat)

-El Marqués de Lozoya, “Fábregas Sentmenat”. Madrid 1974. 40 páginas. Muy ilustrado. Dedicado por la autora.

-Anna Llauradó, “Luis Granero”. Barcelona 1985. 48 páginas. Numerosas ilustraciones en color.

-Art of the West (Esta revista actual íntegramente dedicada a la pintura y escultura figurativa -centrándose en la naturaleza y en los hechos del Lejano Oeste-, incluye con mucha frecuencia entrevistas, artículos o reproducciones de algunos cuadros cuyos autores son mujeres. Entre los 150 ejemplares de dicha revista que tenemos en la actualidad –seguimos suscritos- hemos elegido al azar cinco ejemplares y en ellos se habla o hay reproducciones de las siguientes escultoras: Veryl Goodnicht, Susan Kliewer, Mary Michael, Glenna Goodacre, Karen Vance, Yvonne Kitchen, Sharon Fullingim.

 

COLECCIÓN “GENT NOSTRA” (INCLUYE TANTO LOS DEDICADOS A MUJERES COMO LOS ESCRITOS POR ELLAS)

-Montserrat Vayreda, “Vayreda”

-María Pilar Queralt, “Balaguer”

-Irene Peypoch, “Tórtola Valencia”

-Antonina Rodrigo, “Xirgu”

-Antonina Rodrigo, “Trueta”

-Josep María Colomer Pujol, “Maria Barrientos”

-Josep Miracle, “Victor Català”

-Montserrat Castillo, “Junceda”

-Teresa Sala, “Junyent”

-Francesc Granell, “Lola Anglada”

-Javier Barreiro, “Raquel Meller”

-Teresa Sala, “Busquets”

-Ester Boix, “Font i Quer”

-María del Mar Arnús, “Sert”

-Montserrat Coll, “Lamote de Grignon”

-Antonina Rodrigo y Rosa Romá, “Núria Espert”

-Carme Alcalde, “Monserrat Caballé”

-Ramona Violant Ribera, “Violant i Simorra”

-Magda Soler, “Pedro Rodríguez”

-María Infiesta, “Mestres Cabanes”

-Milagros Torres y Lopez, “Urgell”

-Montserrat Blanch, “Manolo Hugué”

-Helena Batlle, “Pera Pruna”

-Esteban Martin Morales, “Frederica Montseny”

-Angels Cardona, “Joan Salvat Papasseit”·

-Carme Arnau, “Merçè Rodoreda”

-Gemma Caix-Durand, “Joan Alavedra”

-Mònica Pagès, “Conxita Badía”

-Roser Valls, “J.B. Porcar”

-María Lluisa Tanzi, “Merçè Capsir”

-Pilar Vélez, “Lluís Masriera”

-Glòria Escala, “Gaspar Camps”

-María Isabel Marin, “Eusebi Arnau”

-María Santandreu y Massià, “Joan Massià”

-José Luis Infiesta, “Agustina d’Aragó”

-Josep Maria Ainaud, “Carme Karr”

 

COLECCIÓN EOWYN

-Nº 1: Magda Goebbels

-Nº 2: Juana de Arco

-Nº 3: Winifred Wagner

-Nº 4: Cicely Mary Barker

-Nº 5: Clara Schumann

-Nº 6: Isabel de Castilla

-Nº 7: Johanna Spyri

-Nº 8: Amelia Earhart

-Nº 9: Pilar Primo de Rivera

-Nº 10: Martta Wendelin

-Nº 11: María Anthony Simó

-Nº 12: Jane Austen

-Nº 14: Leni Riefenstahl

-Nº 13: Mercedes Sanz Bachiller

-Nº 15: Rosalía de Castro

-Nº 16: Josiane Guillemard

-Nº 17: Santa Teresa de Jesús

-Nº 18: Beatriz Potter

-Nº 19: Agustina de Aragón

-Nº 20: Hildegard von Bingen

-Nº 21: Florentine Rost van Tonningen

-Nº 22: Ariana Richards

 

REVISTAS

-15 ejemplares de la revista “Feminal”, años 1910 y 1911

-2 ejemplares (los únicos que salieron) de la revista “Erika. Pensamiento Femenino Europeo”. En cinco idiomas.

-Illustrirte Zeitung, 14 de diciembre de 1933, número monográfico dedicado a la mujer: “Zwei Jahrtausende Deutsches Frauenleben”

-1 ejemplar de la revista “Woman” del 16 de marzo de 1957. Londres

-“Excursionisme”. Juliol-agost 321. “Dones Everest. Entrevista amb l’expedició d’alpinistes catalanes”

-8 ejemplares de la revista “Frente Femenino”

-Revista “Lecturas” de los años 1922 al 1935. En esa primera época dicha revista se dedicaba esencialmente a publicar relatos cortos u otros trabajos literarios. Colaboraban en dicha revista muchas mujeres entre ellas: Margarita Sangter, Maria de Olariaga, Sara Insúa, Regina Opios, Matilde Muñoz, Concha Espina, Aurelia Ramos, Emilia  Pardo Bazán, Carmen Conde, Sofía Casanova, Victor Català, Fernan Caballero, Maria Enriqueta y muchas más. Bastantes de los nombres citados pueden encontrarse en otros apartados de esta sección de “Mujeres Intrépidas”, especialmente en el apartado literatura.

-111 ejemplares –tres años- de la revista “La Dona Catalana”

-3 ejemplares de “Vida Social Femenina”. Publicació de l’Institut de la Dona que Treballa” años 1935 y 1936.

 

CARPETAS:

Contenido carpeta “Mujeres Intrépidas”:

-María Josefa Massanés, “Revista Ilustrada Jorba” Manresa

-“La Mujer Española en Indias”. Cesareo Fernández. Madrid 1902

-Mujeres relacionadas con Wagner

-Lady Lister en el Vignemale

-Foto de la piloto Ruth Elder

-Recorte de prensa sobre “Almudena y Azucena, por los “techos” del mundo”

 

Contenido carpeta “Les dones y la música” (1 y 2): (En esta carpeta hay preferentemente programas de conciertos –más de quinientos-. Muchos de ellos contienen datos biográficos y fotografías de las intérpretes)

-Entidades Femeninas: Institut de Cultura i Biblioteca popular de la Dona; Institut Feminal, Associació Escolar Femenina, Institut d’Adaptació Professional de la Dona, Conservatori Femeni, Acció Femenina, Orquesta Clàsica Femenina Isabel de la Calle, Escuela Profesional para la Mujer, Escola Professional per a la Dona, Coro de la Sección Femenina de FET  de las JONS, Orfeó de Cegues de Santa Llúcia, Institución cultural para la mujer de FET y JONS.

-Mujeres Compositoras: Augusta Holmes, Genoveva Puig, María Lluisa Güell y López, Isabel Güell y Lopez, Paquita Madriguera (de esta niña prodigio hay un programa de 1912 –cuando tenía 12 años- con cuatro de sus composiciones, donde se incluye un comentario de 4 páginas sobre las mismas), Sofía Puche, Onía Farga, Palmira Jaqueti, Matilde Salvador, Miret de Escuriol, María Lluisa Cubaró, Edelmira Anglada, Narcisa Freixes, Margarida Orfila, M. Teresa Garrigosa, C. Karr, María Dolors Fuster, Mercé Toprrens (programa con  diez de sus composiciones y pequeño comentario biográfico).

-Guitarristas: Rosira Rodés, Pepita Roca, Renata Tarragó, Emilia Corral, Matilde Cuervas.

-Organo: Montserrat Torrent Serra

-Arpa: María Luisa Sanchez, Julieta Valls Conformo, María Luisa Casadesus, Jeanne Dallies, Marie Therése Jacquot, Simona Trivier, Rosa Balcells, Lluisa Bosch Pagès.

-Niñas prodigio: Mercé Roldós, Rosa María Kucharski, Carmencita Abella, Paquita Madriguera, Gabriela Dulac, Conchita Rodríguez, Alba Ventura, Mercedes Serrat.

-Piano: Rosa Mir, Angeles Presunto, Florinda Santos de Lucena, María Canals, María Rosa Caminals, Alicia de Garrocha, Julieta Romeo de Simó, Pauline Marcelle, María Blasco, María Campmany, Angelina Kolb, Enriqueta Goletti, Lilí Ringer de Décsi, Isabel Martín Colin, Cándida Costa, María Teresa Monteys y de Bordons, Delfina Abadal Bedós, Conchita Abadal Bedós, Asunción Plá, Carmen Aznar de Bas, María Canela, Rosa María Kucharski, Concepció Ribó, Pepita Sureda, María del Carmen Mussons Viladot, Enriqueta Marcé García, María Teresa Muntadas, María Salomé López, Amparo Acuña, Dolores de Encío, Pepita Virilla, María Peracaula, María Dolores Calvet, Enriqueta Marcé García, Teresa Llacuna, María Rosa Caminals, Mercedes Farrarons, Josefina Gomez-Toldrà, Josefina Alsina, Teresa Ballester, Montserrat Segarra, Marta Grau, Nuria Escofet Manich, Paquita Casanova Doménech, Sofía Puche de Mendlewicz, Rosa Sabater, Ana María Cardona, Rosaura Coma, Maria del Pilar Arnal, Concepción Darné, Concepció Rocha i Carlota, Heléne Morsztyn, Rosita Miquelay, Elda de la Maza, Angélica von Saber Morales, Josepha Aguadé, Giocasta Kussrow Corma, Xenia Prochorova, Mane Bonet, Ana María Monfort, María Nieves Miró, María Terzi, Leonora Milà, María R. Canals de Llates, Nuria Escofet, María Nieves Miró, Blanca Morera, Florinda Santos, María Luisa Pascual Sumalla, María Teresa Monteys, Maria E. Mayoral, Maria Pujal, María Teresa Balcells, María Rosa Sugrañes, Dolores Farré y Tarragó, Carme Monturiol Puig, Carme Silva.

-Cantantes: Mercedes Strobel de Melzer, Lina Richarte, Isabel Garcisanz, Concepción Badía de Agustí, Conchita Supervía, Andrea Fornells, María Abronia, María Espinalt, María Fabregas, Marició Roch de Llongueres, Helene Sandoven, María Barrientos, María Lourdes Parés, Anita Reull, María Francisca Rimbau, Lola Rodríguez-Aragón, María R. O’Farrill, June Preston, Theresa Coleman, Lucretia West, Montserrat Urgell, Silvia L. Naccari, María Asunción Serra, Josefina Benejam, Pura Gomez, Gertrud Haunschild, Mercedes Plantada, María Davidoff, Grete Zoll, Rachelle Ravina, Marició Roch, Elena de Arcos, Mercedes Capsir –ver carpeta “Cantantes Wagnerianos Españoles”-, Anna Militch, Marta Santa-Olalla, Laura Nuñez, Pura Gomez de Ribó, Oralia Domínguez, Montserrat Caballé, Consuelo Rubio,  María Josefa Regnard, Eugenia Dacha de Guiteras, María Teresa Garrigosa, Maria Teresa Fíus, Margarita Sabartés, Montserrat Martorell, Concepció Callao, Balbina Martinez, Carlota Gesti, Laura Cervera, Carlota Guasch, Dolores Gomez, Mercedes Sabater, Maruca Zerpa, Cecilia Fontdevila, Virginia Paris, Lyse Roger, Elena Gerhardt, Teresa Stich-Randall, María Rosa Barbany, Vera Janacopulos, Maria Gay,Cuarteto Vocal “Clara Schumann” (Mercedes Punti, Montserrat Roig, Nuria Dalmases, Margarita Dalmases)

-Violín: Rosa Mas, Mercedes Serrat, Rosa García-Faria, Kalina Macuta –ver también carpeta “Daniel Blanch + Kalina Macuta-, Adelina Pittier, María Rosa Lavilla, Ofelia Rodrigo, Pepita Diéguez, Conxa Anglada, Elsa Oriol de Culí, Johanna Martzt.

-Violoncello: Pilar Casals, Madalena Moreira de Sa y Costa, Aurèlia Sancristòfol, María Miquel Badía, María Teresa Muntadas, Mercé Miracle.

Varios: Programa “Recital de Danzas Clásicas y Españolas” (varias docenas de intérpretes), Enseñanza de piano: Doña Mercedes de Rigalt, Tina di Lorenzo (folleto editado en Milan en 1906 de 50 páginas), Emiliana de Zubeldía (artículo en Ritmo sept. 1991), “Homenaje a Doña Agueda Puigcerver” (actriz), “Teatro Real, “Piano 84. In Memoriam Rosa Sabater” , 4 fotos de agencia de Rosa Sabater, Anna Maria Reverté (carillonista del Palau de la Generalitat de Barcelona), “Chopin y las mujeres” (invitación a la conferencia de Antonio Fernández Cid acompañada con música por Rosa Sabater), “Una Santa del Piano. Clara Haskil (1895-1960)” artículo en Scherzo nov. 1996, “Mujeres y Musica”, (artículo en Scherzo nov. 1966). “Les Dones i la música”, conferencia audición sobre la mujer en el mundo de la trompa (contiene fotos de las trompistas: Vladimira Klánska, Froydis Ree Wekre, Rebeca Dodson-Webster, Kathleen Dougherty, Kristin Pederson Thelander, Jane Mahoney, Joan Watson, Lisa O. Bontrager, Michelle Stebleton, Cynthia Carr…)   Marin Alsop, directora (artículo en Scherzo agosto 2005). Una docena de programas de fin de curso con numerosas intérpretes femeninas+Ballet: Irina Kosmovska, Ivonne Alexandre…

 

Carpeta Victoria de los Angeles: Antonio Fernandez Cid, “Victoria de los Angeles” (libro), “Solemne Investidura de Doctora Honoris Causa a la Sra. Victoria de los Angeles” (folleto), Artur Llopis, “Victoria dels Angels” (librito), recodatorio de su funeral 15-1-2005, Fotografía de Agencia en el Festival de Granada, Foto dedicada como Elisabeth en Bayreuth, Dos programas de concierto dedicados, 23 programas de conciertos, invitación para asistir a la conferencia del Dr. Colomer Pujol sobre “Estudio sobre la técnica vocal de Victoria de los Angeles” (1955), seis artículos aparecidos en diversas publicaciones, programa del Liceo “Homenatge a Victoria de los Angeles” (2005). En las carpetas de conciertos wagnerianos en Barcelona se hallan los conciertos de Victoria de Los Angeles en los que interpretó alguna obra de Wagner.

 

Carpeta “Eva Clemens”: Programas de concierto, fotografías, recordatorio y esquela, críticas de prensa y cartas astrales hechas a miembros de la Associació Wagneriana, más un CD con grabaciones de Eva Clemens editado por su familia en el primer aniversario de su fallecimiento.

 

Carpeta “Cantantes Wagnerianos Españoles. Mercedes Capsir”: Diez programas de concierto, Un programa de Magda Badals Capsir, correspondencia con la hija de Mercedes Capsir y algunos artículos de prensa.

 

Carpeta “Cantantes Wagnerianos”: (Contiene artículos, programas, fotografías, pero en general artículos de prensa con información bastante general) Elisabeth Scharzkopf, María Müller, Christa Ludwig, Grace Bumbry, Jessye Norman, Astrid Varnay, Karita Mattila, Hildegard Behrens, Brigitte Fassbaender, Kirsten Flagstad, Birgit Nilsson, Karen Huffstodt, Régine Crespin, Margaret Price, Leonie  Rysanek, Anja Silja, Cheryk Studer, Marianne Schech, Jeannine Altmeyer, Gandula Janowitz, Waltraud Meier, Jane Eaglen.

TEMATICA MILITAR

Algunas personas nos han preguntado cual es el denominador común de todos los temas que forman esta biblioteca dada su variedad. ¿Qué relación hay entre Wagner y el tema militar? En casi todos los temas la relación se halla en la música y aunque un famoso político francés dijo hace ya muchos años que la justicia militar era a la justicia lo que la música militar a la música, lo cierto es que a lo largo de los siglos, la música militar tiene una relevancia notable en el mundo de la música y de ella se han ocupado prestigiosos compositores, especialmente del ámbito alemán, pero también de otros como por ejemplo Escocia.  En nuestra biblioteca hemos querido incluir todas las formas de música que consideramos dentro del conjunto de temas. Hemos dado una importancia fundamental a la música clásica, pero también a la popular, a la militar, a la de cine, a la religiosa... hemos excluido toda la música “chum chum chum”, pero los temas citados los consideramos interesantes pues no se trata de cosas exclusivamente del pasado, sino también de la actualidad.

La música militar crea suspicacias, especialmente en España donde no hay tradición al respecto con algunas excepciones como “El sitio de Zaragoza”, pero en general es raro que un compositor conocido como Albeniz, Rodrigo, Granados, Falla etc. hayan compuesto marchas militares, pero ello no es raro, repetimos, en el ámbito alemán. A Wagner se debe una marcha de gran calidad como es la “Kaisermarsch”. Menos interés tiene, para nosotros, la “Huldigungsmarsch”. Quizás la de menor interés sería la “Grosser Festmarch” que por tratarse de un simple encargo, adolece de la inspiración que tienen todas las obras de Wagner. Beethoven escribió numerosa música militar como “Marsch und Trio für Militärmusik”, “Polonaise für Militärmusik”, “Ecossaise für Militärmusik”, “Marsch für zwei Klarinetten, zwei Hörner un zwei Fagotte”... También Richard Strauss recibió encargos militares, como la “Erster Parademarsch des Regiments Königs-Jäger”, “Zweiter Parademarsch für Kavallerie” , -“Militarmarsch opus 57.1”, “Kriegsmarsch para gran orquesta opus 57.2”, “Soldatenlied”... para no hablar de la dinastía Strauss de Viena con su inconmensurablemente famosa Radetzky Marsch, además de numerosas otras obras como “Soldatenlieder Walzer”, “Two Marches for the Spanish Noble Guard”, “Grossfürsten Marsch”, “Deutsche Krieger Marsch”, y no olvidemos tampoco a Franz Lehár con sus numerosas marchas: “Rex Gambrinus”, “Los pájaros de Viena”, “Los húsares del Emperador”, “25 Regimiento”, “Coronel Barón Fries”, “¡Adelante!”..., tampoco hemos de olvidar al compositor Norbert Schultze, famoso por haber compuesto “Lilí Marlen” además de otras marchas e himnos militares, del que casi nadie recuerda que estrenó con éxito en la ópera de Hamburgo su ópera “Schwarser Peter” –editada en Cd y video- o  “Das Kalte Herz”, (Leipzig 1943) -de la que existe una versión retransmitida por la radio-. También es autor de una ópera-cuento titulada “Schneekönigin” sobre un relato de Andersen. Naturalmente compuso muchas otras obras, tanto dentro del ámbito de la música clásica como en el de las bandas sonoras de películas tanto de antes como de después de la guerra.

Nos hemos extendido en esta introducción para dejar constancia de que la música militar, especialmente en algunos países o zonas, es importante y de gran calidad. Sabemos por experiencia que cuando se habla de música militar todo el mundo frunce el ceño y piensa en la guerra y no en la música, la solución es pensar en la música y no en la guerra.


MUSICA MILITAR:

 

Audio:

Alemania:

-Richard Strauss: “Erster Parademarsch des Regiments Königs-Jäger zu Pferde” (1905); “Zweiter Parademarsch für Kavallerie” (1905).

-Ludwig van Beethoven: “Marsch und Trio für Militärmusik” (3 diferentes), “Polonaise für Militärmusik”, “Ecossaise für Militärmusik”, “Marsch für zwei Klarinetten, zwei Hörner un zwei Fagotte”...

-Richard Wagner: “Huldigungsmarsch”, “Kaisermarsch”, “Grosser Festmarsch”

-J. Strauss Jr.: “Einzugsmarsch” y “Raddetzky Marsch”

-Arthur Kulling, “Ring Marsch”

-Nibelungen Marsch sobre temas de la tetralogía. No figura autor al menos en las tres versiones que tenemos en nuestro archivo.

-2ª Guerra Mundial: Soldatenlieder (entre ellas “Parademarsch der Legion Condor”, “Marsch der Panzergrenadiere”, “Lore”, “Rosemarie”...)

-2ª Guerra Mundial: Marschlieder (entre ellos “Die ganze Kompanie”, “Liebes Mädel”...)

-2ª Guerra Mundial: Soldatenlieder (entre ellas “Dorothee”, “Es War ein Edelweis”, “Märkische Heide”...)

-2ª Guerra Mundial: Soldanlieder (entre ellas “Argonnerwald”, “Soldaten sind immer Soldaten”, “Unser Rommel”, “Stuka Vor”...)

-Album de cuatro discos de 33 rpm dedicados al III Reich dentro de la serie “Homes et Faits du XX Siegle” (entre los himnos y marchas que contiene citaremos: “Deutschland heiliges Deutschlang”, “Der Führer ruft, SA voran!”, “Durch Grossberlin marschieren wir”, Horst Wessel Lied, “Kraft durch Freude”, “Heil Hitler dir”, “S.A. Sieg Heil”, “Lebewohl du Kleine Monika”, “Parademarsch der Leion Condor”...)

-Beliebte Traditions und Parademärsche (incluye Bayerischer Defiliermarsch)

 

Argentina:

-Marchas Militares Argentinas (Entre otras “San Lorenzo”, “Avenida de las Camelias”, “Ejército Nacional”, “Teniente Donovan”...)

-Marchas Justicialistas (Entre otras “Evita Capitana”, “Los muchachos peronistas”, “El Caballero Juan Perón”, “La Descamisada”...)

-Angel L.M. Salvat, “Alma de Pie de Gallo”. Canciones patrióticas argentinas.

 

Chile:

-Himnos y Canciones de la Patria (Entre ellas “Himno de la Escuela Militar”, “Himno de la Escuela Naval”, “Camaradas”...)

 

China:

-The Red Flower of Tachai Blossoms Everywhere (Entre otras “A Long, Long Life to Chairman Mao”, “The Red Flower of Tachai Blossoms Everywhere”, “Conquering the Typhoon”...)

-Our Great Motherland is Abloom with Flowers (Entre otras “Chairman Mao’s words are the Beacon Licht”, “Sing for the Red Flag Canal”..

-Good News From Home (Entre ellas “Fishing song of the East China Sea”, “Harvesting”, “The Shop Assitant comes to our Mountain Village”...

 

Escocia:

-Scottish Pipe Band Favourites” (22 himnos o marchas incluyendo las más conocidas)

 

España:

-Antología de la Música Militar de España. Album de 10 cassettes –nos falta el nº 5-. (Incluye álbum de 112 páginas con los textos de las canciones o himnos y una sucinta historia de la Música Militar en España. El cassette número 1 se centra en los siglos XII al XV. En los siguientes va siguiendo casi siempre un orden cronológico. El cassette nº 6 está dedicado a la Infantería, el 7 a la Legión, el 8 a la Guerra Civil incluyendo la División Azul. Los cassettes 9 y 10 están dedicados a la música militar más reciente.

-La Guerre d’Espagne”. Himnos y canciones de los dos bandos (algunos de los nacionales serían “Arriba España”, Reveremarsch (Legión Condor), “Alerta”·, “Jota por la muerte de José Antonio... De los republicanos hay “Marineros, Eusko Gudari”, “A las barricadas”, “Mamita mía”...

-“¡En Marcha! Paracaidista”. Marcha militar con letra y música de J. Uriarte del Río. Disco de 45 rpm

-“¡Politécnica! ¡Politécnica! Marcha militar con letra y música de J. Uriarte del Río. Disco de 45 rpm

 

Aunque no sean propiamente himnos militares, hay tanto en Cataluña como en el País Vasco –quizás también en otras regiones- determinadas canciones patrióticas que puede encajar perfectamente dentro de este tipo de música:

Catalunya: “La Sardana de la Patria” (Morera); “La Santa Espina” (Morera), “Himne de la Unió Excursionista de Cataluña” (Elisard Sala, música y Emili Vendrell, lletra)”, “El Cant de la senyera” (Millet), “Els Segadors”

 

País Vasco:

-Pablo Sorozabal: Gernika (para banda y también para tkistularis), Debako Martxa (Banda y Txistularis).

 

Estados Unidos:

-Marchas Americanas (la mayoría de Sousa entre ellas “Coronel Bogey March”, “The Liberty Bell”, “The High School Cadets”)

-Dentro del album “Bicentenario USA: 2 siglos de música americana se incluyen “Music for Fifes and Drums” (una docena de piezas), Marchas de John Philip Sousa (Ocho marchas entre ellas “El Capitan”, “The Liberty Bell” y “Hand Across othe Sea” y también la obra “West Point Symphony”.

 

Francia:

-La Musique Principale de la Legion Etrangere (entre ellas Ma Patrie, Trois Fanfares, Campagne d’Italia, Bataille de Waterloo, La marche de la Légion Étrangère...)

 

Hungría:

-Ebredj Magyar y Hungarista Indulo. Dos himnos de los Cruce Flechadas de Szálasi.

 

Israel

-The Kingdom of Marches (1) (Entre ellas “The Israel Army Marches”, “Comrades im Arms March”, “Israel Marsch”... en total 20 marchas)

-The Kingdom of Marches (2) (Entre ellas “We Will be First”, “The Sound in the Mountains”, “The Partisans song”... en total 14 marchas.)

-Israel Military Marches (Entre ellas “Songs of the Palmach”, “Song of the Haganah Fiels Units”, “Song of the Artillery Corps”, “David, King of Israel”... en total12 marchas).

-Songs after the 6-Day War” (Entre ellas “Tho The Victor”, “No More Letters”, “To Our Fliers”... en total 12 marchas.

 

Italia

-Album doble titulado “Mussolini et le Fascisme” (Entre otras “Fiamme Nere”, “All’Armi”, “Inno a Roma”, “Giovinezza”, “Facetta Nera”, “Marcia delle Legioni”...)

 

Rusia: (No queda claro si se trata de obras rusas o de otros de los territorios que formaban parte de Rusia hace no demasiados años)

-Coros del Ejército Ruso (entre otras “Kalinka”, “Al salir del bosque”, “El Cuco Gris”, “Azotado por las olas frías”....)

 

Tirol del Sur:

-Cantos patrióticos: “Wohl ist die Welt”, “Das Schönste auf der Welt”, “Zu Mantua in Banden”, “Tirol isch lei Oans”, “Riesige Berge”

 

Libros y artículos sobre música militar:

-Jack Cassin-Scott and John Fabb, “Military Bands and their Uniforms”, Dorset 1978. 155 páginas. Muy ilustrado en blanco y negro y color.

-Anneliese Zänsler, !Militärmikkorps und Zivilkapellen”. Laaber 1996,

269 páginas.

-Richard Strauss Tage 1989, “Die Werke für Blechbläser-Ensemble” de Stehan Kohler,

 

 

Partituras sobre música militar:

-Richard Wagner, “Huldigunsmarsch”. Partitura para orquesta. Leipzig. (en apartado partituras Wagner)

-Richard Strauss, “Militarmarsch opus 57.1 / Kriegsmarsch para gran orquesta opus 57.2

 

CONTINUARA

RELIGION

Con el tema de la religión estamos en el mismo caso que con la naturaleza, la temática militar o el cine donde, atendiendo al carácter esencialmente musical de esta biblioteca, procuramos preceder aquellos apartados no estrictamente musicales, de la música correspondiente, que en el tema de la religión, constituye un apartado inacabable. Este año, al empezar la sección religiosa, vamos a reseñar exclusivamente las Misas de que disponemos en audio o video y también las partituras y libros de temática religiosa. Después de estos apartados iremos completando la biblioteca en años sucesivos.

 

MUSICA RELIGIOSA (audio y video):

 

Misas:

-Jaume Alaquer, Missa de Requiem

-Juan Sebastian Bach, Misa en si menor (en audio y video)

-Juan Sebastian Bach, Misa en la M

-Jaume Balcells I Grau, Missa “Decor Carmeli”

-Ludwig van Beethoven, Misa Solemne

-Ludwig van Beethoven, Misa en do mayor

-Anton Bruckner, Misa nº 1

-Anton Bruckner, Misa nº 2

-Anton Bruckner, Misa nº 3

-Anton Bruckner, Windhaager Messe, para órgano, voz y dos trompas.

-Joan Cererols, Missa Pro Defunctis

-Joan Cererols, Missa de Batalla”

-Joan Cererols, Missa martyrum

-Joan Cererols, Missa angelorum

-Fançois Couperin, Misa de los Conventos

-Gaetano Donizetti, Messa di Requiem

-Anton Dvorak, Misa en Re mayor para coro y órgano

-Anton Dvorak, Misa de Requiem

-Gabriel Faure, Messe basse

-Johannes de Fossa (15?-1603) Missa super theutonicam

-Charles Gounod, Misa Solemne de Santa Cecilia

-Joseph Haydn, Misa de San Nicolás

-Joseph Haydn, Misa Santa nº 10

-Joseph Haydn, Misa de Santa Cecilia

-Joseph Haydn, Misa in honorem Beatisimas Virigines Mariae (Misa del solo de órgano)

-Joseph Haydn, Misa “In tempori belli”

-Joseph Haydn, Misa Brevis en fa mayor

-Leos Janacek, Misa eslava

-Janacek, Misa glalolítica

-Orlando di Lasso, Misa Sexta a ocho voces con acompañamiento instrumenrtal.

-Franz Liszt, “Misa Solemne de Einweihung”

-Franz Liszt, “Misa para coro masculino y órgano”

-Wolfgang A. Mozart, “Misa en do mayor”

-Wolfgang A. Mozart, “Misa breve en do mayor “Misa de Credo”

-Wolfgang A. Mozart, “Misa en do mayor” (De la Coronación)

-Wolfgang A. Mozart, “Misa breve en do mayor” (De los gorriones)

-Wolfgang A. Mozart, “Misa en do menor”

-Wolfgang A. Mozart, “Misa en honor de la Santísima Trinidad”

-Wolfgang A. Mozart, “Missa brevis do mayor”

-Wolfgang A. Mozart, “Misa Solemne en do mayor” (Del orfanato)

-Wolfgang A. Mozart, “Gran Misa en do menor”

-Wolfgang A. Mozart, “Misa brevis en sol mayor”

-Wolfgang A. Mozart, “Misa brevis en re mayor”

-Wolfgang A. Mozart, “Misa brevis en sol mayor”

-Wolfgang A. Mozart, “Misa brevis (del solo de órgano)”

-Wolfgang A. Mozart, “Misa brevis si bemol mayor nº 13

-G.P. da Palestrina, “Missa Papae Marcelli”.

-Lorenzo Perosi, Missa “Pontificalis”

-Lorenzo Perosi, Missa “Te Deum laudamos”

-Lorenzo Perosi, Missa “Hoc est Corpus meum”

-Josep María Rota i Aleu, “Messa da Requiem”

-J. Ryba, “Missa”

-Erik Satie, “Misa de los Pobres” (Coro y orquesta)

-Erik Satie, “Misa de los Pobres (Organo)

-Doménico Scarlatti, “Misa de Madrid”

-Franz Schubert, “Misa nº 1 en fa mayor”

-Franz Schubert, “Misa en mi bemol mayor”

-Franz Schubert, “Misa alemana”

-Franz Schubert, “Misa Solemne en la bemol mayor”

-Franz Schubert, “Misa nº 2 en sol mayor”

-Robert Schumann, “Misa Sacra”

-Karl Stiegler (1876-1932), St. Hubertus Messe para trompas de caza solas.

-Karl Stiegler, St. Eustachius Messe II für 4 Jagdhörner in Es

-Karl Stiegler, St. Eustachius Messe für 5 Hörner

-Igor Stravinsky, “La Misa”

-Tomas Luis de Victoria, “Missa de batalla” (en música militar)

-Carl María von Weber, “Misa Solemnis nº 1 (Del Cazador Furtivo)

-María Isabel Jäckle, “Misa Señor mi Dios

 

PARTITURAS

-Domenec. Mas i Serracant, Missa de Requiem

-Misa en Do (Windhaager Messe) para voz, dos trompas y órgano. (en sección partituras trompa)

-P. Antoni Massana, “Dos cants a les ánimes” per Petit Chor i orgue” (en carpeta Antoni Massana)

-Sebastian María Moreno Guzman, “Suite del  Rosario nº 2”. Para narrador, y orquesta de cámara. 51 páginas. (Cajón música religiosa)

-María Isabel Jäckle, Misa Señor mi Dios (en mujeres compositoras)

-Mariano Viñas, “Siete Emblemas Marianos”  Original en carpeta Viñas.

 

LITERATURA RELIGIOSA:

 

Música religiosa:

-Matthias Hermann, “Die Dresdner Lirchenmusik im 19 und 20 Jahrhundert” Laaber 1998. 645 páginas.

-Domènec González de la Rubia, “La música religiosa a Catalunya en el segle XX”. Barcelona 2009, 188 páginas.

-Juan Martí y Cantó, “Los cancioneros de Montserrat”. Barcelona 1856.288 páginas

-Isidoro Rodriguez, “San Francisco de Asis en la Música y en el Arte”. Madrid 1982. 139 páginas.

-Francesc de P. Baldelló, Pvre., “Mn. Cinto i la Música”. Barcelona 1953. 92 páginas.

-Sin autor. Ofrenda que en nombre del Jefe del Estado Español y Generalísimo de los Ejércitos hace a S.S. el Papa PIO XII el Ministro de Educación Nacional. Madrid 1950 (Año Santo). Se trata del índice del obsequio entregado a Pio XII y consistente en 22.000 metros de película sonora grabada especialmente para la ocasión. ¡Impresionante! Se halla recopilada toda la música religiosa española de todas las épocas incluso la actual (con grabaciones de Lamote, Vives, Morera, Cerarols, Irineu Segarra etc.) Música vasca, catalana, gallega, castellana, saetas.

 

Los Papas:

-Joaquim Civera, “Lleo XIII i la qüestió social”, Barcelona 1927, 288 páginas.

-Pio XI, “Encíclica Quadragessimo Anno”, Madrid, sin fecha, 63 páginas.

-Pio XI, “Encíclica Divini Redemptoris”, sobre el Comunismo Ateo, sin fecha. Zaragoza. 28 páginas.

-Concordato entre la Santa Sede y el Reich Alemán 20-7-1933. 24 páginas –fotocopia-

-“Mit brennender Sorge”. Carta Encíclica de SS El Papa Pio XI sobre la situación de la Iglesia Católica en el Reich Germano”. London 1937

-Discursos y radiomensajes de su santidad Pio XII, Madrid 1946. Cuatro tomos que abarcan del 2 de marzo de 1939 al  1 de marzo de 1941. Unas dos mil páginas.

-“Exhortación de S.S. Pio XII al Clero Católico sobre la Santidad de la Vida Sacerdotal. Madrid 1950, 142 páginas

-Saul Friedländer, “Pio XII y el III Reich”, Barcelona 1965, 270 páginas.

-John Cornwell, “El Papa de Hitler”, Barcelona 2000, 464 páginas

-Monseñor Georges Roche, “Un Papa ante la Historia” (Pio XII). Barcelona 1973, 500 páginas.

-Carta Apostólica de Pablo VI al Cardenal Roy, sobre “Los Católicos y

la Política”, Madrid 1971, 42 páginas

-Albino Luciani, “Ilustrísimos Señores”, Madrid 1978. 326 páginas.

-Eusebio Ferrer, “Juan Pablo II. Pregonero de la verdad”, Barcelona 2004, 566 páginas.

-Calendarios de fotografías dedicados al Papa Benedicto XVI de los años 2009 y 2010.

-Joseph Ratzinger, “Introducción al Cristianismo”. Salamanca 2007, 304 páginas.

-Benedicto XVI, “Carta Encíclica Caritas in Veritate”, Madrid 2009, 143 páginas.

-Cardenal Joseph Ratzinger y Vittorio Messori, “Informe sobre la Fe”. Madrid 1985, 220 páginas

-Paul I. Murphy, “La Papisa”, Barcelona 1983, 300 páginas

-Marquis de la Franquerie, “L’Infaillibilité Pontificale”, Chiré-en-Montreuit 1973, 116 páginas

-A. Meyer, “Anécdotas Papales”, Madrid 1954, 255 páginas

-Joseph Bernhart, “El Vaticano. Potencia Mundial. Barcelona 1947, 412 páginas.

-Conciclio Vaticano II. Constituciones, Decretos, Declaraciones. Madrid 1965. 875 páginas.

-Paloma Gomez Borrero, “Huracan Wojtyla”. Madrid. 263 páginas.

-Joseph Ratzinger, “Dios y el Mundo”. Barcelona, 2005. 440 páginas.

 

Segundo Llorente S.J.

-En el país de los eternos hielos

-En las lomas del Polo Norte

-Aventureros del círculo polar

-De la desembocadura del Yukon

-Crónicas Akulurakeñas

-A orillas del Kusko

-En las costas del mar de Bering

-Trineos y esquimales

-Así son los eskimales

-Memorias de un sacerdote en el Yukon

-Cuarenta años en el Circulo Polar

-Alaska a través de las cartas del Padre Llorente

-Cartas desde Alaska

-Desde Alaska

-Juan José Presa Santos, “Padre Llorente: Objetivo Alaska”. León 1995.

-Amparo Catret Mascarell, “Se llamada Segundo”. Madrid 1999. 32 páginas. Destinado a los niños con hermosos dibujos.

-Datos estadísticos sobre las 1000 cartas escritas por Segundo Llorente. De más de un centenar de ellas fotocopias en castellano como en inglés. También documentos sobre los últimos días del padre Llorente (documentación facilitada por Javier Nicolás)

 

 

CONTINUARA…

 

Más artículos...