Biblioteca Wagneriana

COMENTARISTAS

Publicado en Biblioteca Wagneriana

ARTÍCULO EN CONSTRUCCIÓN

DIRECTORES

Publicado en Biblioteca Wagneriana

ARTÍCULO EN CONSTRUCCIÓN

CANTANTES WAGNERIANOS

Publicado en Biblioteca Wagneriana

-Anna Bahr-Mildenburg, “Tristan und Isolde”, Leipzig 1936

-Anna Bahr-Mildenburg, Erinnerungen”, Wien 1921

-Lotte Lehmann, “My Many Lives”, New York, 1948 (existe una

traducción parcial española no editada)

-Lotte Lehmann, “More than Singing”, New Cork 1945

-Berndt W. Wessling, “Lotte Lehmann”, Köln 1995

-Lilli Lehman, “Meine Gesanskunst”, Wiesbaden

-Erik Ostby, “Kirsten Flagstad”, Hammar, Noruega, 1994

-Nicole Casanova, “Isolde 39. Germaine Lubin”. Paris 1974

-Elisabeth Schwarzkopf, “Les Autres Soirs. Memoires”. Paris 2004

-Bernard Gavoty, “Schwarzkopf”, Geneve, 1957

-Dr. Julios Kapp und Hans Jachmann, “Richard Wagner uns Seine

erste “Elisabeth” Johanna Jachmann-Wagner. Berlin 1927

-Jaume Comellas, “Victoria de los Angeles”, Barcelona 2005

-Oriol Martorell, “Victoria de los Angeles”. Barcelona 1987

-Till Haberfeld, “Gwyneth Jones”, Zurich 1991

-Astrid Varnay, “Hab mir’s Gelobt”, Berlin 1998 (Existe una traducción

española no editada)

-Birgit Nilsson, “La Nilsson”, Traducción española no editada.

OPERA

Publicado en Biblioteca Wagneriana

ARTÍCULO EN CONSTRUCCIÓN

DICCIONARIOS Y ENCICLOPEDIAS

Publicado en Biblioteca Wagneriana

WAGNER (+ MUSICA)

 

Enciclopedias

-Enciclopedia Espasa. 122 tomos

-The New Grove dictionary of music and musicians. 20 tomos

-Die Musik in Geschichte und Gegenwart. 17 tomos

-Biographie universelle des Musiciens, F.J. Fetis. 10 tomos

-Enciclopedia Salvat de la Música, 5 tomos

-Encyclopedia International –inglés-. 20 tomos

-Gran Enciclopedia Catalana. 26 tomos.

-Enciclopedia Salvat de Los Grandes Compositores. Pamplona 1981. 5 tomos + uno suelto sobre « Instrumentos, Intérpretes  y orquestas.

-Das kluge Alphabet. Konversations-Lexicon in zehn reichbebilderten Bänden. Berlin 1935. 10 tomos.

-Moderna Enciclopedia Femenina, bajo la dirección de Vanna Chirone, tomos tercero y cuarto. Barcelona 1963. Unas mil páginas entre los dos.

 

Diccionarios

-Wagner Lexicon, de Carl Fr. Glasenapp. Stuttgard 1883. 984 páginas.

-Who’s who in Wagner´s Life & Work, de Philipp Hodson. London 1984. 181 páginas

-Dictionaire Encyclopédique Wagner, de Timothée Picard. Paris 2010. 2495 páginas.

-Das Wagner Lexicon. Daniel Brandenburg. Laaber. 2012.928 páginas.

-Guía de Wagner, de Hans Joachim Bauer. Dos tomos.

-Diccionario de la música Labor. Joaquín Pena y Higinio Anglès. Dos tomos.

-Diccionario de la música ilustrado, de Jaime Pahissa. Barcelona 193?. 1235 páginas. Es más interesante esta edición que la posterior realizada después de la guerra civil española.

-Diccionario de celebridades musicales, por Juan Manén Planas. Barcelona 1978. 665 páginas.

-Diccionario Enciclopédico de la Música (únicamente el volumen II) Colaboran Manén, Llongueras, Conrado del Campo, Juan Lamote, Lopez Chavarri, Jesús Guridi… 575 páginas. El tomo que tenemos abarca de la A a la G.

-J. Wolf, “Historia de la música”. Con un estudio crítico de la Historia de la Música Española por Higinio Anglès. Barcelona 1944. 559 páginas.

-La Opera. 225 óperas del repertorio internacional. Buenos Aires 1944. 548 páginas. Aunque hay muchos libros con la misma temática, en este encontramos operas de compositores americanos y también otras obras que normalmente no aparecen en las guías de ópera actuales.

-Opera Forer, de Mogens Wenzel Andreasen (en danés). Kobenhavn. 2000. 488 páginas.

-El libro de la ópera, de José María Martín Triano. Madrid 1992. 534 páginas.

-Opera Colecction. Diccionario. María Infiesta y Jordi Mota. Barcelona 1994.

-La Opera. François René Tranchefort. Madrid 1985. 679 páginas.

-50 óperas en Madrid. Madrid 1994. 492 páginas.

-Diccionario de cantantes líricos españoles. Joaquín Martín de Sagarmínaga 1997. 375 páginas.

-Hornisten Lexicon. Hans Pizka (alemán-inglés) 544 páginas.

-Reclams Opern Lexicon. Stuttgart 1989. 375 páginas.

-A-Z of Opera. Mary Hamilton. New York 1990. 222 páginas.

-Diccionario de intérpretes de Alain Paris. Madrid 1989. 858 páginas.

-International Enciclopedia of Women Composers, Aaron I. Cohen. New York 1981. 595 paginas.

-Las mujeres en la música de Patricia Adkins y Las compositoras españolas de Maria Luisa Ozaita. Madrid 1995. 454 paginas.

-Diccionario de la Zarzuela. Roger AlieR. Madrid 1986. 363 páginas.

-Zarzuelas y Operetas. Buenos Aires 1995. 515 páginas.

-Das grosse Heyne Opern Lexicon. Kart Pahlen. München 1974. 574 páginas.

-Diccionario de compositores cinematográficos. Luis Miguel Carmona. Madrid 2008. 582 páginas.

-Diccionario biográfico de la música. J. Ricart Matas. Barcelona 1966. 1143 páginas.

-Ro,ro,ro Musikführer. Dr. Hans Schnoor. Hamburg 1969. 572 páginas.

-Lexicon of Musical Invectiva. Nicolas Slonimsky. Seatle 1984. 324 páginas.

-Guide de nos opéras favorites. Louis Ostel-Jean Vermeil. Paris 2005. 727 páginas.

-Guida all Opera. Milano 1971. 920 páginas.

-L’Opera. Repertorio dell lirica dal 1597. Milano 1977. 512 páginas.

-Guía Universal de la Opera. Roger Alier. Barcelona 2000. 1050 páginas.

 

Diccionarios de otros temas

-Malerinnen aus vier Jahrhunderten, Gottfried Sello, Hamburg 2000

-Diccionario de la guerra moderna, Edward Luttwak. Caracas 1971. 452 paginas

-Movie Guide, Variety. 1991. USA. 705 paginas

-Azuzena Merino, “Diccionario de Mujeres Directoras”. Madrid 1999

-Hans-Joachim Stoyan, “Bergsteigerlegenden”. Sin indicación de ciudad ni año. Más o menos década 2000. Incluye sesenta biografías, entre ellas las de Luis Amplatz, Hermann Buhl, Cenzi von Fucker, Heinrich Harrer, Anderl Heckmair, Georg Klotz, Barbara Passrugger-Hofer, Luis Trenker,

-Diccionario Espasa de dichos y frases hechas, 510 páginas

-Lexicón Sopena, diccionario abreviado de la Lengua Española, Barcelona 1965. 375 páginas

-Diccionario Enciclopédico Abreviado. Barcelona 1982. 3 Tomos 550 páginas.

-Diccionario de la Lengua Española. Madrid 1956. 1365 páginas.

-Diccionari General de la Llengua Catalana. Pompeu Fabra. Barcelona 1954. 1760 páginas

-The Oficial Encyclopedia Disney A to Z. Dave Smith. New York 1996. 563 páginas.

-The Encyclopedia of The Old West. Denis McLoughlin.

-Diccionari de l’Excursionisme Català. Barcelona 2001. 250 páginas

-Enciclopedia de la montaña. Madrid 2000. 593 páginas.

-Volkslexicon Drittes Reich. Ludwig Peters 1994. 942 páginas

 

Idiomas:

-Diccionario Collins inglès español/español inglés. 1974

-Diccionari alemany-català/català-alemany. Barcelona 1981

-Diccionario Berlitz spansk-norsk/noruego-español 1974

-Diccionario Berlitz spank-svensk/sueco-español. 1974

-Diccionario Berlitz spansk-dansk/danés-español. 1974

-Diccionario Universal Holandés. Español-Holandés/Nederlands-Spaans 1973.

-Diccionario Larousse inglès-español/español inglés. 1976.

-Diccionario Vox francés español/español francés. 1987

-Diccionario de las lenguas española y alemana. Prof. Dr. Rodolfo Grossmann. 1937

-Diccionario Langenscheidts alemán español/español-alemán. 2 tomos. 1971

-Sebastian Carbonell. Dizionario Fraseológico completo italiano spagnolo/spagnolo italiano. 2 Tomos. Milán

-Diccionari català-castella/castellà-català. Enciclopedia catalana. 2 tomos.

-Diccionari Català Castellà/ castellà català. A. Rovira i Virgili. Barcelona 1913. 840 páginas.

-Dizionario español-italiano/italiano-español. 470 páginas.

 

CONTINUARA